vasilok напісаў:
Каб ведаў што настолькі дурнаваты фільм - нават не пампаваў бы.
А мяне павесяліла 
301 2011-09-02 20:20:55
Працяг: Хроники белорусского язычества / Студыя "Фаворъ" / 2010 / SATRip (5 адказаў, апублікавана ў Дакументалістыка)
302 2011-09-02 08:57:03
Працяг: Хроники белорусского язычества / Студыя "Фаворъ" / 2010 / SATRip (5 адказаў, апублікавана ў Дакументалістыка)
vasilok напісаў:
з цікавасцю пампую. але падазраю што поўнай лайно. пагляжу - адпішу
Пра сатаністаў-камунякаў месцамі смешна выглядае, але частка з аповедам пра паганства даволі мілая.
303 2011-09-01 07:51:10
Працяг: Фанфан-Тульпан / Fanfan la Tulipe / 2003 / DVDRip (12 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)
304 2011-09-01 00:59:23
Тэма: Хроники белорусского язычества / Студыя "Фаворъ" / 2010 / SATRip (5 адказаў, апублікавана ў Дакументалістыка)
Назва: Хроники белорусского язычества
Краіна: Расія
Вытворца: Студыя "Фаворъ"
Год: 2010
Жанр: Дакументальны
Працягласць: 01:00:33
Мова: Руская
Хэш: eb901b69cc3c8e84af1ee720b695b6f52a31ba0c
Першакрыніца: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3218023
Пра фільм:
Фільм распавядае пра паганскія традыцыі і культуру, пачынаючы са старажытнасці і да сённяшніх часоў. Не гледзячы на тое, што падача матэрыяла ў фільме ажыццяўляецца з пазіцый хрысціянскіх дагматаў, стужка насычана пэўнай колькасцю энцыклапедычнай інфармацыі пра беларускае паганства.
Адкуль узяўся арнамент на сцягу БССР і РБ? Чаму Уладзімір Ульянаў змяніў прозвішча на Ленін? З якіх часоў беларусы ўшаноўваюць культ "чаркі і шкваркі"? Што чакае таго, хто знойдзе папараць-кветку? Лад - гэта беларускі тэлеканал ці адзін з самых магутных паганскіх багоў? У чым сэнс купальскіх скокаў праз вогнішча? Купалле - правобраз сайтаў знаёмстваў для сэксу без абавязкаў? БРСМ - нашчадак шатанскіх традыцый? Пра ўсё гэта - у фільме.
p.s. Падчас прагляду беражыце ўласныя глузды.
Якасць: SATRip
Памер: 622 Mb (653 013 196 байтаў)
Фармат: DivX
Відэа: DivX 5, 720x528, 25 fps
Аўдыё: MPEG Audio Layer 3, 48000Hz Stereo, 128 kbps
Здымкі экрана Паказаць
Глядзець онлайн:
305 2011-08-31 09:20:12
Тэма: Music partisans - Музычныя партызаны / Studio Filmowe Everest / 2007 / DVD5 (0 адказаў, апублікавана ў Дакументалістыка)
Назва: Music partisans - Музычныя партызаны
Краіна: Польшча
Рэжысёр: Міраслаў Дэмбіньскі
Вытворца: Studio Filmowe Everest
Год: 2007
Жанр: Дакументальны
Працягласць: 00:52:42
Мова: Беларуская, руская
Хэш: c7f1db11d71a3b874a1db58410b944e02f63b756
Першакрыніца: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2553468
Пра фільм:
„Музычная партызанка” расказвае пра беларускую рэчаіснасьць вачыма музыкаў. Гэта гісторыя маладых гуртоў, якія рабілі музычныя туры па Беларусі й Польшчы. Галоўным апавядальнікам зьяўляецца салістка гурту „Тарпач” Сьвятлана.
Паміж яе аповедам Піт Паўлаў і Лявон Вольскі з НРМ у вельмі іранічнай форме апавядаюць пра сытуацыю ў Беларусі.
Міраслаў Дэмбіньскі кажа, што „Музычная партызанка” перапоўненая аптымізмам. У фільме бачна, што беларускі рэжым за краты можа пасадзіць чалавека, але не яго душу й музыку.
М. Дэмбіньскі: Мой другі фільм адрозьніваецца ад першага "Урок беларускай мовы", які паказваў трагізм беларускага рэжыму. У сваю чаргу "Музычная партызанка" паказвае сьмешны бок гэтага рэжыму. Кожны рэжым адначасова і страшны, і камічны.
Глупствы Аляксандра Лукашэнкі й яго сыстэмы ў фільме паказаныя й нейкім чынам высьмеяныя. Акрамя таго, у новай стужцы вельмі шмат надзеі. Я стараўся паказаць, што трэба змагацца за гэтую надзею, ня варта гасіць у сабе агонь аптымізму. Калі б я меў сказаць гледачам штосьці на канец, то было б гэта "Трымайцеся!"
Узнагароды за мае фільмы — гэта ня толькі дыплёмы, якія я вешаю сабе на сьцяну. Але гэта ўзнагароды, якія прыцягваюць увагу да беларускай тэмы. Я сапраўды моцна змагаюся за іх, але не для ўласнага добрага самапачуцьця. Гэта робіцца толькі дзеля таго, каб пра Беларусь гаварылася больш і гучней.
Пётр Дудановіч, які дапамагаў Міраславу Дэмбіньскаму ў рэалізацыі фільму, кажа, што падчас падарожжа па Беларусі яны сапраўды адчувалі сябе музычнымі партызанамі.
П. Дудановіч: Пачалося з таго, што мы прыдумалі тур па Польшчы для двух гуртоў зь Беларусі ("Тарпач" і "Сьцяна"), польскага гурту "Сідгартха" й украінскага "Флірт". Усё арганізавалася па-партызанску, адсюль і назва. Назоў тычыцца таксама умоваў, зь якімі сустракаюцца музыкі ў Беларусі. Пазьней мы паехалі ў Беларусь, таксама вельмі па-партызанску. У Баранавічах адмянілі наш канцэрт. Але людзі сабраліся й мы пайшлі ў гарадзкі парк. Прыйшлі міліцыянты й кажуць, што тут нельга іграць, бо гэта сквэр памяці памерлым партызанам. На што мы адказалі, што мы таксама партызаны, толькі музычныя.
Для мяне гэты фільм вельмі асабісты. Усё, што ў ім паказваюць, я перажыў сам. Я ведаю ўсіх людзей, я зь імі сябрую, ведаю іх гісторыю.
У фільме Міраслаў Дэмбіньскі вяртаецца да падзеяў на Кастрычніцкім пляцы пасьля прэзыдэнцкіх выбараў у 2006 годзе. Адзін зь герояў фільму Зьміцер з гурту „Тарпач” кажа, што варта вяртацца да таго гістарычнага моманту.
Зьміцер: Засталася настальгія па тым часе. Нас было некалькі гуртоў, найважнейшы быў кантакт паміж музыкамі. Гэтыя моманты немагчыма забыць.
Фільм, праўда, здымаўся тры гады. Магчыма, ён крыху спазьніўся, але гэта былі гістарычныя моманты, якіх нельга выкрэсьліць з нашага жыцьця.
Галоўная апавядальніца Сьвятлана ўпершыню цалкам пабачыла „Музычную партызанку” на прэм’еры ў Варшаве.
Сьвятлана: Гэта вельмі моцны фільм. Я спадзяюся й мне хацелася б, каб яго пабачыла як мага болей беларусаў. Зразумела, што яго будуць глядзець і палякі, але ён быў зроблены менавіта для беларусаў.
Якасць: DVD5
Памер: 3.03 Gb (3 255 085 056 байтаў)
Фармат: DVD Video
Відэа: MPEG2 Video, 720x576 (625/50 PAL), 25 fps, ~7.41Mbps
Аўдыё: Byelorussian (Dolby AC3, 2 ch), 256 kbps
Субтытры: Ангельскія, рускія, польскія
Здымкі экрана Паказаць
306 2011-08-31 00:16:39
Працяг: The Matrix / Warner Bros. / 1999 / DVDRip (20 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)
tutpochta напісаў:
Хто слухаў, дрэнны пераклад ці не?
Пераклад цудоўны. Іншая справа, як я пачысціў ды наклаў на відэа... 
307 2011-08-31 00:14:00
Працяг: Мацi ўрагану / п. Караткевіча / Беларусь – Чэхія / 1990 / TVRip (11 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)
Артур напісаў:
Аўтар дзе ты?!
Аўтар выпіў атруты. Заўтра ўночы стану на раздачу, калі яшчэ будзе актуальна
308 2011-08-31 00:07:17
Працяг: Шрэк 2 / Shrek 2 / 2004 / DVDRip (14 адказаў, апублікавана ў Мультфільмы)
Раздаюць! Хоць і з перапынкамі. Я некалькі тыдняў пампаваў, але ж дамогся свайго Праўда, мяне не торкнула. Шмат перакладчыцкага пафасу, а на справе атрымалася панылае гаўно. Яшчэ й сам сюжэт наклаў негатыўны адбітак на ўспрыманне, бо першая частка, як заўжды, цікавейшая за працяг.
309 2011-08-29 23:04:56
Працяг: The Matrix / Warner Bros. / 1999 / DVDRip (20 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)
http://depositfiles.com/files/uam2cl5ji - беларускамоўная гукавая дарожка без апрацоўкі, мо' камусьці спатрэбіцца
310 2011-08-29 19:01:46
Працяг: Варта зрабіць ТОП фільмаў (2 адказаў, апублікавана ў Пытанні па форуме і трэкеры)
vasilok напісаў:
Варта нейкім чынам зрабіць ТОП фільмаў, якія раздаюцца тут - каб можна было выбіраць паводле рэйтынгу.
Можа быць нейкія галасаванкі зрабіць ці што - па разьдзелах напрыклад... ці рэйтынг тэмаў, калі форум падтрымлівае такое.
Я ня спец - толькі ідэю выказаў...
Не так тут шмат фільмаў, каб рэйтынгі ствараць Усе раздзелы можна за паўгадзіны прагледзець.
311 2011-08-28 18:39:33
Тэма: Gyvata - Broliai Karelin Jojo. Pragnavit - Ad Gloriam / 2010 / MP3 / 320 Kbps (0 адказаў, апублікавана ў Іншыя(музыка, аўдыё))
Выканаўцы: Gyvata і Pragnavit
Альбом: Gyvata - Broliai Karelin Jojo. Pragnavit - Ad Gloriam
Лэйбл: Crivia Records
Жанр: Dark Ambient, Military, Neoclassical, Neofolk
Год: 2010
Краіна: Беларусь, Літва
Працягласць: 01:07:17
Бітрэйт: 320 Kbps
Фармат: MP3, 44100Hz Joint Stereo
Памер: 154 Mb (161 725 577 байтаў)
Хэш: 794d0735912d39a496ddcc89691671ba5564225e
Першакрыніца: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3622931
Апісанне:
Crivia Records прадстаўляе свой чарговы рэліз: супольную работу маладога літоўскага гурта GYVATA і магілёўцаў PRAGNAVIT, прысвечаную слаўнай гадавіне — 600-годдзю Грунвальдскай бітвы. Беларусы і літоўцы, як і стагоддзі таму, святкуюць разам сваю вялікую перамогу! Рэліз складаецца з дзвюх частак: першая — гэта дэбютны альбом GYVATA Broliai Karelin Jojo (Ехалі браты на вайну); другая — новая работа PRAGNAVIT Ad Gloriam.
Gyvata - па-літоўску азначае змяя. Гэты музычны гурт быў заснаваны ў Клайпедзе. Іхная музыка ёсць сімбіёзам сярэднявечных балцкіх народных мелодый і сучаснага музычнага матэрыялу. У складзе гурта 12 чалавек, сярод якіх Данатас Белкаўскас з Donis.
Магілёўскі праект PRAGNAVIT - адзін з найвядомых і найстарэйшых dark-ambient гуртоў Усходняй Еўропы.
Змесціва торэнта:
Gyvata - Broliai Karelin Jojo
01. Lydziu laide
02. Dolijuta
03. O jau mano mielas
04. Bernuzeli kareiveli
05. Verpsiu verpsiu
Pragnavit - Ad Gloriam
06. 1410
07. Сонечных дзідаў пякучыя промні
08. Полым Вайны
09. Дзе ззяе Сталь святлом Нябёсаў
10. Наканавана перамагчы
11. MemorialВідэа:
Альтэрнатыўныя спасылкі:
Спампаваць з Народ.ру (167.13Mb)
312 2011-08-28 17:04:31
Працяг: Зборнік "Гадуем беларусаў" (Частка 2) / 2010 (6 адказаў, апублікавана ў Іншыя раздачы)
dzidzitop напісаў:
Валеру, а торэнт дзе?
Не так шпарка! Чакайце Дый спасылка з хэшам працуе, калі што...
313 2011-08-28 16:55:16
Тэма: Зборнік "Гадуем беларусаў" (Частка 2) / 2010 (6 адказаў, апублікавана ў Іншыя раздачы)
Назва: Зборнік метадычных і дапаможных матэрыялаў "Гадуем беларусаў. Частка 2: для сярэдняй школы"
Год: 2010
Краіна: Беларусь
Памер: 4.36 Gb (4 683 029 912 байтаў)
Хэш: e25c7122f954f1629195bccf775685e374266823
Першакрыніца: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3407201
Пра дыск:
Змест другой часткі мультымедыйнага дапаможніка “Гадуем беларусаў: Для сярэдняй школы” прадвызначаны галоўнай тэндэнцыяй сучаснай адукацыі, калі метады пасіўнага навучання адсоўваюцца на другі план, а прыярытэт надаецца актыўным і інтэрактыўным прыёмам ды падыходам.
Такім чынам, у “Гадуем беларусаў-2” укладальнікі зрабілі акцэнт на метады і сродкі дэмакратычнага ўзаемадзеяння паміж настаўнікам і вучнямі (насуперак звыкламу аўтакратнаму “настаўленню”) – менавіта такі падыход, на нашую думку, найлепш далучае навучэнцаў да новых ведаў, навыкаў, уменняў і каштоўнасцяў. Так, у раздзеле “Метадычная скарбонка” настаўнік знойдзе разгорнуты дапаможнік па інавацыйных метадах і формах навучання: тэхналогія педмайстэрняў, нацыянальнае ўзгадаванне, адукацыя на прыродзе, кааператыўнае навучанне, метад актыўнай ацэнкі, навучальны гурток, народныя гульні… Там жа ён зможа пазнаёміцца з досведам калегаў, якія паспяхова практыкуюць актыўныя метады навучання і выхавання. У раздзеле “Пазакласная праца” змешчаны віктарыны, гульні, апісанні трэнінгаў і семінараў, дапаможнікі па стварэнні школьных гурткоў, фальклорных калектываў, сцэнары школьных святаў – а таксама вершы і спеўнік, які аздобяць любую вучнёўскую імпрэзу. Далучыць навучэнцаў да дэмакратычных каштоўнасцяў дапамогуць матэрыялы раздзелаў “Навучанне дэмакратыі” і “Школьнае самакіраванне”. Па-ранейшаму вялікім блокам прэзентаваны аўдыёвізуальныя навучальныя сродкі: у раздзелах “Аўдыёкнігі”, “Музыка”, “Відэа” выкладзены легендарныя “150 пытанняў па гісторыі Беларусі”, праграмныя творы беларускай літаратуры, навучальныя відэаролікі, анімацыйныя і гульнёвыя фільмы, класічная і сучасная музыка, фанаграмы і караоке. Каштоўнай “рызынкай” музычнага раздзела ўкладальнікі лічаць школьныя песні на вершы Сержука Сокалава-Воюша, напісаныя адмыслова для “Гадуем беларусаў”. Тэчка “Выяўленчае мастацтва” дапаможа вырашыць праблему нагляднасці на ўроках па выяўленчым мастацтве, матэрыялы раздзелу “Вядомыя беларусы свету” прыдадуцца для ўзняцця нацыянальнай самаацэнкі, паспрыяюць разуменню, што “меч і кудзеля продкаў” няўхільна ўплываюць на нашае сённяшняе жыццё…
У стварэнні “Гадуем беларусаў-2” паўдзельнічала больш за 120 чалавек. Рэдакцыя шчыра спадзяецца, што кожны з карыстальнікаў, у сваю чаргу, падзеліцца ўласнымі матэрыяламі і распрацоўкамі з калегамі, бацькамі, аднадумцамі. Дыскі прызначаны для некамерцыйнага карыстання.
314 2011-08-28 16:14:37
Тэма: Зборнік "Гадуем беларусаў" (Частка 1) / 2008 (5 адказаў, апублікавана ў Іншыя раздачы)
Назва: Зборнік метадычных і дапаможных матэрыялаў "Гадуем беларусаў. Частка 1: для дашкольнікаў і малодшых школьнікаў"
Год: 2008
Краіна: Беларусь
Памер: 4.34 Gb (4 665 406 879 байтаў)
Хэш: 988ab49e253dcaf742b0a70ca9852d714f19458f
Першакрыніца: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3347332
Пра дыск:
Першая частка складанкі “Гадуем беларусаў” змяшчае матэрыялы для дашкольнікаў і малодшых школьнікаў. У яе ўвайшлі напрацоўкі больш чым 100 чалавек: метадычныя матэрыялы, распрацоўкі ўрокаў і пазакласных заняткаў, сцэнарыі святаў і школьных спектакляў, чытанкі, песенькі, ноты, караоке, фанаграмы, дыяфільмы, навучальныя кліпы, мультфільмы, гульні, размалёўкі і шмат чаго іншага.
Дыск укладзены пры дапамозе партала для настаўнікаў Nastaunik.info і супольнасці "Нашыя дзеткі".
Змесціва торэнта:
27.3 MB Audio/Azbuka/AZBUKA_1.MP3
25.1 MB Audio/Azbuka/AZBUKA_2.MP3
2.48 MB Audio/Bialoruskie piosenki dla dzieci/Szery kot.mp3
2.18 MB Audio/Bialoruskie piosenki dla dzieci/Mamaczka.mp3
1.95 MB Audio/Bialoruskie piosenki dla dzieci/Wiasna.mp3
1.86 MB Audio/Bialoruskie piosenki dla dzieci/Dzieckija zabawy.mp3
1.76 MB Audio/Bialoruskie piosenki dla dzieci/Baj.mp3
1.74 MB Audio/Bialoruskie piosenki dla dzieci/Zapraszala liska.mp3
1.72 MB Audio/Bialoruskie piosenki dla dzieci/Dozhdzhyk.mp3
1.71 MB Audio/Bialoruskie piosenki dla dzieci/Dudka.mp3
1.60 MB Audio/Bialoruskie piosenki dla dzieci/Dzwie kuraczki.mp3
1.55 MB Audio/Bialoruskie piosenki dla dzieci/Zhurawinka.mp3
1.50 MB Audio/Bialoruskie piosenki dla dzieci/Kamaroczak.mp3
1.45 MB Audio/Bialoruskie piosenki dla dzieci/Pasiejali dzieuki lon.mp3
1.19 MB Audio/Bialoruskie piosenki dla dzieci/Rybaki.mp3
1003 KB Audio/Bialoruskie piosenki dla dzieci/Kamar.mp3
898 KB Audio/Bialoruskie piosenki dla dzieci/Zaprazhycie siwych koniej.mp3
798 KB Audio/Bialoruskie piosenki dla dzieci/Kuju nozhku.mp3
7.58 MB Audio/Kalychanki/11 Pamidorau. Kalychanka.mp3
7.02 MB Audio/Kalychanki/04 Cicha nocz stupaje.mp3
6.15 MB Audio/Kalychanki/03 Dawyd - Haradockaja kalychanka.mp3
5.75 MB Audio/Kalychanki/05 Zalulaju jak kachaju.mp3
5.62 MB Audio/Kalychanki/06 Kalychanka dla daroslych.mp3
5.15 MB Audio/Kalychanki/08 Kalychanka dla duszy.mp3
5.01 MB Audio/Kalychanki/01 Budzilnik.mp3
4.73 MB Audio/Kalychanki/10 Spi, maja kwietaczka.mp3
4.14 MB Audio/Kalychanki/07 Spi , Natalka.mp3
3.27 MB Audio/Kalychanki/09 Kozhny wieczar.mp3
3.18 MB Audio/Kalychanki/02 Kalychanka - liczylka.mp3
260 KB Audio/Kalychanki/Tekst (1).JPG
165 KB Audio/Kalychanki/Tekst (2).JPG
74.0 KB Audio/Kalychanki/text.doc
3.33 MB Audio/karaoke/kupalinka1.mp3
3.26 MB Audio/karaoke/nescerka1.mp3
3.19 MB Audio/karaoke/buslik1.mp3
3.06 MB Audio/karaoke/pryrody_chysty_hram1.mp3
2.77 MB Audio/karaoke/Krystaliovyja kraski.mp3
2.74 MB Audio/karaoke/vuczyc_szkola.mp3
2.56 MB Audio/karaoke/kupalinka2.mp3
2.49 MB Audio/karaoke/bulba_minus.mp3
2.48 MB Audio/karaoke/souka1.mp3
2.32 MB Audio/karaoke/myshka_pijanistka1.mp3
2.14 MB Audio/karaoke/mulciki_pulciki1.mp3
1.60 MB Audio/karaoke/bulba.mp3
1.55 MB Audio/karaoke/my_zyvom_u_belarusi1.mp3
407 KB Audio/karaoke/nescerka0.mp3
404 KB Audio/karaoke/buslik0.mp3
391 KB Audio/karaoke/pryrody_chysty_hram0.mp3
312 KB Audio/karaoke/souka0.mp3
294 KB Audio/karaoke/myshka_pijanistka0.mp3
290 KB Audio/karaoke/mulciki_pulciki0.mp3
252 KB Audio/karaoke/vetlivyja_slovy0.mp3
200 KB Audio/karaoke/my_zyvom_u_belarusi0.mp3
78.0 KB Audio/karaoke/myszka_pijanistka.doc
74.3 KB Audio/karaoke/aleksandryna.kar
66.0 KB Audio/karaoke/souka.doc
60.0 KB Audio/karaoke/vetlivyja_slovy.doc
57.7 KB Audio/karaoke/chlopiec_paszanku_pachaje.kar
56.2 KB Audio/karaoke/ruczniki.kar
50.8 KB Audio/karaoke/dziauczynaczka.kar
47.0 KB Audio/karaoke/gej_moj_konik.kar
45.8 KB Audio/karaoke/chapalinka.kar
43.4 KB Audio/karaoke/gej_moj_konik.mid
43.1 KB Audio/karaoke/chapalinka.mid
42.6 KB Audio/karaoke/bielaruskaja_piesnia.kar
37.9 KB Audio/karaoke/kasiu_jas.kar
35.3 KB Audio/karaoke/pra_dobruju_myshku.mid
35.3 KB Audio/karaoke/pra_dobruju_myshku.kar
33.1 KB Audio/karaoke/smehapad.kar
29.7 KB Audio/karaoke/maci.KAR
29.5 KB Audio/karaoke/matuliny_ruki.kar
29.3 KB Audio/karaoke/matuliny_ruki.mid
29.1 KB Audio/karaoke/smehapad.mid
28.7 KB Audio/karaoke/bielaruskaja_staronka.kar
27.0 KB Audio/karaoke/pra_dobryju_myszku.doc
26.1 KB Audio/karaoke/staic_viarba.kar
25.5 KB Audio/karaoke/zvon_zvinic.doc
25.0 KB Audio/karaoke/Krystalovyja kraski.doc
24.0 KB Audio/karaoke/vetlivyja_slovy.kar
23.5 KB Audio/karaoke/smiechapad.doc
23.5 KB Audio/karaoke/gej_moj_konik.doc
22.5 KB Audio/karaoke/pryrody_czysty_chram.doc
22.5 KB Audio/karaoke/vuczyc_szkola.doc
22.0 KB Audio/karaoke/niescierka.doc
22.0 KB Audio/karaoke/buslik.doc
21.9 KB Audio/karaoke/vetlivyja_slovy.mid
21.6 KB Audio/karaoke/bulba.kar
21.5 KB Audio/karaoke/czapialinka.doc
21.5 KB Audio/karaoke/matuliny_ruki.doc
21.5 KB Audio/karaoke/my_zhyviom_u_bielarusi.doc
20.5 KB Audio/karaoke/mulciki_pulciki.doc
19.9 KB Audio/karaoke/my_zyvom_u_belarusi.kar
19.9 KB Audio/karaoke/zavirucha.kar
18.7 KB Audio/karaoke/bulba.mid
18.0 KB Audio/karaoke/my_zyvom_u_belarusi.mid
12.3 KB Audio/karaoke/190_jingle.mid
1.05 KB Audio/karaoke/Bulba-slovy.txt
9.85 MB Audio/Kazki/zhar_zhar.mp3
9.05 MB Audio/Kazki/TRYRAZ~1.MP3
8.79 MB Audio/Kazki/Karaleustva abibokau.mp3
8.66 MB Audio/Kazki/Jak stary vandrounik skvapnuju babu pravucyu.mp3
8.59 MB Audio/Kazki/Carouny piarscionak.mp3
8.49 MB Audio/Kazki/Samiakin sud.mp3
8.29 MB Audio/Kazki/KAZKAP~1.MP3
8.26 MB Audio/Kazki/KARALE~2.MP3
8.05 MB Audio/Kazki/ZAATYZ~1.MP3
7.26 MB Audio/Kazki/Sapraudny_praviciel.mp3
2.68 MB Audio/Kazki/Voblacka.mp3
788 KB Audio/Kazki/Cudadziejnyja_lieki.mp3
94.5 KB Audio/Piesienki/Дед Барадед(Дзед Барадзед) - легенда белорусской калыханки_files/dead-baradead.jpg
71.0 KB Audio/Piesienki/Дед Барадед(Дзед Барадзед) - легенда белорусской калыханки_files/song.gif
8.59 KB Audio/Piesienki/Дед Барадед(Дзед Барадзед) - легенда белорусской калыханки_files/163.htm
7.88 KB Audio/Piesienki/Дед Барадед(Дзед Барадзед) - легенда белорусской калыханки_files/RMFLHc9n8P840000ZhYzqA44QnI8Y0sIfEat1ughDdC4aRpGIMG6auq9Ywpn.jpg
3.32 KB Audio/Piesienki/Дед Барадед(Дзед Барадзед) - легенда белорусской калыханки_files/logo.gif
1.33 KB Audio/Piesienki/Дед Барадед(Дзед Барадзед) - легенда белорусской калыханки_files/styles.css
862 B Audio/Piesienki/Дед Барадед(Дзед Барадзед) - легенда белорусской калыханки_files/scripts.js
219 B Audio/Piesienki/Дед Барадед(Дзед Барадзед) - легенда белорусской калыханки_files/bt.gif
192 B Audio/Piesienki/Дед Барадед(Дзед Барадзед) - легенда белорусской калыханки_files/hit.gif
92 B Audio/Piesienki/Дед Барадед(Дзед Барадзед) - легенда белорусской калыханки_files/by.gif
77 B Audio/Piesienki/Дед Барадед(Дзед Барадзед) - легенда белорусской калыханки_files/bh.gif
77 B Audio/Piesienki/Дед Барадед(Дзед Барадзед) - легенда белорусской калыханки_files/bc.gif
76 B Audio/Piesienki/Дед Барадед(Дзед Барадзед) - легенда белорусской калыханки_files/bd.gif
76 B Audio/Piesienki/Дед Барадед(Дзед Барадзед) - легенда белорусской калыханки_files/bu.gif
49 B Audio/Piesienki/Дед Барадед(Дзед Барадзед) - легенда белорусской калыханки_files/bb.gif
4.79 MB Audio/Piesienki/полька янка малышам.mp3
4.65 MB Audio/Piesienki/Taniec-Ojra.wma
4.32 MB Audio/Piesienki/kupalinka.mp3
3.98 MB Audio/Piesienki/Chto_s_aniolkam_pasjabrue_Vajciuskievic.mp3
3.85 MB Audio/Piesienki/26_Kura-scabiatura.mp3
3.66 MB Audio/Piesienki/Bulba-taniec.mp3
3.63 MB Audio/Piesienki/dzambibum-tuman_jaram.mp3
3.56 MB Audio/Piesienki/My_Rodam_z_dziacinstva.mp3
3.51 MB Audio/Piesienki/Палац - Канюшня.mp3
3.44 MB Audio/Piesienki/Крыжачок.mp3
3.37 MB Audio/Piesienki/14-Danchyk.mp3
3.35 MB Audio/Piesienki/Prostyja_slovy.mp3
3.13 MB Audio/Piesienki/Polka_siabry.mp3
3.10 MB Audio/Piesienki/Polka_minus.mp3
3.00 MB Audio/Piesienki/kupalinka_Rybak.mp3
2.88 MB Audio/Piesienki/Pra_aniolka_vasiu_Vajciuskievic.mp3
2.79 MB Audio/Piesienki/Hosci_Krambambula.mp3
2.72 MB Audio/Piesienki/cik_tak_hodziki1.mp3
2.67 MB Audio/Piesienki/02 Byvajcie zdarovy.mp3
2.66 MB Audio/Piesienki/kupalinka2.mp3
2.61 MB Audio/Piesienki/13-Dzietki.mp3
2.58 MB Audio/Piesienki/12_lavonicha1.mp3
2.58 MB Audio/Piesienki/12-Kalyh.mp3
2.52 MB Audio/Piesienki/krambambula_z_novym_hodam.mp3
2.46 MB Audio/Piesienki/Nie zahasnuc zorki u niebie.mp3
2.41 MB Audio/Piesienki/01_Polacki_Taniec ramiesnikau.mp3
2.40 MB Audio/Piesienki/Caca_davaj_mianiacca.mp3
2.39 MB Audio/Piesienki/palac_zvon_zvinic.mp3
2.27 MB Audio/Piesienki/Kalyhanka_Douhi_dzen.mp3
2.18 MB Audio/Piesienki/Kapela A_Lasia_Мазурак.wma
2.12 MB Audio/Piesienki/Kot Mikita.mp3
2.03 MB Audio/Piesienki/rodnaja_mova1.mp3
2.00 MB Audio/Piesienki/06_Kaza_Taukaczyki.mp3
1.93 MB Audio/Piesienki/LIcviny_Polka.wma
1.87 MB Audio/Piesienki/01 Maja kraina Belarus.wma
1.79 MB Audio/Piesienki/mama-Zmicier_Jautuchovic..mp3
1.77 MB Audio/Piesienki/Ciacierka+.wma
1.75 MB Audio/Piesienki/krambambulia_turysty.mp3
1.75 MB Audio/Piesienki/17_Tyn-tyn.mp3
1.58 MB Audio/Piesienki/budz axajnym_01.mp3
1.58 MB Audio/Piesienki/jastanukapitanam.mp3
1.40 MB Audio/Piesienki/02_Baran.mp3
1.30 MB Audio/Piesienki/Taniec-Sauka dy Hryska.mp3
1.25 MB Audio/Piesienki/06 ivanka.wma
1.12 MB Audio/Piesienki/ja_vucyu.mp3
954 KB Audio/Piesienki/05 ramonki.wma
881 KB Audio/Piesienki/Dzied-Baradzied.mp3
869 KB Audio/Piesienki/ryba_z_rakam-sidarovic.mp3
851 KB Audio/Piesienki/08_Kuju-kuju_nozku.mp3
735 KB Audio/Piesienki/Taniec-Bulba.mp3
637 KB Audio/Piesienki/Taniec-Kryzacok.mp3
170 KB Audio/Piesienki/Litarynka-noty.jpg
117 KB Audio/Piesienki/Litarynka-slovy.jpg
71.0 KB Audio/Piesienki/dzied-baradzied-Noty.gif
49.5 KB Audio/Piesienki/Rodnaja_mova.doc
23.5 KB Audio/Piesienki/Дед Барадед(Дзед Барадзед) - легенда белорусской калыханки.htm
12.3 KB Audio/Piesienki/190_jingle.mid
408 B Audio/Piesienki/Cik-tak-chodziki.txt
6.66 MB Audio/SabakaCzapa/13 Track 13.mp3
6.19 MB Audio/SabakaCzapa/02 Track 2.mp3
5.85 MB Audio/SabakaCzapa/17 Track 17.mp3
5.33 MB Audio/SabakaCzapa/11 Track 11.mp3
5.03 MB Audio/SabakaCzapa/10 Track 10.mp3
4.82 MB Audio/SabakaCzapa/14 Track 14.mp3
4.80 MB Audio/SabakaCzapa/19 Track 19.mp3
4.40 MB Audio/SabakaCzapa/15 Track 15.mp3
4.28 MB Audio/SabakaCzapa/16 Track 16.mp3
4.26 MB Audio/SabakaCzapa/04 Track 4.mp3
4.24 MB Audio/SabakaCzapa/03 Track 3.mp3
4.08 MB Audio/SabakaCzapa/18 Track 18.mp3
4.02 MB Audio/SabakaCzapa/01 Track 1.mp3
3.81 MB Audio/SabakaCzapa/07 Track 7.mp3
3.71 MB Audio/SabakaCzapa/09 Track 9.mp3
3.67 MB Audio/SabakaCzapa/05 Track 5.mp3
3.58 MB Audio/SabakaCzapa/12 Track 12.mp3
3.47 MB Audio/SabakaCzapa/08 Track 8.mp3
2.94 MB Audio/SabakaCzapa/06 Track 6.mp3
4.08 MB Audio/SV2000/sv2000-09.mp3
3.95 MB Audio/SV2000/sv2000-03.mp3
3.87 MB Audio/SV2000/sv2000-04.mp3
3.57 MB Audio/SV2000/sv2000-10.mp3
3.56 MB Audio/SV2000/sv2000-02.mp3
2.86 MB Audio/SV2000/sv2000-01.mp3
2.77 MB Audio/SV2000/sv2000-05.mp3
2.47 MB Audio/SV2000/sv2000-08.mp3
1.80 MB Audio/SV2000/sv2000-06.mp3
1.69 MB Audio/SV2000/sv2000-12.mp3
1.65 MB Audio/SV2000/sv2000-07.mp3
1.62 MB Audio/SV2000/sv2000-11.mp3
1.34 MB Audio/Viaczorki/06 - Ho ho ho kaza.mp3
996 KB Audio/Viaczorki/07 - Oj pajdu ja na miesca.mp3
939 KB Audio/Viaczorki/10 - Muravoj travoj.mp3
934 KB Audio/Viaczorki/02 - Koliady koliadki.mp3
851 KB Audio/Viaczorki/04 - Na vaszym dvary.mp3
745 KB Audio/Viaczorki/09 - Oj biaroza bielaja.mp3
637 KB Audio/Viaczorki/03 - Iszla kaliada.mp3
573 KB Audio/Viaczorki/01 - A ci doma doma.mp3
485 KB Audio/Viaczorki/05 - Oj kaliadaczki.mp3
359 KB Audio/Viaczorki/08 - Jak pajdu na reczku.mp3
1.39 MB Czytanka/Czytanka dlia dziciaczych sadkou/czytanka.pdf
797 KB Czytanka/Czytanka dlia dziciaczych sadkou/3-Rannija-Siaredniaja.doc
639 KB Czytanka/Czytanka dlia dziciaczych sadkou/6-Starejsaja-Dadatak.doc
443 KB Czytanka/Czytanka dlia dziciaczych sadkou/5-Starejsaja.doc
399 KB Czytanka/Czytanka dlia dziciaczych sadkou/4-Siaredniaja.doc
354 KB Czytanka/Czytanka dlia dziciaczych sadkou/2-ja malodsaja.doc
238 KB Czytanka/Czytanka dlia dziciaczych sadkou/1-Rannija-1-ja malodsaja.doc
38.5 KB Czytanka/Czytanka dlia dziciaczych sadkou/0-Pradmova kar.doc
3.33 MB Czytanka/Andersen H. Ch. Kazki.doc
837 KB Czytanka/legend.pdf
161 KB Czytanka/Chadanovic_Natatki_tatki.doc
124 KB Czytanka/Liczym da dziesiaci.doc
94.0 KB Czytanka/Zimovaja czytanka.doc
89.5 KB Czytanka/Volski.doc
85.5 KB Czytanka/Viersy pra litary.doc
84.0 KB Czytanka/Baradulin.doc
67.5 KB Czytanka/Vierszy pra dzietak.doc
66.0 KB Czytanka/Liczylki.doc
59.5 KB Czytanka/Barto.doc
56.5 KB Czytanka/Siuczykau.doc
49.0 KB Czytanka/Vierszy pra zhyviolau.doc
45.0 KB Czytanka/Vierszy pra narodziny.doc
44.0 KB Czytanka/Vierszy pra zjavy pryrody.doc
36.5 KB Czytanka/Sokalau.doc
36.5 KB Czytanka/Vierszy pra lies.doc
36.5 KB Czytanka/Vierszy pra Radzimu.doc
24.5 KB Czytanka/U vosienskim liesie (zahadki).doc
9.39 MB Dyjafilmy/kaniok.pps
5.37 MB Dyjafilmy/pryhody_Pifa.pps
5.24 MB Dyjafilmy/pan-kocki.pps
5.04 MB Dyjafilmy/kotubotach.pps
3.80 MB Dyjafilmy/myjdadzir.pps
3.79 MB Dyjafilmy/nu-pacakaj-4.pps
3.74 MB Dyjafilmy/vouk-u-hasciach.pps
3.69 MB Dyjafilmy/nu-pacakaj-6.pps
3.59 MB Dyjafilmy/chitryk.pps
3.55 MB Dyjafilmy/zalaty-pieunik.pps
3.54 MB Dyjafilmy/vili.pps
3.49 MB Dyjafilmy/nu-pacakaj-5.pps
3.45 MB Dyjafilmy/slonik.pps
3.42 MB Dyjafilmy/nu-pacakaj-1.pps
3.41 MB Dyjafilmy/piarscianacka.pps
3.39 MB Dyjafilmy/nu-pacakaj-8.pps
3.39 MB Dyjafilmy/nu-pacakaj-3.pps
3.26 MB Dyjafilmy/nu-pacakaj-7.pps
3.24 MB Dyjafilmy/try-parasiatki.pps
3.24 MB Dyjafilmy/snieznaja-karalieva.pps
3.16 MB Dyjafilmy/cakatuha.pps
3.10 MB Dyjafilmy/nu-pacakaj-2.pps
3.08 MB Dyjafilmy/zimovyja-kazki.pps
2.77 MB Dyjafilmy/kacania-cim.pps
2.75 MB Dyjafilmy/carouny-prutok.pps
2.63 MB Dyjafilmy/zajkava-chatka.pps
2.58 MB Dyjafilmy/pryhazunia.pps
2.54 MB Dyjafilmy/upartaje-kazliania.pps
2.40 MB Dyjafilmy/ptushka.pps
2.39 MB Dyjafilmy/Maloje_Palcanio.pps
2.39 MB Dyjafilmy/dom-damok.pps
2.38 MB Dyjafilmy/cyrvony-kapturok.pps
2.37 MB Dyjafilmy/krylaty-kalmaty.pps
2.10 MB Dyjafilmy/pryncesa-na-haroshynie.pps
2.02 MB Dyjafilmy/pra-kazliania.pps
1.88 MB Dyjafilmy/sasiska.pps
1.46 MB Dyjafilmy/lusterka.pps
1.39 MB Dyjafilmy/alovak.pps
1.05 MB Dyjafilmy/adkul_ja.pps
927 KB Dyjafilmy/try-kacianiatki.pps
907 KB Dyjafilmy/slaniania.pps
714 KB Dyjafilmy/pra_juliu.pps
509 KB Dyjafilmy/naravistaja-kotka.pps
961 KB Flash_Hulni/sklady_1.exe
861 KB Flash_Hulni/viasiolka.exe
851 KB Flash_Hulni/znikla_1.exe
841 KB Flash_Hulni/slovy_4.exe
839 KB Flash_Hulni/litary_1.exe
834 KB Flash_Hulni/slovy_2.exe
832 KB Flash_Hulni/slovy_3.exe
831 KB Flash_Hulni/slovy_1.exe
828 KB Flash_Hulni/ciahnik.exe
824 KB Flash_Hulni/smouzh.exe
821 KB Flash_Hulni/dom.exe
816 KB Flash_Hulni/mazaik.exe
145 KB Inszaje/Bielaruski narodny kalandar/02-Luty.doc
112 KB Inszaje/Bielaruski narodny kalandar/11-Listapad.doc
112 KB Inszaje/Bielaruski narodny kalandar/01-Studzien.doc
108 KB Inszaje/Bielaruski narodny kalandar/09-Vierasien.doc
94.0 KB Inszaje/Bielaruski narodny kalandar/03-Sakavik.doc
91.0 KB Inszaje/Bielaruski narodny kalandar/08-Znivien.doc
89.0 KB Inszaje/Bielaruski narodny kalandar/05-Travien.doc
71.0 KB Inszaje/Bielaruski narodny kalandar/07-Lipien.doc
69.0 KB Inszaje/Bielaruski narodny kalandar/04-Krasavik.doc
66.0 KB Inszaje/Bielaruski narodny kalandar/12-Sniezan.doc
52.5 KB Inszaje/Bielaruski narodny kalandar/06-Cervien.doc
42.5 KB Inszaje/Bielaruski narodny kalandar/10-Kastrycnik.doc
92.5 KB Inszaje/Viadomyja bielarusy svietu/Акторы, палітыкі.doc
87.5 KB Inszaje/Viadomyja bielarusy svietu/Беларусы-дзеячы расійскай культуры.doc
62.5 KB Inszaje/Viadomyja bielarusy svietu/Якуб Нареквіч-Ёдка.doc
41.0 KB Inszaje/Viadomyja bielarusy svietu/Барыс Кіт.doc
39.0 KB Inszaje/Viadomyja bielarusy svietu/Жак Іў Кусто.doc
39.0 KB Inszaje/Viadomyja bielarusy svietu/Тадэвуш Касцюшка.doc
33.5 KB Inszaje/Viadomyja bielarusy svietu/Леў Сапега.doc
30.0 KB Inszaje/Viadomyja bielarusy svietu/Казімір Семяновіч.doc
24.5 KB Inszaje/Viadomyja bielarusy svietu/Валянціна Церашкова.doc
2.29 MB Inszaje/ Беларускія шрыфты.rar
113 KB Inszaje/Maceina2.doc
56.5 KB Inszaje/Siankievic.doc
437 KB karaokePlayer/default.lyt
396 KB karaokePlayer/vmidi.exe
112 KB karaokePlayer/jpeg.dll
104 KB karaokePlayer/midi32.dll
80.0 KB karaokePlayer/uninst.exe
76.0 KB karaokePlayer/npvmidi.dll
63.6 KB karaokePlayer/salsa.mid
58.9 KB karaokePlayer/yourtrue.kar
53.8 KB karaokePlayer/midi16.dll
53.3 KB karaokePlayer/karback.bmp
48.7 KB karaokePlayer/sogreen.mid
48.0 KB karaokePlayer/midi95.dll
42.7 KB karaokePlayer/everlast.kar
42.3 KB karaokePlayer/vmidi.hlp
41.2 KB karaokePlayer/jashisth.mid
37.9 KB karaokePlayer/nicenjaz.mid
37.3 KB karaokePlayer/chango.mid
31.2 KB karaokePlayer/doodap.kar
8.42 KB karaokePlayer/vmidi.GID
160 B karaokePlayer/(default).vpl
1.93 MB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA-Treninh-etap1.ppt
1.50 MB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA-prezentacja.ppt
747 KB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA-Treninh-etap2.ppt
364 KB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA-dzionnik-1.doc
334 KB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA-dzionnik-2.doc
246 KB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA-ahlad.doc
168 KB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA-vodhuk-uzory.doc
99.0 KB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA-klucavyja-pytanni.doc
97.0 KB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA-mety-vucnia.doc
80.5 KB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA-nie padobnaja.doc
69.5 KB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA-instrukcyja-trenieru.doc
60.5 KB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA-Matemat.doc
59.5 KB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA_Anh.doc
57.5 KB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA-Sterna-5.doc
56.0 KB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA-plany-hist+matem.doc
51.0 KB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA-10-pryncypau.doc
49.5 KB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA_Hist.doc
30.5 KB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA-list-backam.doc
30.5 KB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA-plan-uroka.doc
28.0 KB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA-pravily-vodhuka.doc
26.5 KB Mietadycznaja skarbonka/Aktyunaja acenka/AA-raspaviesci-vucniam.doc
4.25 MB Mietadycznaja skarbonka/Шляхi.ppt
3.72 MB Mietadycznaja skarbonka/456_Urok_Sysko.ppt
2.14 MB Mietadycznaja skarbonka/Сучасныя падыходы да выкладання бел мовы.ppt
1.83 MB Mietadycznaja skarbonka/adukacyja_na _pryrodzie.doc
1.71 MB Mietadycznaja skarbonka/Hulni_screen.pdf
1.37 MB Mietadycznaja skarbonka/Kot.ppt
1.29 MB Mietadycznaja skarbonka/Zukovic.doc
1016 KB Mietadycznaja skarbonka/Seminar_sysko.doc
964 KB Mietadycznaja skarbonka/vaviorka.ppt
846 KB Mietadycznaja skarbonka/Matem_falklor.pdf
806 KB Mietadycznaja skarbonka/lasnyja_zychary.ppt
630 KB Mietadycznaja skarbonka/sysko.doc
486 KB Mietadycznaja skarbonka/GubarevichZ.pdf
340 KB Mietadycznaja skarbonka/Narodnyja hulni.doc
319 KB Mietadycznaja skarbonka/Technalohija_pedmajsterniau.pdf
318 KB Mietadycznaja skarbonka/Acenka.pdf
308 KB Mietadycznaja skarbonka/Dyskusija.pdf
302 KB Mietadycznaja skarbonka/Rolevaja_hulnia.pdf
251 KB Mietadycznaja skarbonka/kuprejcyk.doc
166 KB Mietadycznaja skarbonka/Kryt_myslennie.doc
87.5 KB Mietadycznaja skarbonka/Energy.doc
71.5 KB Mietadycznaja skarbonka/kaaperatyunaje navuc.doc
60.0 KB Mietadycznaja skarbonka/Uvaha.doc
60.0 KB Mietadycznaja skarbonka/2movy.doc
59.0 KB Mietadycznaja skarbonka/Cycl Kolba.doc
54.5 KB Mietadycznaja skarbonka/metaplan.doc
54.5 KB Mietadycznaja skarbonka/Drokina.doc
54.5 KB Mietadycznaja skarbonka/Metady_Dyskusija.doc
50.0 KB Mietadycznaja skarbonka/Kantrolnaja sa sporaj.doc
43.5 KB Mietadycznaja skarbonka/Labanava.doc
42.5 KB Mietadycznaja skarbonka/SliachiDaRodnajM.doc
41.5 KB Mietadycznaja skarbonka/razbiccio lda.doc
41.5 KB Mietadycznaja skarbonka/Balota.doc
40.5 KB Mietadycznaja skarbonka/praca u hrupe.doc
31.0 KB Mietadycznaja skarbonka/Kalaz.doc
24.5 KB Mietadycznaja skarbonka/Brainstorm.doc
24.5 KB Mietadycznaja skarbonka/arfahraficnaja_estafieta.doc
24.5 KB Mietadycznaja skarbonka/PRES.doc
22.5 KB Mietadycznaja skarbonka/hulnia-simulavannie.doc
466 KB Pjesy dlia szkolnaha teatru/Batlejka/Kaliadnyja i abradavyja hulni.doc
284 KB Pjesy dlia szkolnaha teatru/Batlejka/Batlejka_Materyjaly dla zaniatkau.doc
51.0 KB Pjesy dlia szkolnaha teatru/Batlejka/Dziva Bozaha naradzennia.doc
202 KB Pjesy dlia szkolnaha teatru/Filasofski kamien.doc
110 KB Pjesy dlia szkolnaha teatru/Choram-charamok.doc
95.5 KB Pjesy dlia szkolnaha teatru/Chlopcyk-Zorka.doc
84.5 KB Pjesy dlia szkolnaha teatru/4_sojki.doc
63.0 KB Pjesy dlia szkolnaha teatru/Karol i Majstra.doc
55.0 KB Pjesy dlia szkolnaha teatru/Kazka_pra_vozyka.doc
42.5 KB Pjesy dlia szkolnaha teatru/Los i Udaca.doc
27.0 KB Pjesy dlia szkolnaha teatru/Camu kabieta.doc
210 KB Razmaliouki/Kuraczka-rabka/kur05.jpg
189 KB Razmaliouki/Kuraczka-rabka/kur01.jpg
171 KB Razmaliouki/Kuraczka-rabka/kur02.jpg
156 KB Razmaliouki/Kuraczka-rabka/kur08.jpg
155 KB Razmaliouki/Kuraczka-rabka/kur04.jpg
141 KB Razmaliouki/Kuraczka-rabka/kur00.jpg
135 KB Razmaliouki/Kuraczka-rabka/kur09.jpg
121 KB Razmaliouki/Kuraczka-rabka/kur06.jpg
120 KB Razmaliouki/Kuraczka-rabka/kur07.jpg
113 KB Razmaliouki/Kuraczka-rabka/kur03.jpg
120 KB Razmaliouki/Liczby_liki/123_0005.jpg
119 KB Razmaliouki/Liczby_liki/123_0004.jpg
102 KB Razmaliouki/Liczby_liki/123_0003.jpg
89.4 KB Razmaliouki/Liczby_liki/123_0002.jpg
80.5 KB Razmaliouki/Liczby_liki/1-10_0008.jpg
72.3 KB Razmaliouki/Liczby_liki/1-10_0007.jpg
67.6 KB Razmaliouki/Liczby_liki/1-10_0006.jpg
66.0 KB Razmaliouki/Liczby_liki/1-10_0005.jpg
65.5 KB Razmaliouki/Liczby_liki/123_0001.jpg
60.0 KB Razmaliouki/Liczby_liki/1-10_0002.jpg
52.0 KB Razmaliouki/Liczby_liki/1-10_0004.jpg
49.1 KB Razmaliouki/Liczby_liki/1-10_0003.jpg
44.5 KB Razmaliouki/Liczby_liki/1-10_0001.jpg
5.63 MB Razmaliouki/Malavanka5.pdf
509 KB Razmaliouki/hulni.pps
509 KB Razmaliouki/hulni.ppt
221 KB Razmaliouki/mal0009.jpg
186 KB Razmaliouki/mal0010.jpg
159 KB Razmaliouki/mal0007.jpg
144 KB Razmaliouki/mal0002.jpg
137 KB Razmaliouki/mal0004.jpg
124 KB Razmaliouki/mal0003.jpg
123 KB Razmaliouki/mal0005.jpg
119 KB Razmaliouki/mal0001.jpg
112 KB Razmaliouki/mal0022.jpg
108 KB Razmaliouki/mal0020.jpg
105 KB Razmaliouki/mal0008.jpg
102 KB Razmaliouki/mal0016.jpg
98.8 KB Razmaliouki/mal0025.jpg
95.8 KB Razmaliouki/mal0006.jpg
93.1 KB Razmaliouki/mal0013.jpg
86.0 KB Razmaliouki/mal0014.jpg
83.9 KB Razmaliouki/mal0019.jpg
82.7 KB Razmaliouki/mal0023.jpg
80.5 KB Razmaliouki/1-10_0010.jpg
77.3 KB Razmaliouki/mal0021.jpg
76.1 KB Razmaliouki/mal0012.jpg
65.2 KB Razmaliouki/mal0017.jpg
63.8 KB Razmaliouki/mal0024.jpg
61.6 KB Razmaliouki/mal0018.jpg
61.2 KB Razmaliouki/mal0015.jpg
52.9 KB Razmaliouki/1-10_0009.jpg
3.12 KB Razmaliouki/mal0001s.jpg
3.03 KB Razmaliouki/mal0020s.jpg
60.0 KB Scenary sviatau/1 zvanok/Свята першага званка.doc
48.0 KB Scenary sviatau/1 zvanok/184_z-malenstva.doc
38.0 KB Scenary sviatau/1 zvanok/1viersnia.doc
26.5 KB Scenary sviatau/1 zvanok/254_1zvanok.doc
3.95 MB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/Дажынкі.doc
137 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/324_Trajeckaje hulannie.doc
113 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/Свята Вялічка з красным яечкам.doc
101 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/У нас сягоння Масленіца.doc
101 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/323_Sviaty vosieni.doc
77.0 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/578_Viacorki.doc
68.5 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/Гуканне вясны2.doc
61.5 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/203_maslenica.doc
61.5 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/Вясновыя святы беларусаў.doc
54.5 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/202_hramnicy.doc
54.0 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/Прыляцела ластавіца прынесла нам Масленіцу.doc
52.5 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/235_jurje.doc
49.5 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/258_uradzaj.doc
47.5 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/Вялікдзень-1.doc
46.5 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/Масленка.doc
45.5 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/Ой Вясна вясёлая.doc
42.0 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/Гуканне вясны.doc
41.5 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/Гукайце дзеці Масленіцу.doc
41.0 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/Вялікдзень-2.doc
40.0 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/А ў нас сёння масленіца.doc
40.0 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/Свята Ураджаю. У гасцях у Паўлінкі.doc
38.0 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/Беларускі ўраджай.doc
37.5 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/Мы вясну гукаем.doc
35.5 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/Свята Саракі.doc
34.5 KB Scenary sviatau/Abradavyja sviaty/Зіма з Вясною сустракаюцца.doc
162 KB Scenary sviatau/Belarus, mova, litaratura/287_piesniary_czasopis.doc
109 KB Scenary sviatau/Belarus, mova, litaratura/315_Mova_i_Bielarus.doc
108 KB Scenary sviatau/Belarus, mova, litaratura/379_Skazau_zviazau.doc
106 KB Scenary sviatau/Belarus, mova, litaratura/Psviiaci_nam_soniejka.doc
94.0 KB Scenary sviatau/Belarus, mova, litaratura/Незабыўны Максім.doc
94.0 KB Scenary sviatau/Belarus, mova, litaratura/288_pole_cudau.doc
85.0 KB Scenary sviatau/Belarus, mova, litaratura/448_Niazhasnaja_zorka.doc
79.5 KB Scenary sviatau/Belarus, mova, litaratura/273_Marcinkievicz.doc
69.0 KB Scenary sviatau/Belarus, mova, litaratura/286_kazki_Kolas.doc
66.5 KB Scenary sviatau/Belarus, mova, litaratura/Rodnaje_slova.doc
62.0 KB Scenary sviatau/Belarus, mova, litaratura/Bielarus_maja_backauscyna.doc
58.5 KB Scenary sviatau/Belarus, mova, litaratura/378_Movu_szanujcie.doc
57.0 KB Scenary sviatau/Belarus, mova, litaratura/Беларусь мая сінявокая.doc
53.5 KB Scenary sviatau/Belarus, mova, litaratura/377_Matulina mova.doc
37.5 KB Scenary sviatau/Belarus, mova, litaratura/KVZ_slovy.doc
189 KB Scenary sviatau/Dzien maci i 8 sakavika/Мама,мамачка, матуля.doc
57.5 KB Scenary sviatau/Dzien maci i 8 sakavika/8 Сакавіка - Свята бабуль.doc
39.5 KB Scenary sviatau/Dzien maci i 8 sakavika/8 Сакавіка.doc
34.0 KB Scenary sviatau/Dzien maci i 8 sakavika/Свята 8 сакавіка.doc
27.5 KB Scenary sviatau/Dzien maci i 8 sakavika/Дзень маці.doc
75.5 KB Scenary sviatau/Dzien Pieramohi, Abaroncy/Мы захаваем для нашчадкаў мір.doc
72.5 KB Scenary sviatau/Dzien Pieramohi, Abaroncy/Абаронцы Айчыны.doc
58.5 KB Scenary sviatau/Dzien Pieramohi, Abaroncy/На скрыжаваннях вайны.doc
57.0 KB Scenary sviatau/Dzien Pieramohi, Abaroncy/Ваша слава ўстане абеліскам.doc
53.0 KB Scenary sviatau/Dzien Pieramohi, Abaroncy/У нашых сэрцах.doc
47.0 KB Scenary sviatau/Dzien Pieramohi, Abaroncy/Вайна - боль і памяць.doc
45.0 KB Scenary sviatau/Dzien Pieramohi, Abaroncy/Святлом павагі сон ваш ахаваем.doc
36.0 KB Scenary sviatau/Dzien Pieramohi, Abaroncy/Хай будзе ясным неба над зямлёй.doc
35.5 KB Scenary sviatau/Dzien Pieramohi, Abaroncy/kartki.doc
32.0 KB Scenary sviatau/Dzien Pieramohi, Abaroncy/kryzavanka.doc
19.5 KB Scenary sviatau/Dzien Pieramohi, Abaroncy/semslou.doc
88.5 KB Scenary sviatau/Inszaje/579_Sviata_kuchni.doc
52.5 KB Scenary sviatau/Inszaje/1 красавіка.doc
51.5 KB Scenary sviatau/Inszaje/580_Haspadynki.doc
46.0 KB Scenary sviatau/Inszaje/Чарадзейка Зіма запрашае.doc
44.5 KB Scenary sviatau/Inszaje/Залатыя дні.doc
40.0 KB Scenary sviatau/Inszaje/Дзень настаўніка.doc
35.0 KB Scenary sviatau/Inszaje/239_chadzice_da_nas.doc
35.0 KB Scenary sviatau/Inszaje/499_Kuferak.doc
110 KB Scenary sviatau/Kaliady i novy hod/325_1-2-3_jelaczka_hary!.doc
107 KB Scenary sviatau/Kaliady i novy hod/279_kalady_talka.doc
78.0 KB Scenary sviatau/Kaliady i novy hod/Новы год спяшаецца ў госці.doc
76.5 KB Scenary sviatau/Kaliady i novy hod/Навгоднія забаўкі.doc
51.0 KB Scenary sviatau/Kaliady i novy hod/587_kalady_piesni.doc
49.0 KB Scenary sviatau/Kaliady i novy hod/Перасмешка запрашае на баль.Дла пачатковай школы.doc
49.0 KB Scenary sviatau/Kaliady i novy hod/274_scenar_novy_hod.doc
30.5 KB Scenary sviatau/Kaliady i novy hod/588_kalady_scenar.doc
102 KB Scenary sviatau/Vypuskny/Бывай, пачатковая школа.doc
87.5 KB Scenary sviatau/Vypuskny/Першая кніга буквар.doc
84.5 KB Scenary sviatau/Vypuskny/255_karabli.doc
82.0 KB Scenary sviatau/Vypuskny/Бывай дзіцячы сад.doc
52.5 KB Scenary sviatau/Vypuskny/Вандроўка ў краіну цудаў.doc
46.5 KB Scenary sviatau/Vypuskny/Развітанне з пачатковай школай.doc
46.0 KB Scenary sviatau/Vypuskny/Дзякуй мой чацвёрты клас.doc
136 KB Scenary sviatau/Беларускі спеўнік.doc
2.14 MB Scenary zaniatkau/326_my-bielarusy-1.ppt
835 KB Scenary zaniatkau/Vauraniuk.pdf
516 KB Scenary zaniatkau/Polack - radzima majoj duszy.doc
462 KB Scenary zaniatkau/Biel_Mova_4_klas.doc
182 KB Scenary zaniatkau/Kurhan_Slavy.doc
132 KB Scenary zaniatkau/UrokMRB_Zamki.doc
121 KB Scenary zaniatkau/Jak_pomniki.doc
119 KB Scenary zaniatkau/Mury_zamkau.doc
78.0 KB Scenary zaniatkau/Razviccio_movy.doc
73.5 KB Scenary zaniatkau/325_my-bielarusy.doc
72.0 KB Scenary zaniatkau/Vietlivyja_slovy.doc
68.0 KB Scenary zaniatkau/filvordy.doc
67.5 KB Scenary zaniatkau/Urok_u_2m_klasie.doc
56.5 KB Scenary zaniatkau/hramatyka.doc
47.5 KB Scenary zaniatkau/hulnia-viktaryna4kl.doc
42.5 KB Scenary zaniatkau/Заданнi конкурса.doc
38.5 KB Scenary zaniatkau/Fanetyka.doc
9.89 MB Slaidy/HRforKids.pps
2.31 MB Slaidy/kaladnyja vycinanki.pps
1.52 MB Slaidy/zoo_bel.pps
1.36 MB Slaidy/Colors-bel.pps
1.22 MB Slaidy/U lese.pps
978 KB Slaidy/marskija zychary.pps
778 KB Slaidy/TRANSPART-BEL.pps
652 KB Slaidy/Ryby.pps
599 KB Slaidy/meblia.pps
594 KB Slaidy/dzikija_zhyvioly.pps
405 KB Slaidy/cacki.pps
203 KB Slaidy/dziejaslovy.pps
1.26 GB Video/Kropacka_i_Anton.avi
1.26 GB Video/Cyrvony.Kapturok.(Hoodwinked).2005.XviD.DVDRip.avi
1.07 GB Video/Vadaspady_Grizzly.avi
13.8 MB Video/World-OneVillage.mp4
1.13 MB Video/kuraczka.exe
4.69 KB Video/World-OneVillage.srt
2.47 MB autorun.exe
49 B autorun.infАльтэрнатыўныя спасылкі:
Magnet-link (4.36 Gb)
315 2011-08-28 13:01:12
Працяг: The Matrix / Warner Bros. / 1999 / DVDRip (20 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)
Беларуская дарожка была прадастаўлена спадаром Vitaut'ам, дзякуй яму. Той гук быў пачышчаны ад шуму і сумешчаны з арыгінальнай ангельскай дарожкай. У выніку значна пашырыўся частотны дыяпазон гуку, стрэльбы і музыка сталі нашмат жывейшымі, аднак ідэальна сінхранізаваць не атрымалася, таму там-сям чуецца рэха, але, як па мне, глядзець можна. Пры накладанні на відэа таксама ўтварыўся невялікі фрагментарны рассінхрон, але некрытычны. Пампаваць альбо не, самі вырашайце.
316 2011-08-28 10:47:02
Тэма: The Matrix / Warner Bros. / 1999 / DVDRip (20 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)
Назва: The Matrix / Матрыца
Краіна: ЗША, Аўстралія
Рэжысёр: Эндзі і Лары Вачоўскі (Wachowski bros.)
Вытворца: Warner Bros. і Village Roadshow Pictures
Год: 1999
Жанр: Мастацкі, фантастыка, кіберпанк
Працягласць: 02:10:46
Мова: Беларуская
Пераклад: Беларускі відэаклуб (2-галосы аматарскі пераклад)
Хэш: 1E0B283727BEF37DE405ADE68277EFA436F069DD
Пра фільм:«Матрыца» (анг. The Matrix) — культавы навукова-фантастычны баевік братоў Вачоўскі з удзелам актораў Кіану Рыўза, Лоўрэнса Фішборна, Кэры-Эн Мос і Х'юга Уівінга. Фільм з'яўляецца першай часткай трылогіі.
Паводле сюжэту, рэчаіснасць большасці людзей ёсць сімуляцыяй, створанай машынным інтэлектам, каб падпарадкаваць чалавецтва і выкарыстаць электрычную актыўнасць і цеплыню іхных целаў у якасці крыніцы энергіі для машын.
Фільм утрымлівае мноства спасылак на кіберпанк і хакерскую субкультуру, філасофскія і рэлігійныя ідэі. "Матрыца" таксама актыўна выкарыстоўвае матывы "Алісы ў Краіне цудаў", ганконгскіх баевікоў ды японскага анімэ.
Якасць: DVDRip
Памер: 1.24 Gb (1 339 986 410 байтаў)
Фармат: AVI
Відэа: DivX 3, 640x288, 25 fps
Аўдыё: 48 kHz Stereo, MPEG Audio Layer 3, 256 kbps
Здымкі экрана Паказаць
Відэафрагмент:
Глядзець онлайн "Матрыца":
Альтэрнатыўныя спасылкі:
Частка 1 з 6 на Depositfiles, 212.99Mb
Частка 2 з 6 на Depositfiles, 212.99Mb
Частка 3 з 6 на Depositfiles, 212.99Mb
Частка 4 з 6 на Depositfiles, 212.99Mb
Частка 5 з 6 на Depositfiles, 212.99Mb
Частка 6 з 6 на Depositfiles, 206.4Mb
317 2011-08-28 10:21:18
Тэма: KRYVAKRYŽ / Malitvy vainy / 2009 / MP3 / 320 Kbps (0 адказаў, апублікавана ў Іншыя(музыка, аўдыё))
Выканаўца: KRYVAKRYŽ
Альбом: Malitvy vainy
Жанр: Neofolk
Год: 2009
Краіна: Беларусь
Працягласць: 00:44:27
Бітрэйт: 320 Kbps
Фармат: MP3, 44100Hz Stereo
Памер: 103 Mb (108 087 939 байтаў)
Хэш: 8148995be51e4f7675a83a2ec46207c54c72a104
Першакрыніца: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3100397
Склад гурта: Паказаць
Пра гурт:
Гісторыю Крывакрыжа прынята адлічваць ад першага публічнага выступу пад час музычнага фэсту Crivia aeterna ў 2008г.
Але гісторыя стварэння альбому Малітвы вайны пачалася тады, калі за год да таго ў лесе пад Мiнскам у лагеры Белага Легіёну ўпершыню прагучала песня Я паеду заўтра на вайну. Перад тым, створаны Алесем Мікусам Гімн Белага Легіёну ўжо колькі гадоў як быў вядомы і нават запісаны ў дудовым выкананні.
Менавіта тады была высунутая і падтрыманая думка запісаць вялікі альбом – паўнавартае музычнае ўвасабленне ваяўнічых патрыятычных настрояў. Падтрымка Белага Легіёну паспрыяла з’яўленню першага спробнага запісу песень – у фартэпіянным суправаджэнні.
Ініцыятыва запісаць альбом з багацейшым аранжаваннем і ў складзе паўнавартага гурта належала магілёўскаму музыку і выдаўцу Лявону Падляцкаму, які ў кампаньёны запрасіў мінскага дызайнера і музычнага крытыка Ігара Мацюнова, ініцыятара штогадовага фэсту Crivia aeterna. На працягу 2008г. альбом Малітвы вайны быў запісаны.
Змесціва торэнта:
01 - З прошчы.mp3 [03:01]
02 - Воінства.mp3 [03:08]
03 - Крыўю ўслаўляйма.mp3 [06:00]
04 - Рагнарадзі.mp3 [05:17]
05 - Драбы.mp3 [03:28]
06 - Масква.mp3 [04:01]
07 - Над пясчанай ракой.mp3 [03:12]
08 - Вайна.mp3 [03:15]
09 - Племя Дзвіны.mp3 [03:09]
10 - Белы Легіён.mp3 [03:05]
11 - Великая Литва.mp3 [03:50]
12 - Белы Легіён (дуды).mp3 [02:53]
band1.jpg
band2.jpg
cover.jpgАльтэрнатыўныя спасылкі:
Magnet-link (Kryvakryz - Malitvy vainy lossless, 386Mb)
Magnet-link (Kryvakryz - Malitvy vainy, MP3, 320Kbps, 103Mb)
Kryvakryz - Malitvy vainy (www.fileserve.com, 86Mb)
Крывакрыж - Малітвы вайны (2009).rar (http://zalil.by, 189.51Mb)
318 2011-08-24 08:12:22
Працяг: Папулярызуйма Баравік! (58 адказаў, апублікавана ў Размовы на вольныя тэмы)
Ясь напісаў:
Паважаны valera, дзякуй Вам.
Але, нажаль, я не валодаю ведамі па праграмаваньні. Таму я не магу стварыць банэр ... Прабачце... Сорамна.
Ніякага праграмавання ведаць не трэба. Бярыце адвольны графічны рэдактар ды малюйце. Тут хутчэй мастацкія задаткі патрэбныя.
319 2011-08-22 17:48:06
Працяг: Папулярызуйма Баравік! (58 адказаў, апублікавана ў Размовы на вольныя тэмы)
Ясь напісаў:
Вялікі дзякуй dzonor!
Мне вельмі спадабалася ідэя з банэрам. Падтрымоўваю Яго. А ў якасьці допісаў на банэру прапаную наступныя:
Баравік - трэкер тваёй краіны; Баравік - трэкер твайго народу; Баравік - трэкер тваёй мовы;
Баравік - трэкер мовы Тваіх продкаў.
Хто здолеў бы стварыць яго?
Таксама было б нядрэнна дамовіца з кіраўніцтвам сайта http://nashaziamlia.org/ ; http://knihi.by ; http://www.karty.by/ ; http://www.spadczyna.com/ ;Prastora.by ; http://jivebelarus.net/ ; http://belsoft.of.by/belazar/ ;
http://belsoft.of.by ; http://www.nn.by/ ; kamunikat.org і г.д. дзеля абмену банэрамі (інфармацыйнай падтрымкі) паміж сайтамі.
Спадзяюся Разам МЫ створым банэр і зможам дамовіцца зь іншымі сайтамі. Дзеля нашай агульнай мэты, агульнай справы - дзеля пашырэнне сферы ўжытку і папулярызацыі Беларускай мовы. Нам гэта патрэбна, Нам гэта НЕАБХОДНА!Вялікая Вам ПАШАНА і Вялікі ДЗЯКУЙ, што Вы ТУТ !!!
Бла-бла-бла. Шмат пафасу, а вось вазьміце ды зрабіце, замест таго, каб разглагольстваваць пра "пашырэнне сферы ўжытку". Гэта мы й так разумеем.
320 2011-08-21 14:52:05
Тэма: Іван Мележ / Людзі на балоце / 2008 / MP3 / 80 Kbps (2 адказаў, апублікавана ў Аўдыёкнігі, радыёспектаклі)
Аўтар: Іван Мележ
Назва: Людзі на балоце
Жанр: Раман
Мова: Беларуская
Чытае: Андрэй Каляда
Выдавец: BelTonMedia, 2008 год
Фармат: MP3, 22kHz Mono
Бітрэйт: 80 Kbps
Памер: 626.02 MB (656 432 640 байтаў)
Працягласць: 18:13:55 (76 частак)
Хэш: 2e86f9f239d996c42f625067453f7482438c0124
Першакрыніца: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2269252
Апісанне:
"Людзi на балоце"— раман пра жыхароў глухой вёсачкi Куранi, адрэзанай ад знешнега свету непраходнымi палескiмi балотамi. Iвана Мележа больш за ўсе прыцягвае штодзеннае жыцце куранеўцаў, тое знешне няяркае, шэрае, з чаго па сутнасцi i складаецца жыццё тысяч i мiльёнау людзей, моцна прывязаных да зямлi.
З амаль этнаграфiчнай дакладнасцю адноўлены ў рамане быт беларускага Палесся. Перад намi — нiбы замкнуты ў сабе, звычайны вясковы свет, дзе свае нацыянальныя традыцыi, паданнi i павер'i, зiмовыя дзявочыя пасядзелкi, iгрышчы з песнямi, калядная варажба i хаджэнне з "казой" — гэта i многае iншае натуральна i свабодна ўвайшло ў раман.
Змесціва торэнта:
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-01 Раздзел 1/0001.mp3 2.11 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-01 Раздзел 1/0002.mp3 8.23 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-01 Раздзел 1/0003.mp3 4.47 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-01 Раздзел 1/0004.mp3 7.09 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-01 Раздзел 1/0005.mp3 9.39 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-02 Раздзел 2/0006.mp3 5.62 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-02 Раздзел 2/0007.mp3 5.96 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-02 Раздзел 2/0008.mp3 7.49 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-02 Раздзел 2/0009.mp3 6.86 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-02 Раздзел 2/0010.mp3 6.21 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-02 Раздзел 2/0011.mp3 5.96 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-03 Раздзел 3/0012.mp3 3.98 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-03 Раздзел 3/0013.mp3 8.13 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-03 Раздзел 3/0014.mp3 3.71 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-04 Раздзел 4/0015.mp3 6.03 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-04 Раздзел 4/0016.mp3 7.6 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-04 Раздзел 4/0017.mp3 6.3 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-04 Раздзел 4/0018.mp3 5.65 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-04 Раздзел 4/0019.mp3 4.62 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-04 Раздзел 4/0020.mp3 7.18 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-04 Раздзел 4/0021.mp3 6.23 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-04 Раздзел 4/0022.mp3 10.55 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-05 Раздзел 5/0023.mp3 6.49 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-05 Раздзел 5/0024.mp3 8.47 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-05 Раздзел 5/0025.mp3 5.38 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-05 Раздзел 5/0026.mp3 7.82 MiB
Людзі на балоце/01 Частка 1/01-05 Раздзел 5/0027.mp3 6.02 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-01 Раздзел 1/0028.mp3 5.88 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-01 Раздзел 1/0029.mp3 16.93 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-01 Раздзел 1/0030.mp3 6.93 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-01 Раздзел 1/0031.mp3 5.9 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-01 Раздзел 1/0032.mp3 6.69 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-01 Раздзел 1/0033.mp3 8.36 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-02 Раздзел 2/0034.mp3 9.82 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-02 Раздзел 2/0035.mp3 7.63 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-02 Раздзел 2/0036.mp3 8.89 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-02 Раздзел 2/0037.mp3 7.41 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-02 Раздзел 2/0038.mp3 3.5 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-02 Раздзел 2/0039.mp3 6.4 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-02 Раздзел 2/0040.mp3 6.92 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-02 Раздзел 2/0041.mp3 6.19 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-03 Раздзел 3/0042.mp3 11.66 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-03 Раздзел 3/0043.mp3 6.22 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-03 Раздзел 3/0044.mp3 7.81 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-03 Раздзел 3/0045.mp3 10.29 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-04 Раздзел 4/0046.mp3 9.13 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-04 Раздзел 4/0047.mp3 6.88 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-04 Раздзел 4/0048.mp3 8.3 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-04 Раздзел 4/0049.mp3 9.19 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-04 Раздзел 4/0050.mp3 10.93 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-04 Раздзел 4/0051.mp3 4.72 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-05 Раздзел 5/0052.mp3 6.85 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-05 Раздзел 5/0053.mp3 6.11 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-05 Раздзел 5/0054.mp3 6.69 MiB
Людзі на балоце/02 Частка 2/02-05 Раздзел 5/0055.mp3 7.02 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-01 Раздзел 1/0056.mp3 4.11 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-01 Раздзел 1/0057.mp3 7.1 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-01 Раздзел 1/0058.mp3 8.71 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-01 Раздзел 1/0059.mp3 12.83 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-01 Раздзел 1/0060.mp3 14.98 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-02 Раздзел 2/0061.mp3 13.52 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-02 Раздзел 2/0062.mp3 7.34 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-02 Раздзел 2/0063.mp3 15.46 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-02 Раздзел 2/0064.mp3 12.55 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-02 Раздзел 2/0065.mp3 10.28 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-03 Раздзел 3/0066.mp3 5.88 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-03 Раздзел 3/0067.mp3 7.57 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-03 Раздзел 3/0068.mp3 15.25 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-03 Раздзел 3/0069.mp3 17.3 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-04 Раздзел 4/0070.mp3 11.76 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-04 Раздзел 4/0071.mp3 13.55 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-05 Раздзел 5/0072.mp3 10.97 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-05 Раздзел 5/0073.mp3 12.46 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-05 Раздзел 5/0074.mp3 10.9 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-05 Раздзел 5/0075.mp3 14.4 MiB
Людзі на балоце/03 Частка 3/03-05 Раздзел 5/0076.mp3 6.26 MiBАльтэрнатыўныя спасылкі:
http://freespace.by/download/3318a55829 (частка 1)
http://freespace.by/download/eb95e24df4 (частка 2)
http://freespace.by/download/62b5499c76 (частка 3)
Фрагмент:
321 2011-08-21 13:26:08
Тэма: Уладзімір Караткевіч / Каласы пад сярпом тваім / 2009 / MP3 / 80 Kbps (2 адказаў, апублікавана ў Аўдыёкнігі, радыёспектаклі)
Аўтар: Уладзімір Караткевіч
Назва: Каласы пад сярпом тваім
Жанр: Гістарычны раман
Мова: Беларуская
Чытае: Андрэй Каляда
Выдавец: BelTonMedia, 2009 год
Фармат: MP3, 22kHz Mono
Бітрэйт: 80 Kbps
Памер: 1.34 GB
Працягласць: 39:53:00 (200 частак)
Хэш: 0f7746f5a892f1ab8e2ef07d092a7af57d014e17
Першакрыніца: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2876631
Апісанне:
Раман прысвечаны адной з гераiчных старонак беларускай гiсторыi - перыяду падрыхтоўкi паўстання 1863г. Аднаўляючы для чытачоў падзеi больш чым стогадовай даўнасцi, перыяд, калi неабходнасць сялянскай рэформы дыктавалася самiм жыццём, У. Караткевiч iмкнуўся гiстарычна падыходзiць да асвятлення падзей 1863г. Ён аналiзаваў iх сацыяльна-эканамiчную сутнасць, iх гiстарычнае значэнне для лёсу беларускага народа, iх уплыў на далейшае развiццё нацыi. Пры гэтым характэрнай асаблiвасцю твора выступае аўтарскае разуменне гiсторыi як працэсу, у якiм дыялектычна ўзаемазвязаны гiсторыя, фiласофiя, эстэтыка i публiцыстыка.
дырэктар «BelTonMedia» Алесь Калоша напісаў:
«Каласы пад сярпом тваім» — гэта ня толькі высокамастацкі ўзор літаратуры, а твор, які і рабіў, і робіць, і будзе рабіць беларусаў па пашпарце — беларусамі па духу. Беларусамі, якія ўсьведамляюць сваю гісторыю, якія ўсьведамляюць свае карані, хто яны на гэтай зямлі, разумеюць сваю культуру. Асабліва, мне здаецца, гэты твор важны для беларускай моладзі
Раман складаецца з 2 кніг:
Кніга 1. Выйсце крыніц
Кніга 2. Сякера пры дрэве
Змесціва торэнта:
1.Выйсце крыніц\00001.mp3 3.46 MB (3637376)
1.Выйсце крыніц\00002.mp3 6.65 MB (6973568)
1.Выйсце крыніц\00003.mp3 7.42 MB (7780480)
1.Выйсце крыніц\00004.mp3 5.42 MB (5691520)
1.Выйсце крыніц\00005.mp3 10.62 MB (11139200)
1.Выйсце крыніц\00006.mp3 6.46 MB (6776960)
1.Выйсце крыніц\00007.mp3 6.96 MB (7301248)
1.Выйсце крыніц\00008.mp3 8.53 MB (8947840)
1.Выйсце крыніц\00009.mp3 5.37 MB (5636224)
1.Выйсце крыніц\00010.mp3 4.71 MB (4946048)
1.Выйсце крыніц\00011.mp3 4.84 MB (5077120)
1.Выйсце крыніц\00012.mp3 5.74 MB (6021248)
1.Выйсце крыніц\00013.mp3 8.54 MB (8956032)
1.Выйсце крыніц\00014.mp3 7.47 MB (7841920)
1.Выйсце крыніц\00015.mp3 5.32 MB (5582976)
1.Выйсце крыніц\00016.mp3 6.61 MB (6938752)
1.Выйсце крыніц\00017.mp3 4.77 MB (5007488)
1.Выйсце крыніц\00018.mp3 7.60 MB (7979136)
1.Выйсце крыніц\00019.mp3 5.58 MB (5861504)
1.Выйсце крыніц\00020.mp3 3.13 MB (3289216)
1.Выйсце крыніц\00021.mp3 6.52 MB (6838400)
1.Выйсце крыніц\00022.mp3 5.60 MB (5879936)
1.Выйсце крыніц\00023.mp3 7.23 MB (7585920)
1.Выйсце крыніц\00024.mp3 5.53 MB (5800064)
1.Выйсце крыніц\00025.mp3 7.23 MB (7581824)
1.Выйсце крыніц\00026.mp3 3.51 MB (3690624)
1.Выйсце крыніц\00027.mp3 6.18 MB (6482048)
1.Выйсце крыніц\00028.mp3 6.44 MB (6760576)
1.Выйсце крыніц\00029.mp3 8.25 MB (8654976)
1.Выйсце крыніц\00030.mp3 6.95 MB (7288960)
1.Выйсце крыніц\00031.mp3 5.41 MB (5675136)
1.Выйсце крыніц\00032.mp3 8.10 MB (8499328)
1.Выйсце крыніц\00033.mp3 4.95 MB (5197952)
1.Выйсце крыніц\00034.mp3 6.25 MB (6561920)
1.Выйсце крыніц\00035.mp3 9.26 MB (9717888)
1.Выйсце крыніц\00036.mp3 5.87 MB (6158464)
1.Выйсце крыніц\00037.mp3 9.15 MB (9595008)
1.Выйсце крыніц\00038.mp3 6.43 MB (6748288)
1.Выйсце крыніц\00039.mp3 7.08 MB (7430272)
1.Выйсце крыніц\00040.mp3 7.63 MB (8007808)
1.Выйсце крыніц\00041.mp3 5.97 MB (6267008)
1.Выйсце крыніц\00042.mp3 6.58 MB (6905984)
1.Выйсце крыніц\00043.mp3 7.76 MB (8142976)
1.Выйсце крыніц\00044.mp3 6.57 MB (6893696)
1.Выйсце крыніц\00045.mp3 5.23 MB (5492864)
1.Выйсце крыніц\00046.mp3 5.56 MB (5838976)
1.Выйсце крыніц\00047.mp3 4.26 MB (4468864)
1.Выйсце крыніц\00048.mp3 4.09 MB (4298880)
1.Выйсце крыніц\00049.mp3 4.41 MB (4626560)
1.Выйсце крыніц\00050.mp3 4.08 MB (4286592)
1.Выйсце крыніц\00051.mp3 4.44 MB (4657280)
1.Выйсце крыніц\00052.mp3 2.74 MB (2873472)
1.Выйсце крыніц\00053.mp3 6.86 MB (7198848)
1.Выйсце крыніц\00054.mp3 5.34 MB (5605504)
1.Выйсце крыніц\00055.mp3 7.37 MB (7733376)
1.Выйсце крыніц\00056.mp3 7.02 MB (7368832)
1.Выйсце крыніц\00057.mp3 5.75 MB (6031488)
1.Выйсце крыніц\00058.mp3 7.15 MB (7504000)
1.Выйсце крыніц\00059.mp3 9.91 MB (10397824)
1.Выйсце крыніц\00060.mp3 7.64 MB (8011904)
1.Выйсце крыніц\00061.mp3 7.80 MB (8183936)
1.Выйсце крыніц\00062.mp3 5.05 MB (5300352)
1.Выйсце крыніц\00063.mp3 10.53 MB (11042944)
1.Выйсце крыніц\00064.mp3 6.12 MB (6422656)
1.Выйсце крыніц\00065.mp3 6.55 MB (6869120)
1.Выйсце крыніц\00066.mp3 5.97 MB (6262912)
1.Выйсце крыніц\00067.mp3 7.33 MB (7694464)
1.Выйсце крыніц\00068.mp3 11.87 MB (12454016)
1.Выйсце крыніц\00069.mp3 12.96 MB (13592704)
1.Выйсце крыніц\00070.mp3 10.15 MB (10647680)
1.Выйсце крыніц\00071.mp3 11.78 MB (12355712)
1.Выйсце крыніц\00072.mp3 11.41 MB (11970688)
1.Выйсце крыніц\00073.mp3 8.67 MB (9099392)
1.Выйсце крыніц\00074.mp3 8.20 MB (8599680)
1.Выйсце крыніц\00075.mp3 6.98 MB (7325824)
1.Выйсце крыніц\00076.mp3 3.81 MB (3997824)
1.Выйсце крыніц\00077.mp3 8.22 MB (8624256)
1.Выйсце крыніц\00078.mp3 8.96 MB (9398400)
1.Выйсце крыніц\00079.mp3 7.22 MB (7579776)
1.Выйсце крыніц\00080.mp3 7.14 MB (7491712)
1.Выйсце крыніц\00081.mp3 5.74 MB (6021248)
1.Выйсце крыніц\00082.mp3 5.19 MB (5447808)
1.Выйсце крыніц\00083.mp3 5.57 MB (5847168)
1.Выйсце крыніц\00084.mp3 5.57 MB (5845120)
1.Выйсце крыніц\00085.mp3 6.63 MB (6959232)
1.Выйсце крыніц\00086.mp3 4.49 MB (4716672)
1.Выйсце крыніц\00087.mp3 7.94 MB (8333440)
1.Выйсце крыніц\00088.mp3 6.94 MB (7286912)
1.Выйсце крыніц\00089.mp3 9.40 MB (9857152)
1.Выйсце крыніц\00090.mp3 6.43 MB (6746240)
1.Выйсце крыніц\00091.mp3 9.90 MB (10381440)
1.Выйсце крыніц\00092.mp3 10.06 MB (10549376)
1.Выйсце крыніц\00093.mp3 5.82 MB (6109312)
1.Выйсце крыніц\00094.mp3 6.15 MB (6455424)
1.Выйсце крыніц\00095.mp3 9.89 MB (10377344)
1.Выйсце крыніц\00096.mp3 9.18 MB (9633920)
1.Выйсце крыніц\00097.mp3 5.79 MB (6080640)
1.Выйсце крыніц\00098.mp3 5.82 MB (6111360)
1.Выйсце крыніц\00099.mp3 6.38 MB (6697088)
1.Выйсце крыніц\00100.mp3 6.81 MB (7141504)
2.Сякера пры дрэве\0100.mp3 6.40 MB (6719616)
2.Сякера пры дрэве\0101.mp3 6.47 MB (6787200)
2.Сякера пры дрэве\0102.mp3 5.62 MB (5896320)
2.Сякера пры дрэве\0103.mp3 4.98 MB (5230720)
2.Сякера пры дрэве\0104.mp3 5.22 MB (5476480)
2.Сякера пры дрэве\0105.mp3 5.35 MB (5617792)
2.Сякера пры дрэве\0106.mp3 9.16 MB (9607296)
2.Сякера пры дрэве\0107.mp3 4.78 MB (5013632)
2.Сякера пры дрэве\0108.mp3 4.91 MB (5150848)
2.Сякера пры дрэве\0109.mp3 4.68 MB (4913280)
2.Сякера пры дрэве\0110.mp3 4.75 MB (4989056)
2.Сякера пры дрэве\0111.mp3 5.26 MB (5517440)
2.Сякера пры дрэве\0112.mp3 5.27 MB (5531776)
2.Сякера пры дрэве\0113.mp3 6.88 MB (7221376)
2.Сякера пры дрэве\0114.mp3 4.12 MB (4325504)
2.Сякера пры дрэве\0115.mp3 3.98 MB (4182144)
2.Сякера пры дрэве\0116.mp3 7.70 MB (8077440)
2.Сякера пры дрэве\0117.mp3 9.23 MB (9683072)
2.Сякера пры дрэве\0118.mp3 8.79 MB (9222272)
2.Сякера пры дрэве\0119.mp3 9.98 MB (10469504)
2.Сякера пры дрэве\0120.mp3 7.22 MB (7579776)
2.Сякера пры дрэве\0121.mp3 5.23 MB (5484672)
2.Сякера пры дрэве\0122.mp3 5.03 MB (5277824)
2.Сякера пры дрэве\0123.mp3 5.76 MB (6047872)
2.Сякера пры дрэве\0124.mp3 3.14 MB (3297408)
2.Сякера пры дрэве\0125.mp3 3.33 MB (3494016)
2.Сякера пры дрэве\0126.mp3 5.75 MB (6039680)
2.Сякера пры дрэве\0127.mp3 5.78 MB (6062208)
2.Сякера пры дрэве\0128.mp3 7.02 MB (7368832)
2.Сякера пры дрэве\0129.mp3 5.32 MB (5578880)
2.Сякера пры дрэве\0130.mp3 5.58 MB (5853312)
2.Сякера пры дрэве\0131.mp3 7.53 MB (7905408)
2.Сякера пры дрэве\0132.mp3 7.58 MB (7950464)
2.Сякера пры дрэве\0133.mp3 7.02 MB (7364736)
2.Сякера пры дрэве\0134.mp3 4.16 MB (4362368)
2.Сякера пры дрэве\0135.mp3 5.09 MB (5341312)
2.Сякера пры дрэве\0136.mp3 5.52 MB (5793920)
2.Сякера пры дрэве\0137.mp3 3.37 MB (3537024)
2.Сякера пры дрэве\0138.mp3 6.80 MB (7133312)
2.Сякера пры дрэве\0139.mp3 2.98 MB (3129472)
2.Сякера пры дрэве\0140.mp3 5.30 MB (5564544)
2.Сякера пры дрэве\0141.mp3 6.20 MB (6502528)
2.Сякера пры дрэве\0142.mp3 6.13 MB (6430848)
2.Сякера пры дрэве\0143.mp3 5.45 MB (5718144)
2.Сякера пры дрэве\0144.mp3 8.37 MB (8784000)
2.Сякера пры дрэве\0145.mp3 10.53 MB (11051136)
2.Сякера пры дрэве\0146.mp3 5.70 MB (5980288)
2.Сякера пры дрэве\0147.mp3 5.72 MB (6002816)
2.Сякера пры дрэве\0148.mp3 6.20 MB (6510720)
2.Сякера пры дрэве\0149.mp3 4.05 MB (4249728)
2.Сякера пры дрэве\0150.mp3 6.46 MB (6781056)
2.Сякера пры дрэве\0151.mp3 10.45 MB (10965120)
2.Сякера пры дрэве\0152.mp3 12.39 MB (13000832)
2.Сякера пры дрэве\0153.mp3 12.11 MB (12699776)
2.Сякера пры дрэве\0154.mp3 4.32 MB (4532352)
2.Сякера пры дрэве\0155.mp3 6.72 MB (7055488)
2.Сякера пры дрэве\0156.mp3 8.26 MB (8667264)
2.Сякера пры дрэве\0157.mp3 6.60 MB (6928512)
2.Сякера пры дрэве\0158.mp3 7.08 MB (7426176)
2.Сякера пры дрэве\0159.mp3 9.16 MB (9611392)
2.Сякера пры дрэве\0160.mp3 5.74 MB (6021248)
2.Сякера пры дрэве\0161.mp3 4.23 MB (4438144)
2.Сякера пры дрэве\0162.mp3 6.90 MB (7243904)
2.Сякера пры дрэве\0163.mp3 6.33 MB (6645888)
2.Сякера пры дрэве\0164.mp3 9.00 MB (9441408)
2.Сякера пры дрэве\0165.mp3 5.79 MB (6078592)
2.Сякера пры дрэве\0166.mp3 6.98 MB (7323776)
2.Сякера пры дрэве\0167.mp3 8.09 MB (8491136)
2.Сякера пры дрэве\0168.mp3 9.34 MB (9795712)
2.Сякера пры дрэве\0169.mp3 11.75 MB (12322944)
2.Сякера пры дрэве\0170.mp3 10.01 MB (10506368)
2.Сякера пры дрэве\0171.mp3 10.32 MB (10827904)
2.Сякера пры дрэве\0172.mp3 8.63 MB (9050240)
2.Сякера пры дрэве\0173.mp3 5.76 MB (6047872)
2.Сякера пры дрэве\0174.mp3 7.62 MB (7995520)
2.Сякера пры дрэве\0175.mp3 7.84 MB (8228992)
2.Сякера пры дрэве\0176.mp3 8.67 MB (9099392)
2.Сякера пры дрэве\0177.mp3 5.85 MB (6137984)
2.Сякера пры дрэве\0178.mp3 5.24 MB (5499008)
2.Сякера пры дрэве\0179.mp3 7.33 MB (7690368)
2.Сякера пры дрэве\0180.mp3 8.40 MB (8816768)
2.Сякера пры дрэве\0181.mp3 6.64 MB (6965376)
2.Сякера пры дрэве\0182.mp3 7.74 MB (8124544)
2.Сякера пры дрэве\0183.mp3 10.08 MB (10571904)
2.Сякера пры дрэве\0184.mp3 5.08 MB (5335168)
2.Сякера пры дрэве\0185.mp3 5.75 MB (6039680)
2.Сякера пры дрэве\0186.mp3 5.86 MB (6148224)
2.Сякера пры дрэве\0187.mp3 5.79 MB (6074496)
2.Сякера пры дрэве\0188.mp3 7.39 MB (7749760)
2.Сякера пры дрэве\0189.mp3 9.62 MB (10094720)
2.Сякера пры дрэве\0190.mp3 7.85 MB (8235136)
2.Сякера пры дрэве\0191.mp3 8.61 MB (9031808)
2.Сякера пры дрэве\0192.mp3 7.66 MB (8038528)
2.Сякера пры дрэве\0193.mp3 9.59 MB (10059904)
2.Сякера пры дрэве\0194.mp3 10.25 MB (10756224)
2.Сякера пры дрэве\0195.mp3 5.73 MB (6017152)
2.Сякера пры дрэве\0196.mp3 6.89 MB (7231616)
2.Сякера пры дрэве\0197.mp3 9.76 MB (10238080)
2.Сякера пры дрэве\0198.mp3 6.85 MB (7190656)
2.Сякера пры дрэве\0199.mp3 8.63 MB (9050240)
kalasy.jpg 28.84 KB (29537)322 2011-08-21 10:26:58
Тэма: Уладзімір Арлоў / Адкуль наш род / 2008 / WMA / 192 Kbps (0 адказаў, апублікавана ў Аўдыёкнігі, радыёспектаклі)
Аўтар: Уладзімір Арлоў
Назва: Адкуль наш род
Жанр: Гістарычная літаратура
Мова: Беларуская
Чытае: Уладзімір Арлоў
Выдавец: BelTonMedia, ІП Алесь Калоша, 2008 год
Фармат: WMA, 44100Hz Stereo
Бітрэйт: 192 Kbps
Памер: 599 MB
Працягласць: 06:43:08 (30 частак)
Хэш: 0ab7b9794c50c7d34fcdeb54a46d203e7b846047
Першакрыніца: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3303206
Апісанне:
Апавяданні з гісторыі Беларусі для малодшых школьнікаў
Адрасаваная юным беларусам кніга Уладзіміра Арлова "Адкуль наш род" – добра знаёмая чытачам самага рознага веку, усім, хто цікавіцца гісторыяй. Пра гэта сведчаць і чатыры выданні, і шматгадовая прысутнасць кнігі ў школьных праграмах.
Днямі пабачыла сьвет пятае выданне – гэтым разам у фармаце аўдыёкнігі. Яе складаюць займальныя і пазнавальныя апавяданні, у якіх нашая гісторыя падаецца праз лёсы знакамітых продкаў.
Сярод герояў Арлова – князі Усяслаў Чарадзей і Вітаўт Вялікі, першадрукар Францішак Скарына і канцлер Леў Сапега, ваяводы Канстанцін Астрожскі і Ян Кароль Хадкевіч, правадыры паўстанцаў Тадэвуш Касцюшка і Кастусь Каліноўскі, паэты Мікола Гусоўскі і Максім Багдановіч, "бацькі" Беларускай Народнай Рэспублікі Іван і Антон Луцкевічы...
Падкрэсліваючы выключную ролю, якую ў нашай гісторыі з першых яе стагоддзяў адыгрываюць жанчыны, Уладзімір Арлоў апавядае пра княгіню Рагнеду, асветніцу Еўфрасінню, удзельніцу вызвольнага паўстання 1831 года Эмілію Плятэр, паэтэсу Цётку...
Храналагічныя межы 30 раздзелаў кнігі – ад з’яўлення на сучаснай тэрыторыі Беларусі першых людзей да абвяшчэння незалежнасці БНР.
"Адкуль наш род" – першая беларуская аўдыёкніга, якую начытаў сам аўтар. Але адметнай яе робіць не толькі гэта. У гэтым выпадку мы маем справу не проста з аўдыёкнігай, але з мультымедыйным праектам. "Адкуль наш род" можна як слухаць, так і чытаць. Кніга мае багатае гукавое афармленне і аздобленая малюнкамі вядомага мастака Віктара Сташчанюка. У яе арганічна ўвайшоў музычны "кампанент", дзе вылучаюцца кампазіцыі гурту сярэднявечнай музыкі "Стары Ольса". Сярод ліку выканаўцаў уштукаваных у кнігу вершаў – наш выдатны актор Віктар Манаеў.
Разам з Уладзімірам Арловым над дыскам працаваў гукарэжысёр Алесь Калоша, які мае непасрэднае дачыненне ўжо да цэлай аўдыёбібліятэкі беларускай класікі і сучасных твораў.
Змесціва торэнта:
27.3 MB audio/002 Адкуль наш род.wma
27.0 MB audio/005 Усяслаў Чарадзей.wma
24.3 MB audio/014 Гетман Астрожскі.wma
23.9 MB audio/013 Францішак Скарына.wma
23.7 MB audio/024 Паўстанне Тадэвуша Касцюшкі.wma
22.7 MB audio/010 Вялікае Княства Літоўскае.wma
21.2 MB audio/006 Асветніца Еўфрасіння.wma
20.9 MB audio/003 Рагвалод і Рагнеда.wma
20.7 MB audio/029 Беларускае Адраджэнне.wma
20.6 MB audio/026 Кастусь Каліноўскі.wma
20.5 MB audio/028 Максім Багдановіч.wma
20.5 MB audio/018 Вялікі гетман Ян Кароль Хадкевіч.wma
20.3 MB audio/009 Князь Валодша і вайна з крыжакамі.wma
19.9 MB audio/015 Мікола Гусоўскі.wma
19.6 MB audio/030 Беларуская Народная Рэспубліка.wma
19.0 MB audio/020 Крывавае стагоддзе.wma
17.9 MB audio/004 Ізяслаў і Брачыслаў.wma
17.5 MB audio/012 Вітаўт Вялікі і бітва пад Грунвальдам.wma
17.2 MB audio/017 Канцлер Леў Сапега.wma
17.1 MB audio/007 Смаленскае княства.wma
17.0 MB audio/023 Захоп Беларусі Расеяй.wma
16.5 MB audio/025 Беларусь і Напалеон.wma
16.0 MB audio/027 Францішак Багушэвіч.wma
15.8 MB audio/016 Полацкая вайна.wma
15.6 MB audio/021 Сімяон Полацкі.wma
13.4 MB audio/022 Пётр I і Беларусь.wma
12.0 MB audio/011 Нашы герб і сцяг.wma
11.8 MB audio/019 Вынаходнік Казімір Семяновіч.wma
11.2 MB audio/008 Тураўская зямля.wma
2.90 MB audio/001 Верш Барадуліна.wma
245 KB txt/01 Адкуль наш род.files/image003.jpg
193 KB txt/01 Адкуль наш род.files/image001.jpg
81.7 KB txt/01 Адкуль наш род.files/image002.jpg
21.9 KB txt/01 Адкуль наш род.files/image006.jpg
289 B txt/01 Адкуль наш род.files/filelist.xml
126 KB txt/02 Рагвалод і Рагнеда.files/image001.jpg
28.6 KB txt/02 Рагвалод і Рагнеда.files/image002.jpg
236 B txt/02 Рагвалод і Рагнеда.files/filelist.xml
98.9 KB txt/03 Ізяслаў і Брачыслаў.files/image001.jpg
28.0 KB txt/03 Ізяслаў і Брачыслаў.files/image002.jpg
235 B txt/03 Ізяслаў і Брачыслаў.files/filelist.xml
109 KB txt/04 Усяслаў Чарадзей.files/image001.jpg
103 KB txt/04 Усяслаў Чарадзей.files/image003.jpg
31.2 KB txt/04 Усяслаў Чарадзей.files/image004.jpg
22.8 KB txt/04 Усяслаў Чарадзей.files/image002.jpg
292 B txt/04 Усяслаў Чарадзей.files/filelist.xml
102 KB txt/05 Асветніца Еўфрасіння.files/image001.jpg
26.0 KB txt/05 Асветніца Еўфрасіння.files/image002.jpg
236 B txt/05 Асветніца Еўфрасіння.files/filelist.xml
117 KB txt/06 Смаленскае Княства.files/image001.jpg
27.8 KB txt/06 Смаленскае Княства.files/image002.jpg
232 B txt/06 Смаленскае Княства.files/filelist.xml
114 KB txt/07 Тураўская зямля.files/image001.jpg
36.2 KB txt/07 Тураўская зямля.files/image002.jpg
226 B txt/07 Тураўская зямля.files/filelist.xml
142 KB txt/08 Князь Валодша і вайна з кр.files/image001.jpg
26.3 KB txt/08 Князь Валодша і вайна з кр.files/image003.jpg
252 B txt/08 Князь Валодша і вайна з кр.files/filelist.xml
118 KB txt/09 Вялікае Княства Літоўскае.files/image005.jpg
107 KB txt/09 Вялікае Княства Літоўскае.files/image003.jpg
103 KB txt/09 Вялікае Княства Літоўскае.files/image001.jpg
40.5 KB txt/09 Вялікае Княства Літоўскае.files/image004.jpg
30.5 KB txt/09 Вялікае Княства Літоўскае.files/image006.jpg
27.5 KB txt/09 Вялікае Княства Літоўскае.files/image002.jpg
375 B txt/09 Вялікае Княства Літоўскае.files/filelist.xml
164 KB txt/11 Вітаўт Вялікі і бітва пад .files/image003.jpg
98.8 KB txt/11 Вітаўт Вялікі і бітва пад .files/image001.jpg
40.3 KB txt/11 Вітаўт Вялікі і бітва пад .files/image004.jpg
26.5 KB txt/11 Вітаўт Вялікі і бітва пад .files/image002.jpg
316 B txt/11 Вітаўт Вялікі і бітва пад .files/filelist.xml
119 KB txt/12 Францішак Скарына.files/image001.jpg
36.6 KB txt/12 Францішак Скарына.files/image002.jpg
230 B txt/12 Францішак Скарына.files/filelist.xml
183 KB txt/13 Гетман Астрожскі і перамо.files/image003.jpg
87.7 KB txt/13 Гетман Астрожскі і перамо.files/image001.jpg
54.6 KB txt/13 Гетман Астрожскі і перамо.files/image004.jpg
31.9 KB txt/13 Гетман Астрожскі і перамо.files/image002.jpg
312 B txt/13 Гетман Астрожскі і перамо.files/filelist.xml
104 KB txt/14 Мікола Гусоўскі.files/image001.jpg
40.1 KB txt/14 Мікола Гусоўскі.files/image002.jpg
226 B txt/14 Мікола Гусоўскі.files/filelist.xml
116 KB txt/15 Полацкая вайна.files/image001.jpg
32.8 KB txt/15 Полацкая вайна.files/image002.jpg
224 B txt/15 Полацкая вайна.files/filelist.xml
95.3 KB txt/16 Канцлер Леў Сапега.files/image003.jpg
74.2 KB txt/16 Канцлер Леў Сапега.files/image001.jpg
24.3 KB txt/16 Канцлер Леў Сапега.files/image002.jpg
23.3 KB txt/16 Канцлер Леў Сапега.files/image004.jpg
297 B txt/16 Канцлер Леў Сапега.files/filelist.xml
91.3 KB txt/17 Вялікі гетман Ян Кароль Ха.files/image001.jpg
25.1 KB txt/17 Вялікі гетман Ян Кароль Ха.files/image002.jpg
251 B txt/17 Вялікі гетман Ян Кароль Ха.files/filelist.xml
122 KB txt/18 Вынаходнік Казімір Семяно.files/image003.jpg
72.6 KB txt/18 Вынаходнік Казімір Семяно.files/image001.jpg
33.5 KB txt/18 Вынаходнік Казімір Семяно.files/image004.jpg
20.6 KB txt/18 Вынаходнік Казімір Семяно.files/image002.jpg
311 B txt/18 Вынаходнік Казімір Семяно.files/filelist.xml
287 KB txt/19 Крывавае стагоддзе.files/image001.jpg
78.1 KB txt/19 Крывавае стагоддзе.files/image002.jpg
232 B txt/19 Крывавае стагоддзе.files/filelist.xml
84.2 KB txt/20 Сімяон Полацкі.files/image001.jpg
28.4 KB txt/20 Сімяон Полацкі.files/image002.jpg
224 B txt/20 Сімяон Полацкі.files/filelist.xml
112 KB txt/21 Пётр I і Беларусь.files/image001.jpg
34.2 KB txt/21 Пётр I і Беларусь.files/image002.jpg
231 B txt/21 Пётр I і Беларусь.files/filelist.xml
138 KB txt/23 Паўстанне Тадэвуша Касцюш.files/image003.jpg
91.7 KB txt/23 Паўстанне Тадэвуша Касцюш.files/image001.jpg
40.4 KB txt/23 Паўстанне Тадэвуша Касцюш.files/image004.jpg
30.4 KB txt/23 Паўстанне Тадэвуша Касцюш.files/image002.jpg
311 B txt/23 Паўстанне Тадэвуша Касцюш.files/filelist.xml
216 KB txt/24 Беларусь і Напалеон.files/image001.jpg
54.0 KB txt/24 Беларусь і Напалеон.files/image002.jpg
235 B txt/24 Беларусь і Напалеон.files/filelist.xml
79.1 KB txt/25 Кастусь Каліноўскі.files/image001.jpg
23.7 KB txt/25 Кастусь Каліноўскі.files/image002.jpg
232 B txt/25 Кастусь Каліноўскі.files/filelist.xml
75.6 KB txt/26 Францішак Багушэвіч.files/image001.jpg
58.9 KB txt/26 Францішак Багушэвіч.files/image003.jpg
24.4 KB txt/26 Францішак Багушэвіч.files/image002.jpg
18.4 KB txt/26 Францішак Багушэвіч.files/image004.jpg
298 B txt/26 Францішак Багушэвіч.files/filelist.xml
73.0 KB txt/27 Максім Багдановіч.files/image001.jpg
25.6 KB txt/27 Максім Багдановіч.files/image002.jpg
230 B txt/27 Максім Багдановіч.files/filelist.xml
118 KB txt/28 Беларускае Адраджэнне.files/image001.jpg
65.8 KB txt/28 Беларускае Адраджэнне.files/image005.jpg
63.2 KB txt/28 Беларускае Адраджэнне.files/image003.jpg
22.9 KB txt/28 Беларускае Адраджэнне.files/image002.jpg
18.0 KB txt/28 Беларускае Адраджэнне.files/image004.jpg
14.4 KB txt/28 Беларускае Адраджэнне.files/image006.jpg
366 B txt/28 Беларускае Адраджэнне.files/filelist.xml
110 KB txt/29 Беларуская Народная Рэспу.files/image001.jpg
40.0 KB txt/29 Беларуская Народная Рэспу.files/image002.jpg
247 B txt/29 Беларуская Народная Рэспу.files/filelist.xml
68.8 KB txt/27 Максім Багдановіч.htm
53.4 KB txt/16 Канцлер Леў Сапега.htm
52.4 KB txt/06 Смаленскае Княства.htm
51.5 KB txt/18 Вынаходнік Казімір Семяно.htm
49.3 KB txt/26 Францішак Багушэвіч.htm
49.1 KB txt/08 Князь Валодша і вайна з кр.htm
47.7 KB txt/24 Беларусь і Напалеон.htm
45.0 KB txt/28 Беларускае Адраджэнне.htm
44.0 KB txt/22 Захоп Беларусі Расеяй.htm
42.5 KB txt/15 Полацкая вайна.htm
41.2 KB txt/11 Вітаўт Вялікі і бітва пад .htm
40.3 KB txt/01 Адкуль наш род.htm
37.6 KB txt/21 Пётр I і Беларусь.htm
35.1 KB txt/14 Мікола Гусоўскі.htm
32.5 KB txt/23 Паўстанне Тадэвуша Касцюш.htm
32.4 KB txt/13 Гетман Астрожскі і перамо.htm
32.3 KB txt/09 Вялікае Княства Літоўскае.htm
30.5 KB txt/04 Усяслаў Чарадзей.htm
29.1 KB txt/12 Францішак Скарына.htm
28.4 KB txt/29 Беларуская Народная Рэспу.htm
27.8 KB txt/03 Ізяслаў і Брачыслаў.htm
27.4 KB txt/19 Крывавае стагоддзе.htm
26.5 KB txt/17 Вялікі гетман Ян Кароль Ха.htm
26.0 KB txt/25 Кастусь Каліноўскі.htm
24.2 KB txt/20 Сімяон Полацкі.htm
23.4 KB txt/02 Рагвалод і Рагнеда.htm
22.7 KB txt/05 Асветніца Еўфрасіння.htm
17.5 KB txt/10 Нашы герб і сцяг.htm
17.4 KB txt/07 Тураўская зямля.htm
25.7 MB autorun.exe
9.89 MB portrety.wmv
1.03 MB zastavka.wmv
137 KB perexod.wav
16.0 KB navedenie.wav
47 B autorun.infАльтэрнатыўныя спасылкі:
http://ifolder.ru/22937411 (частка 1)
http://ifolder.ru/22937412 (частка 2)
Фрагмент:
323 2011-08-19 09:28:05
Тэма: Мікола Равенскі / Магутны Божа (складанка) / 2001 / MP3 / 320 Kbps (0 адказаў, апублікавана ў Іншыя(музыка, аўдыё))
Выканаўца: Мікола Равенскі
Альбом: Магутны Божа (складанка)
Жанр: Folk
Год: 2001
Краіна: Беларусь
Працягласць: 01:18:25
Бітрэйт: 320 Kbps
Фармат: MP3, 44100Hz Stereo
Памер: 192Mb (201 672 234 байтаў)
Хэш: 000b49efe1eaa121c3030f5f854f2b2370f6c274
Першакрыніца: http://by-music.net/music/skladanki/%D0 … %B6%D0%B0/
Склад выканаўцаў: Паказаць
Апісанне:
"Магутны Божа" - гэта складанка музычных твораў Міколы Равенскага. Мікола Равенскі - беларускі кампазітар, дырыжор, музычны крытык, які напісаў музыку да многіх вершаў беларускіх паэтаў, аўтар музыкі да гімну Н. Арсенневай "Магутны Божа", нарадзіўся 5 снежня 1886 года. У 1920-1922 гадах працаваў дырыжорам хору пры Менскім работніцкім клубе. У 1922 годзе М. Равенскі выдаў першы свой "Зборнік песень з нотамі". Затым напісаў аперэту "Залёты" паводле п’есы В. Дуніна-Марцінкевіча, сюіту на словы паэмы К. Буйло "Курган". У 30-я гады выкладаў тэарэтычныя дысцыпліны ў музычным тэхнікуме, Беларускай кансерваторыі. Але пасля таго, як бязвіннай ахвярай рэпрэсій аказаўся брат Міколы Равенскага Антон, вымушаны быў пераехаць у Магілёў. У акупацыю вярнуўся ў Менск, але калабарантам не стаў. У 1944 годзе, баючыся рэпрэсій, пакінуў сям’ю і выехаў у Германію, дзе жыў у лагеры для перамешчаных асоб. Працаваў настаўнікам спеваў у беларускіх гімназіях у Міхельсдорфе і Остэргофене. Найбольш плённым перыядам у жыцці М. Равенскага былі 1949-1953 гады, калі ён узначальваў беларускі студэнцкі ансамбль Лювэнскага універсітэта (Бельгія), ездзіў са спевакамі і танцорамі на гастролі па Бельгіі, у Францыю і Германію. Памёр М. Равенскі 9 сакавіка 1953 года. Пахаваны ў Лювэне.
Змесціва торэнта:
4.99 MB 01 Магутны Божа.mp3
6.52 MB 02 Магутны Божа.mp3
9.28 MB 03 Магутны Божа.mp3
5.68 MB 04 Пагоня.mp3
7.75 MB 05 Мой родны кут _ Вясна.mp3
7.48 MB 06 Не кувай ты, шэрая зязюля.mp3
4.15 MB 07 Мы выйдзем шчыльнымі радамі.mp3
4.12 MB 08 Падняты родны сьцяг.mp3
3.28 MB 09 Зіма.mp3
8.97 MB 10 Слуцкія ткачыхі.mp3
8.09 MB 11 І трэба ж было здарыцца.mp3
14.6 MB 12 Менск.mp3
11.3 MB 13 Арыя Браніславы з опэры _Браніслава_.mp3
7.98 MB 14 Каханая.mp3
6.01 MB 15 Лявоніха.mp3
18.1 MB 16 Вялікая сюіта для фортэпіяна.mp3
9.89 MB 17 Дарагая мне староначка.mp3
3.40 MB 18 Бабка.mp3
2.97 MB 19 Вясельле камара і мухі.mp3
2.87 MB 20 Ды ўжо сонейка.mp3
2.99 MB 21 Ні агонь гарыць.mp3
7.36 MB 22 Ой, высоча, высоча.mp3
5.61 MB 23 А ў полі вярба.mp3
4.22 MB 24 Полька Янка.mp3
3.38 MB 25 Як прыйшоў Халімон.mp3
4.60 MB 26 Пасею гурочкі.mp3
5.34 MB 27 Ой, вяду бяду.mp3
3.89 MB 28 Хмель лугамі.mp3
6.81 MB 29 Чаму ж мне ня пець.mp3
421 KB cover.jpgГлядзець і слухаць:
324 2011-08-18 10:14:29
Тэма: Masha Jar & HOHA band / Далонька / 2010 / MP3 / 320 Kbps (0 адказаў, апублікавана ў Рок)
Выканаўца: Masha Jar & HOHA band
Альбом: Далонька
Жанр: Folk Rock
Год: 2010
Краіна: Беларусь
Сайт гурта: http://www.facebook.com/pages/%D0%9C%D0 … 1061808405
Працягласць: 00:21:58
Бітрэйт: 320 Kbps
Фармат: MP3, 44100Hz Joint Stereo
Памер: 63.4 Mb (66 529 979 байтаў)
Хэш: b8ce1fa16460409258806b67e65a8d88a63735ed
Першакрыніца: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3520083
Склад гурта: Паказаць
Пра гурт:
"Маша Яр і Хоха бэнд" - новы праект былой вакалісткі гуртоў "Юр'я" і "Яр" Машы Яр і вядомых беларускіх музыкаў - Кастуся Калеснікава (The Silicon, экс-IQ48, Лепрыконсы, Пару Рублей), Сяргея Канановіча ( Hasta la Fillsta, Pomidor/off, экс-Крамбамбуля) і Змітра Харытановіча (Drum Ecstasy, Hasta la Fillsta, Pomidor/off, экс-Лепрыконсы). Музыкі вызначаюць свой стыль як сучасная этна-музыка і абапіраюцца ў сваёй творчасці на мелодыі песень беларускіх, украінскіх, польскіх і іншых бабуляў. З моманту ўзнікнення (2009) гурт даў некалькі канцэртаў ў Мінску і зайграў на фэсце воркшопаў у нямецкім Люцэнзомэрн. У планах праекта - выпуск альбома, палова песень якога ўжо запісаная і прэзентаваная ў інтэрнэце.
Змесціва торэнта:
13.1 MB HohaBand.jpg
11.8 MB 01. Велікоднае танга.mp3
10.4 MB 03. Рэкруцкая.mp3
9.81 MB 02. Вясна дзе бывала.mp3
9.71 MB 05. Таму каса добра косіць.mp3
8.51 MB 04. Рутка Сільвія.mp3325 2011-08-16 12:36:56
Тэма: И дорога потихоньку зарастает... / Белвідэацэнтр / 2010 / SATRip (0 адказаў, апублікавана ў Дакументалістыка)
Назва: И дорога потихоньку зарастает...
Краіна: Беларусь
Рэжысёр: Валерыя Скварцова
Вытворца: Белвідэацэнтр
Год: 2010
Жанр: Дакументальны
Працягласць: 00:25:39
Мова: Руская, беларуская
Хэш: d420905dd8a5bbee08eda44a17eae20ed9455b40
Першакрыніца: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3550032
Пра фільм: Пасля аварыі на Чарнобыльскай АЭС былі адселены сотні палескіх і магілёўскіх вёсак. Тым самым утварыліся вялізныя зоны адчуджэння. Хутка стала відавочным: гэтым тэрыторыям патрэбная ахова.
Катастрофа на ЧАЭС сталася для Беларусі нацыянальнай катастрофай. Яна нанесла краіне значныя эканамічныя і сацыяльныя страты, пацягнула за сабой пагаршэнне здароўя насельніцтва, абярнулася сапраўднай экалагічнай катастрофай. Гэты фільм распавядае пра трагічны лёс вымушаных беларускіх перасяленцаў. У стужцы выкарыстаны архіўныя кіна- і фотадакументы, а таксама ўспаміны людзей, якія прымусова змянілі месца жыхарства.
Якасць: SATRip
Памер: 244 Mb (256 475 544 байтаў)
Фармат: AVI
Відэа: MPEG4 Video (H264), 700x544, 25 fps, ~1099Kbps
Аўдыё: 48 kHz Stereo, MPEG Audio Layer 3, 224 kbps
Здымкі экрана Паказаць
Глядзець онлайн:
Памылка: невядомы сэрвіс відэа: http://rutube.ru/tracks/4446285.html?v=732e964002e54e94929ac330a11ad680