26

(0 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)

Інсайдэр / Inside Man

https://i.gyazo.com/29c905d950f6aa8cebf1a52e88070174.jpg

Назоў па-беларуску: Інсайдэр
Арыгінальны назоў: Inside Man
Краіна: ЗША
Жанр: трылер, драма, крымінал, дэтэктыў
Год выданьня: 2006
Рэкамэндацыі веку: 15+
Рэжысэр: Спайк Лі
Пераклад і агучка: прафэсійны шматгалосы закадравы пераклад (Кінаконг)

Апісаньне: У цэнтры Нью-Ёрку сярод белага дню адбываецца рабаваньне банку. Злачынцы праніклі туды пад выглядам маляроў у працоўнай вопратцы. Кіруе апэрацыяй упэўнены ў сабе Далтан Расэл. З боку паліцыі за справу бярэцца дэтэктыў Кіт Фрэйзэр, якому дапамагае Дарыюс Мітчэл. Службоўцам правапарадку трэба ня толькі злавіць злачынцаў, але і захаваць жыцьці каля 50 чалавек, узятых у закладнікі. У старшыні рады дырэктараў банку ёсьць свае інтарэсы ў гэтай гульні, таму ў працу паліцыі ўмешваецца загадкавая ды ўладная Мэдлін Ўайт.

Рэйтынгі:
https://rating.kinopoisk.ru/103785.gif https://i.gyazo.com/1793c836f7b4142e4e3258919add5640.png

Памер: 6,75 GB
Працягласьць: 02:08:37
Фармат файлу: Matroska
Якасьць відэа: BDRip-HEVC 1080p
Відэа: 1920 x 816 at 23.976 fps (HEVC at 7 128 kb/s)
Аўдыё 1 (be): AAC at 125 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Аўдыё 2 (en): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz

Здымкі экрана Паказаць

https://i.gyazo.com/540250bded4365a5285c977040dcf841.jpg

Зорныя войны: Эпізоды I-III / Star Wars: Episodes I-III

https://i.gyazo.com/3b8b9ef18da5910a370cf770f8f9c7e7.jpg 

Зорныя войны: Эпізод І – Цьмяная пагроза (1999) Паказаць

Зорныя войны: Эпізод І – Цьмяная пагроза / Star Wars: Episode I – The Phantom Menace

https://i.gyazo.com/aa3e10c80578ea5f415c9b1133dbebe4.jpg

Назоў па-беларуску: Зорныя войны: Эпізод І – Цьмяная пагроза
Арыгінальны назоў: Star Wars: Episode I – The Phantom Menace
Краіна: ЗША
Жанр: фантастыка, фэнтэзі, баявік, прыгоды
Год выданьня: 1999
Рэкамэндацыі веку: 6+
Рэжысэр: Джордж Лукас
Пераклад і агучка: шматгалосы закадравы пераклад (AniBel)

Апісаньне: У той час як бязьлітасная Гандлёвая Фэдэрацыя спусташае мірную плянэту Набу, майстру-джэдаю Квай-Гону Джыну і ягонаму вучню Обі-Вану Кенобі даручаюць місію выратаваць і ахоўваць маладую каралеву Амідалу, якая хоча пераканаць Сэнат дапамагчы ёй аднавіць мір на роднай плянэце. Абставіны вымушаюць герояў высадзіцца на аддаленай плянэце Татуін, дзе джэдаі знаёмяцца з хлопчыкам-рабом па імені Энакін Скайўокер, які марыць стаць джэдаем. Аднак ніхто зь іх не падазрае, што таямнічыя сытхі задумалі злавесную змову.

Рэйтынгі:
https://rating.kinopoisk.ru/6695.gif https://i.gyazo.com/1793c836f7b4142e4e3258919add5640.png

Памер: 5,40 GB
Працягласьць: 02:16:10
Фармат файлу: Matroska
Якасьць відэа: BDRip-HEVC 1080p
Відэа: 1920 x 816 at 23.976 fps (HEVC at 5 162 kb/s)
Аўдыё 1 (be): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Аўдыё 2 (en): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Субтытры 1: беларускія (фарсаваныя)
Субтытры 2: беларускія (поўныя)

Здымкі экрана Паказаць

https://i.gyazo.com/d3302e514d5c17414748fdbbfdeda62d.jpg

Зорныя войны: Эпізод ІІ – Атака клонаў (2002) Паказаць

Зорныя войны: Эпізод ІІ – Атака клонаў / Star Wars: Episode II – Attack of the Clones

https://i.gyazo.com/ee559b3a522b2873b9631a80ea70b7d7.jpg

Назоў па-беларуску: Зорныя войны: Эпізод ІІ – Атака клонаў
Арыгінальны назоў: Star Wars: Episode II – Attack of the Clones
Краіна: ЗША, Вялікая Брытанія
Жанр: фантастыка, баявік, фэнтэзі, прыгоды
Год выданьня: 2002
Рэкамэндацыі веку: 12+
Рэжысэр: Джордж Лукас
Пераклад і агучка: шматгалосы закадравы пераклад (AniBel)

Апісаньне: Мінула дзесяць гадоў ад ўварваньня на плянэту Набу. Падмэ Амідала пакінула пасаду каралевы й цяпер прадстаўляе родную плянэту ў Галяктычным сэнаце. Яна лідарка руху супраць стварэньня арміі Рэспублікі. Рух сэпаратыстаў, які ахапіў сотні плянэтаў і магутны альянс карпарацыяў, пагражае стаць новаю небясьпекаю для Галяктыкі, даць рады якой ня могуць нават джэдаі. Пасьля замаху на жыцьцё сэнатаркі Амідалы, ахоўваць яе даручаюць рыцару-джэдаю Обі-Вану Кенобі і ягонаму падавану Энакіну Скайўокеру. Сьляды злачынцы вядуць на плянэту Каміна, прыхаваную за Вонкавым Кальцом, жыхары якой займаюцца тым, што ствараюць клонаў.

Рэйтынгі:
https://rating.kinopoisk.ru/844.gif https://i.gyazo.com/1793c836f7b4142e4e3258919add5640.png

Памер: 5,86 GB
Працягласьць: 02:22:27
Фармат файлу: Matroska
Якасьць відэа: BDRip-HEVC 1080p
Відэа: 1920 x 816 at 23.976 fps (HEVC at 5 501 kb/s)
Аўдыё 1 (be): AAC at 132 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Аўдыё 2 (en): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Субтытры 1: беларускія (фарсаваныя)
Субтытры 2: беларускія (поўныя)

Здымкі экрана Паказаць

https://i.gyazo.com/3f1f42b31ae57ed6a6061f68de80ec36.jpg

Зорныя войны: Эпізод ІІІ – Помста сітхаў (2005) Паказаць

Зорныя войны: Эпізод ІІІ – Помста сітхаў / Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith

https://i.gyazo.com/22023dbd0c4402955ebf4c38c353c458.jpg

Назоў па-беларуску: Зорныя войны: Эпізод ІІІ – Помста сітхаў
Арыгінальны назоў: Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith
Краіна: ЗША, Італія, Швайцарыя, Тайлянд, Вялікая Брытанія
Жанр: фантастыка, баявік, фэнтэзі, прыгоды
Год выданьня: 2005
Рэкамэндацыі веку: 12+
Рэжысэр: Джордж Лукас
Пераклад і агучка: шматгалосы закадравы пераклад (AniBel)

Апісаньне: Ідзе трэці год Войнаў клонаў. Галяктычная Рэспубліка, якая калісьці была спакойнаю і гарманічнаю дзяржаваю, ператварылася ў поле бітвы паміж арміямі клонаў на чале з канцлерам Палпацінам і армадамі дроідаў, якімі камандуе граф Дуку. Рэспубліка павольна пагружаецца ў змрок. Толькі рыцары-джэдаі, абаронцы міру і справядлівасьці, могуць супрацьстаяць злу, якое паглынае галяктыку.
Але сапраўдная бітва адбываецца ў душы маладога рыцара-джэдая Энакіна Скайўокера, які разрываецца паміж абавязкам джэдая і каханьнем да сваёй жонкі — сэнатаркі Падмэ Амідалы. І ад таго, якое пачуцьцё ў ім пераможа, залежыць будучыня ўсяго сьвету.

Рэйтынгі:
https://rating.kinopoisk.ru/5619.gif https://i.gyazo.com/1793c836f7b4142e4e3258919add5640.png

Памер: 5,34 GB
Працягласьць: 02:20:05
Фармат файлу: Matroska
Якасьць відэа: BDRip-HEVC 1080p
Відэа: 1920 x 820 at 23.976 fps (HEVC at 5 001 kb/s)
Аўдыё 1 (be): AAC at 130 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Аўдыё 2 (en): AAC at 320 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Субтытры 1: беларускія (фарсаваныя)
Субтытры 2: беларускія (поўныя)

Здымкі экрана Паказаць

https://i.gyazo.com/2939977557335371ec48394bac309fd4.jpg

Пераклад і агучка: шматгалосы закадравы пераклад (AniBel)
Агульны памер: 16,60 GB (5,40 GB + 5,86 GB + 5,34 GB)
Якасьць відэа: BDRip-HEVC 1080p

28

(0 адказаў, апублікавана ў Мультфільмы)

Німона / Nimona

https://i.gyazo.com/4bd811dfd808aeb6460c4eb8c8772b49.jpg

Назоў па-беларуску: Німона
Арыгінальны назоў: Nimona
Краіна: ЗША, Вялікая Брытанія, Францыя
Жанр: мультфільм, фантастыка, фэнтэзі, прыгоды
Год выданьня: 2023
Рэкамэндацыі веку: 10+
Пераклад і агучка: шматгалосы дубляж (Мой родны гук)

Апісаньне: Экранізацыя вэб-коміксу пра дзяўчынку-пярэваратня ад Netflix. Будучыня ў «Німоне» — гэта маляўнічы сярэднявечны стымпанк, дзе высакародныя рыцары перамяшчаюцца па ночных клюбах на лётных дошках. Маладая Німона валодае звышздольнасьцю ператварацца ў іншыя істоты. Яна ўладкоўваецца на службу да рыцара Балістэра, які страціў сваю пасаду і якога абвінавацілі ў забойстве. Балістэр марыць вярнуць сабе добрае імя, адпомсьціць крыўдзіцелям і заразом ўчыніць дзяржаўны пераварот.

Рэйтынгі:
https://rating.kinopoisk.ru/4948091.gif https://i.gyazo.com/1793c836f7b4142e4e3258919add5640.png

Памер: 3,83 GB
Працягласьць: 01:42:45
Фармат файлу: Matroska
Якасьць відэа: WEB-DL 1080p
Відэа: 1920 x 1080 at 24 fps (AVC at 5 000 kb/s)
Аўдыё 1 (be): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Аўдыё 2 (en): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Субтытры 1: беларускія (фарсаваныя)
Субтытры 2: беларускія (поўныя)

Здымкі экрана Паказаць

https://i.gyazo.com/69a7b03748b4eeff08120ab0b3358936.jpg

"Бітлджус Бітлджус / Beetlejuice Beetlejuice" (2024) — гэта другі фільм франшызы.

Першы фільм "Бітлджус / Beetlejuice" (1988) даступны тут:
https://baravik.org/topic/2746

https://i.gyazo.com/34eadf62ad2a7526a29ce8795c16c29d.jpg

Бітлджус Бітлджус / Beetlejuice Beetlejuice

https://i.gyazo.com/77e31eb17a8c764a04afaadd85b8ee0b.jpg

Назоў па-беларуску: Бітлджус Бітлджус
Арыгінальны назоў: Beetlejuice Beetlejuice
Краіна: ЗША, Францыя
Жанр: фэнтэзі, камэдыя
Год выданьня: 2024
Рэкамэндацыі веку: 13+
Рэжысэр: Тым Бёртан
У галоўных ролях: Майкл Кітан, Вайнона Райдэр, Кэтрын О’Хара, Джэна Артэга, Джастын Тэру, Ўілем Дэфо, Моніка Бэлучы, Артур Конці
Пераклад і агучка: шматгалосы закадравы пераклад (Arciom, Atruta, Plistačka, Vožyk і Orril)

Апісаньне: Пасьля сямейнае трагедыі тры пакаленьні сям'і Дыц вяртаюцца дадому у Ўінтэр-Рывер. Жыцьцё Лідзіі, якую дагэтуль перасьледуе Бітлджус, перакульваецца да гары нагамі, калі ейная дачка-падлетак Астрыд выпадкова адкрывае партал у Тагасьвет.

Рэйтынгі:
https://rating.kinopoisk.ru/623807.gif https://i.gyazo.com/1793c836f7b4142e4e3258919add5640.png

Памер: 4,41 GB
Працягласьць: 01:45:04
Фармат файлу: Matroska
Якасьць відэа: WEB-DL-HEVC 1080p
Відэа: 1920 x 1040 at 23.976 fps (HEVC at 5 500 kb/s)
Аўдыё 1 (be): AAC at 255 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Аўдыё 2 (en): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz

Здымкі экрана Паказаць

https://i.gyazo.com/35719378796b0237c04ed28cccc4c18b.jpg

Падзямеллі і цмокі: Гонар між злодзеяў / Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves

https://i.gyazo.com/1f72a5d3ee9ae3b159b75131cd70c6c1.jpg

Назоў па-беларуску: Падзямеллі і цмокі: Гонар між злодзеяў
Арыгінальны назоў: Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves
Краіна: ЗША, Канада
Жанр: фэнтэзі, баявік, камэдыя
Год выданьня: 2023
Рэкамэндацыі веку: 13+
Пераклад і агучка: шматгалосы дубляж (Anibel)

Апісаньне: Таленавіты бард і авантурысты Эдгін Дарвіс аднойчы сустракае Хольгу Кілгар, якую выгналі з свайго племя. Разам яны бяруцца зьдзяйсьняць крадзяжы ды іншыя дробныя злачынствы, каб зарабіць на жыцьцё. Іхныя шляхі перасякаюцца з падступным злыднем Форджам Фіцуільямам, які валодае "скрыжалем ўваскрашэньня", што знаходзіцца ў добра абароненай скарбніцы. Каб займець магутную рэліквію, галоўныя героі аб'ядноўваюць намаганьні зь яшчэ колькімі шукальнікамі прыгодаў, сярод якіх чарадзей-паўэльф Сайман Аўмар, адважны паладын Зэнк Ендар і друід-пярэварацень Дорык.

Рэйтынгі:
https://rating.kinopoisk.ru/762646.gif https://i.gyazo.com/1793c836f7b4142e4e3258919add5640.png

Памер: 6,72 GB
Працягласьць: 02:16:02
Фармат файлу: Matroska
Якасьць відэа: WEB-DLRip 1080p
Відэа: 1920 x 800 at 23.976 fps (AVC at 6 691 kb/s)
Аўдыё 1 (be): AAC at 129 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Аўдыё 2 (en): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Субтытры: беларускія (поўныя)

Здымкі экрана Паказаць

https://i.gyazo.com/4c93f42a37c60f0b3a81c467506086e9.jpg

24.06.2024
Раздача абноўленая.
Дадалі мультфільм "Халоднае сэрца 2" (2019).

Пастаноўка, Нью-Ёрк / Synecdoche, New York

https://i.gyazo.com/09b433cca2d623b781a23e883166a45c.jpg

Назоў па-беларуску: Пастаноўка, Нью-Ёрк
Арыгінальны назоў: Synecdoche, New York
Краіна: ЗША
Жанр: драма
Год выданьня: 2008
Рэкамэндацыі веку: 16+
Пераклад і агучка: прафэсійны двухгалосы закадравы пераклад (Белсат)

Апісаньне: Дырэктар тэатру Кейдэн Катар знаходзіцца ў творчым крызісе. Ён спрабуе разабрацца з сваім жыцьцём і жанчынамі, што яго атачаюць. Нарэшце, палічыўшы, што ня варта марнаваць часу, Кейдэн пастанавіў зрабіць "важную і шчырую п'есу". Для гэтага ўзводзіцца запраўдная жывая мадэль Нью-Ёрку ў закінутым складзе. Кейдэн ператварае сваё жыцьцё ў п’есу, а п’есу – у жыцьцё.

Рэйтынгі:
https://rating.kinopoisk.ru/77177.gif https://i.gyazo.com/1793c836f7b4142e4e3258919add5640.png

Памер: 5,63 GB
Працягласьць: 02:03:49
Фармат файлу: Matroska
Якасьць відэа: BDRip-HEVC 1080p
Відэа: 1920 x 820 at 23.976 fps (HEVC at 5 989 kb/s)
Аўдыё 1 (be): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Аўдыё 2 (en): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz

Гэта новая раздача ў якасьці 1080p. Старая раздача 360p тут:
https://baravik.org/topic/1370/

Здымкі экрана Паказаць

https://i.gyazo.com/3dd2176aa26418a03aa57f2054d3a688.jpg

34

(3 адказаў, апублікавана ў Тэатар)

ANRI напісаў:

Дайце хуткасці калі ласка)) На раздачы з самага пачатку. Спачатку было недзе 9%, потым праз тыдзень да 40% дайшло. І вось увесь гэты час так і завісла на 40%. Іншыя раздачы пампуюцца. Хацелася б спампаваць увесь спектакль.

Файл увесь час на раздачы. Паводле статыстыкі бачу, што іншыя яго ўдала пампуюць.
Можа быць паспрабуйце спампаваць празь іншы торэнт-кліент.
Калі праблема застанецца, паведамляйце.

Імя ружы / The Name of the Rose

https://i.gyazo.com/6928fc7e5e9d4f816b61485134371d0f.jpg

Назоў па-беларуску: Імя ружы
Арыгінальны назоў: The Name of the Rose
Краіна: Нямеччына (ФРГ), Італія, Францыя
Жанр: трылер, драма, дэтэктыў
Год выданьня: 1986
Рэкамэндацыі веку: 16+
Пераклад: Belmovie
Агучваньне: двухгалосы закадравы пераклад (Arciom і Nikki)

Апісаньне: 1327 год. У бэнэдыктынскім кляштары на поўначы Італіі адбываецца шэраг таямнічых сьмерцяў манахаў: адзін выпадае з акна, другі тоне ў бочцы з крывёй, трэці памірае ў ваньне. Францішканскі манах Ўільям Баскервільскі разам з маладым паслухачым Адзо пачынаюць сваё расьсьледаваньне.
За ўсімі гэтымі сьмерцямі хаваецца страшная таямніца. Каб раскрыць яе, Ўільям павінен паўстаць супраць аўтарытэту царквы і перамагчы змову.

Даведка: мастацкі фільм "Імя ружы" рэжысэра Жан-Жака Ано (1986) ёсьць экранізацыяй аднайменнага раману Ўмбэрта Эка.

Рэйтынгі:
https://rating.kinopoisk.ru/6500.gif https://i.gyazo.com/1793c836f7b4142e4e3258919add5640.png

Памер: 8,25 GB
Працягласьць: 02:11:30
Фармат файлу: Matroska
Якасьць відэа: BDRip-HEVC 1080p
Відэа: 1920 x 1086 at 23.976 fps (HEVC at 8 341 kb/s)
Аўдыё 1 (be): FLAC at 380 kb/s, 2 channels, 44.1 kHz
Аўдыё 2 (en): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Субтытры: беларускія (поўныя)

Здымкі экрана Паказаць

https://i.gyazo.com/840df77a85e071e55b75777d4ab6163c.jpg

Судзумэ, якая зачыняе дзверы / Suzume no tojimari

https://i.gyazo.com/697dfbb801c6581847bf02b09febc0bb.jpg

Назоў па-беларуску: Судзумэ, якая зачыняе дзверы
Арыгінальны назоў: Suzume no tojimari
Краіна: Японія
Жанр: анімэ, фэнтэзі, прыгоды, мэлядрама
Год выданьня: 2022
Рэкамэндацыі веку: 13+
Пераклад і агучка: шматгалосы закадравы пераклад (AniBel)

Апісаньне: 17-гадовая дзяўчына Судзумэ жыве ў ціхім горадзе на выспе Кюсю. Аднойчы па дарозе ў школу яна сустракае маладога вандроўніка, які шукае дзверы. Судзумэ сочыць за ім і знаходзіць дзверы ў руінах сярод гораў, якія самотна стаяць, быццам бы яны — адзінае, што засталося пасля катастрофы. Нешта цягне дзяўчыну, і яна ўваходзіць у дзверы.
Пасля гэтага іншыя дзверы пачынаюць адчыняцца па ўсёй Японіі. Яны выклікаюць пакуты і разбурэнні. Судзумэ пачынае сваё падарожжа, каб зачыніць усе таямнічыя дзверы і спыніць разбурэнні.

Рэйтынгі:
https://rating.kinopoisk.ru/4769135.gif https://i.gyazo.com/1793c836f7b4142e4e3258919add5640.png

Памер: 1,59 GB
Працягласьць: 02:01:29
Фармат файлу: Matroska
Якасьць відэа: BDRip-HEVC 1080p
Відэа: 1920 x 802 at 24 fps (HEVC at 1 613 kb/s)
Аўдыё 1 (be): AAC at 128 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Аўдыё 2 (ja): AAC at 129 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Субтытры: беларускія (поўныя)

Здымкі экрана Паказаць

https://i.gyazo.com/ce1dcce298bcf8c306daa3f1e1b43715.jpg

37

(9 адказаў, апублікавана ў Пытанні па форуме і трэкеры)

ANRI напісаў:

Тут новы спектакль хутка будзе.

6 красавіка а 19-тай гадзіне на відэасэрвісе VOKA адбудзецца прамая трансляцыя прэм'ернага спектакля РТБД і ЦБД "Вечар". https://voka.tv/ru-RU/channels/voka_live

Раздача спэктаклю "Вечар" тут:
https://baravik.org/topic/2869/

https://i.gyazo.com/91e221cbbb54e1a7f5e16e23df2a5050.jpg

01.05.2024
У файле раздачы абноўленая беларуская аўдыёдарожка (зьмяшчае праўкі ад аўтараў агучваньня).
Хто ўжо спампаваў, можаце перапампаваць.

39

(3 адказаў, апублікавана ў Тэатар)

"Вечар" – спектакль Рэспубліканскага тэатра беларускай драматургіі паводле п'есы Аляксея Дударава

https://i.gyazo.com/caec36cf6f07cab7455fb1e1aac01b66.jpg

Назва: Вечар
Жанр: Размовы ля калодзежа
Краіна: Беларусь
Дата запісу: 6 красавіка 2024 года
Прэм’ера спектаклю: 19 студзеня 2024 года
Вытворчасць: VOKA
Рэкамендацыі веку: 12+
 
Апісанне:
"Вечар" – знакамітая п’еса класіка беларускай драматургіі Аляксея Дударава.
Пазнавальныя героі пастаноўкі – Васіль, Ганна і Гастрыт – жывуць у адной вёсцы і бавяць час разам: дзеці з’ехалі, а навокал нікога няма, акрамя Сонца, Неба, Зямлі ды старога радыё. Чаму пазнавальныя? Відаць, таму што Аляксей Дудараў у характарыстыку кожнага персанажа дадаваў штосьці з жыцця: “Нешта ад бацькі Ануфрыя Іосіфавіча, нешта ад маці Настассі Яфімаўны, нешта ад матухны Агаф’і Ксенафонтаўны, аднак не спісваў, а "паінтанацыйна адчуваў".”
Смешная і лірычная гісторыя самотных старых, іх кахання, сяброўства і бацькоўства застаецца актуальнай і ў нашыя часы.

Ролі выконваюць:
Ганна — Таццяна Мархель
Гастрыт — Валянцін Салаўёў
Васіль — Ігар Сідорчык
Галасы — Ганна Лебедзева
Галасы — Надзея Цвяткова
Вочы — Сцяпан Краўчук

Песні і калыханкі запісаныя ад Веры Кірылаўны Мархель (вёска Шпакоўшчына).

Памер: 4,59 Gb
Працягласць: 01:40:11
Фармат файлу: MPEG-4
Якасць відэа: WEB-DL 1080p
Відэа: 1920 x 1080 (16:9) at 25 fps (AVC at 6 447 kb/s)
Аўдыё: AAC at 105 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz

Здымкі экрана Паказаць

https://i.gyazo.com/ef886aafb4416ec0f282f70fc86d4ce8.jpg

Халоднае сэрца: Дылёгія / Frozen: Dilogy

https://i.gyazo.com/9847fe9c350d22db06ce22c806979b58.jpg https://i.gyazo.com/186a32ff0b325ced6faf912886a6f57d.jpg

Халоднае сэрца (2013) Паказаць

Халоднае сэрца / Frozen

https://i.gyazo.com/9847fe9c350d22db06ce22c806979b58.jpg

Назоў па-беларуску: Халоднае сэрца
Арыгінальны назоў: Frozen
Краіна: ЗША
Жанр: м'юзыкал, фэнтэзі, камэдыя, мэлядрама, прыгоды, сямейны
Год выданьня: 2013
Рэкамэндацыі веку: 0+
Пераклад і агучка: прафэсійны шматгалосы закадравы пераклад ("Мой родны гук")

Апісаньне: Калі збываецца старажытнае прароцтва і каралеўства апускаецца ў абдымкі вечнае зімы, трое бясстрашных герояў — прынцэса Анна, адважны Крыстаф і ягоны верны алень Свэн — адпраўляюцца ў горы, каб знайсьці Эльзу (сястру Анны), якая можа зьняць з краіны халодны заклён. Па дарозе іх чакаюць сюрпрызы і прыгоды: сустрэча зь містычнымі тролямі, знаёмства з чароўным сьнегавіком, горныя вяршыні Эвэрэсту і магія ў кожнай сьняжынцы. Нашым героям трэба будзе згуртавацца, каб супрацьстаяць магутнай навале і выратаваць каралеўства.

Рэйтынгі:
https://rating.kinopoisk.ru/493208.gif https://i.gyazo.com/1793c836f7b4142e4e3258919add5640.png

Памер: 5,16 GB
Працягласьць: 01:42:13
Фармат файлу: Matroska
Якасьць відэа: BDRip 1080p
Відэа: 1920 x 856 at 23.976 fps (AVC at 6 974 kb/s)
Аўдыё 1 (be): AAC at 129 kb/s, 2 channels, 44.1 kHz
Аўдыё 2 (en): AAC at 129 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Субтытры: беларускія (поўныя)

Здымкі экрана Паказаць

https://i.gyazo.com/46e96dc02d138ee2b31c63224e1796bd.jpg

Халоднае сэрца 2 (2019) Паказаць

Халоднае сэрца 2 / Frozen II

https://i.gyazo.com/d80d529eb493166d5ab6b49159a661a3.jpg

Назоў па-беларуску: Халоднае сэрца 2
Арыгінальны назоў: Frozen II
Краіна: Японія, ЗША
Жанр: м'юзыкал, фэнтэзі, драма, камэдыя, прыгоды, сямейны
Год выданьня: 2019
Рэкамэндацыі веку: 6+
Пераклад і агучка: прафэсійны шматгалосы закадравы пераклад ("Мой родны гук")

Апісаньне: Тры гады кіраваньня каралевы Эльзы прынесьлі ў каралеўства Эрэндэл шчасьце і доўгачаканы мір. Але бесклапотнае жыцьцё сканчаецца пасьля таго, як Эльза пачынае чуць містычны голас, што кліча яе ў зачараваны лес, пра які ёй у дзяцінстве расказваў бацька. Няздольная супрацьстаяць таямнічай сіле, Эльза заручаецца падтрымкай прынцэсы Анны, Крыстафа, аленя Свэна і вясёлага сьнегавіка Олафа, каб адправіцца ў небясьпечную прыгоду, галоўная мэта якой — раскрыць старажытныя сакрэты, якія пагражаюць дабрабыту каралеўства...

Рэйтынгі:
https://rating.kinopoisk.ru/903831.gif https://i.gyazo.com/1793c836f7b4142e4e3258919add5640.png

Памер: 4,10 GB
Працягласьць: 01:43:14
Фармат файлу: Matroska
Якасьць відэа: BDRip-HEVC 1080p
Відэа: 1920 x 804 at 23.976 fps (HEVC at 5 292 kb/s)
Аўдыё 1 (be): AAC at 132 kb/s, 2 channels, 44.1 kHz
Аўдыё 2 (en): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Субтытры: беларускія (поўныя)

Здымкі экрана Паказаць

https://i.gyazo.com/e88b15061fcfbdb3114578ef51cd66aa.jpg

Пераклад і агучка: прафэсійны шматгалосы закадравы пераклад ("Мой родны гук")
Агульны памер: 9,26 GB (5,16 GB + 4,10 GB)
Якасьць відэа: BDRip 1080p

Блізкія незнаёмцы / Confidences trop intimes

https://i.gyazo.com/9c3b5c1eb36c7528c4ea5d5702878cdb.jpg

Назоў па-беларуску: Блізкія незнаёмцы
Арыгінальны назоў: Confidences trop intimes
Краіна: Францыя
Жанр: трылер, драма, мэлядрама
Год выданьня: 2004
Рэкамэндацыі веку: 16+
Пераклад і агучка: прафэсійны двухгалосы закадравы пераклад (Белсат)

Апісаньне: Анна проста памылілася дзьвярыма. А Ўільям не адразу гэта зразумеў. А калі зразумеў, ня стаў казаць праўды. Анна шукала кабінэт псыхааналітыка, аднак выпадкова апынулася ў офісе падатковага кансультанта. Яна расказвала пра праблемы свайго сямейнага жыцьця, пра свае няспраўджаныя жаданьні. Анна дзялілася інтымнымі прызнаньнямі, а Ўільям слухаў...
Потым яна прыходзіла ў ягоны офіс зноў і зноў, і кожны раз Ўільям, імаверна, зьбіраўся раскрыць праўду пра самога сябе, але кожны раз нешта стрымвала яго ад прызнаньня. Ўільям не расказваў пра сябе, ды й ці хацела Анна ведаць, што памылілася?

Рэйтынгі:
https://rating.kinopoisk.ru/61313.gif https://i.gyazo.com/1793c836f7b4142e4e3258919add5640.png

Памер: 6,13 GB
Працягласьць: 01:44:32
Фармат файлу: Matroska
Якасьць відэа: WEB-DL 1080p
Відэа: 1920 x 816 at 23.976 fps (AVC at 7 878 kb/s)
Аўдыё 1 (be): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Аўдыё 2 (fr): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz

Гэта новая раздача ў якасьці 1080p. Старая раздача 480p тут:
https://baravik.org/post/5580

Здымкі экрана Паказаць

https://i.gyazo.com/00bb946a05e04f8bb5ee5dbe3928dc9a.jpg

Гатэль «Гранд Будапешт» / The Grand Budapest Hotel

https://i.gyazo.com/36863ff24f6f7aba4cde8210817b4300.jpg

Назоў па-беларуску: Гатэль «Гранд Будапешт»
Арыгінальны назоў: The Grand Budapest Hotel
Краіна: ЗША, Нямеччына
Жанр: камедыя, прыгоды, дэтэктыў, крымінал
Год выдання: 2014
Рэкамендацыі веку: 16+
Пераклад і агучка: шматгалосы закадравы пераклад (AniBel)

Апісанне: Дзеянні карціны разгортваюцца ў першай палове XX стагоддзя, у час паміж Першай і Другой сусветнай вайной. Малады хлопец Зэра Мустафа ўладкоўваецца працаваць у знакаміты гатэль пад назвай «Гранд Будапешт». Ён вельмі рады, бо ўжо даўно марыў пра такую ганаровую працу. Ягоным настаўнікам становіцца легендарны кансьерж Густаў, менавіта праз асобу якога многія і наведваюць гэты гатэль. Уладкоўваючыся на працу ў «Гранд Будапешт», Мустафа нават уявіць сабе не мог, колькі незвычайных прыгодаў яму давядзецца перажыць: выкраданне і пошукі каштоўных працаў мастакоў Адраджэння, канфлікт за спадчыну сям'і магнатаў, а таксама драматычныя змены на еўрапейскім кантыненце ў міжваенны перыяд.

Рэйтынгі:
https://rating.kinopoisk.ru/683999.gif https://i.gyazo.com/1793c836f7b4142e4e3258919add5640.png

Памер: 7,23 GB
Працягласць: 01:39:55
Фармат файлу: Matroska
Якасць відэа: BDRip 1080p
Відэа: 1920 x 1036 at 23.976 fps (AVC at 9 843 kb/s)
Аўдыё 1 (be): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Аўдыё 2 (en): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Субтытры: беларускія (поўныя)

Здымкі экрана Паказаць

https://i.gyazo.com/05ab3e95010baf84b8a14c4c91729828.jpg

43

(9 адказаў, апублікавана ў Пытанні па форуме і трэкеры)

ANRI напісаў:

Тут новы спектакль хутка будзе.
6 красавіка а 19-тай гадзіне на відэасэрвісе VOKA адбудзецца прамая трансляцыя прэм'ернага спектакля РТБД і ЦБД "Вечар". https://voka.tv/ru-RU/channels/voka_live

Запішу трансьляцыю. Праўда, ёсьць высокая імавернасьць, што жывая трансьляцыя зноўку будзе з тэхнічнымі хібамі (падвісаньні з боку VOKA, пэрыядычныя абрывы гуку/відэа). Так было ў час трансьляцыі "Забалоцьця" (ды й ня толькі).

Калі якасьць запісанай трансьляцыі выйдзе ня вельмі, то давядзецца спадзявацца і чакаць, што празь некаторы час спэктакль выкладуць на сайце VOKA. Тады ўдасца спампаваць яго ў добрай якасьці й выкласьці тут.

44

(9 адказаў, апублікавана ў Пытанні па форуме і трэкеры)

ANRI напісаў:

16 снежня відэасэрвіс VOKA пакажа ў прамым эфіры прэм'ерны спектакль Рэспубліканскага тэатра беларускай драматургіі “Забалоцце”. Трансляцыя пачнецца ў 19:00 па мінскім часе і будзе бясплатна даступна для гледачоў у любым пункце свету.

Хто ўмее запісваць з VOKA Live? Ці можаце зрабіць запіс?

Раздача спэктаклю "Забалоцьце" тут:
https://baravik.org/post/10899

https://i.gyazo.com/67ee348359015b2a956a4a2fb4367120.jpg

45

(0 адказаў, апублікавана ў Тэатар)

"Забалоцце" – спектакль Рэспубліканскага тэатра беларускай драматургіі

https://i.gyazo.com/67ee348359015b2a956a4a2fb4367120.jpg

Назва: Забалоцце (песня ў адной дзеі)
Краіна: Беларусь
Год запісу: 2023
Прэм’ера спектаклю: 16 снежня 2023 года
Вытворчасць: VOKA
Рэкамендацыі веку: 16+

Рэжысёр-пастаноўшчык – Яўген Карняг
Мастак – Таццяна Нерсісян
Кампазітар і музычны кіраўнік – Каця Аверкава

Апісанне:

Прыхадзіце, дзяды-радзіцелі,
К свайму сталу, к нашаму прыпечку.
Хлеба-солі засылайце,
Каб было чым душы памінаць,
Год ад году,
Век ад веку.

Аснова спектакля "Забалоцце" – рэальная гісторыя аб васьмі братах, якія не вярнуліся з фронту ў час Вялікай Айчыннай вайны. Гэта асабістая перапрацоўка аўтарамі страт, болю і страхаў іх продкаў з дапамогай беларускага фальклору, іх жаданне лепш зразумець гісторыю свайго роду.

"Забалоцце" – назва рэальнай вёскі, а таксама частка міфаў і паданняў, што зашыфравана ў нашым культурным кодзе.

Памер: 4,12 Gb
Працягласць: 01:29:56
Фармат файлу: MPEG-4
Якасць відэа: WEB-DL 1080p
Відэа: 1920 x 1080 (16:9) at 25 fps (AVC at 6 435 kb/s)
Аўдыё: AAC at 125 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz

Здымкі экрана Паказаць

https://i.gyazo.com/76802b2d11fa6bfbd6826b0b3be1a4cd.jpg

46

(8 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)

Раздача ў якасьці BDRip 1080p тут:
https://baravik.org/topic/2799

https://i.gyazo.com/4e5480b80913ddddda819d6ee7615a22.jpg

Арцём Мудрын напісаў:

Вельмi нядрэнна, дзякуй!
Адно што было б здорава перайменаваць файлы так, каб перад адзiнками стаяў нуль:
гэта б выправiла няправiльную сартыроўку.

Паправіў назвы. У правадніку Windows (sort by name) файлы і так паказваліся пасьлядоўна. Але з нулямі будзе лепш, у іншых праграмах/апэрацыйных сыстэмах цяпер таксама будзе правільны парадак smile

10.03.2024
Раздача абноўленая. Дадалі серыі 5-12

Чаго хочуць жанчыны / What Women Want

https://i.gyazo.com/c023c2f98a949d5b6cbc38db34b18de6.jpg

Назоў па-беларуску: Чаго хочуць жанчыны
Арыгінальны назоў: What Women Want
Краіна: ЗША
Жанр: мэлядрама, камэдыя, фэнтэзі
Год выданьня: 2000
Рэкамэндацыі веку: 12+
Пераклад і агучка: прафэсійны двухгалосы закадравы пераклад (Белсат)

Апісаньне: Што рабіць, калі вы лічыце сябе выдатным працаўніком, чакаеце прасоўваньня па службе, а пасада дастаецца іншаму чалавеку? Што рабіць, калі былая жонка выходзіць замуж, а дарослая дачка ўпэўненая, што вы дрэнны бацька? Што можа зьмяніць такі расклад? Ніку Маршалу дапамагае няшчасны выпадак, які надзяляе яго ўнікальным дарункам — чытаць жаночыя думкі. Гэтая здольнасьць дае нямала магчымасьцяў нашаму герою, уцягваючы яго ў вір любоўных прыгодаў ды камічных сытуацыяў. Але ці зможа Нік зразумець, чаго запраўды хочуць жанчыны?

Рэйтынгі:
https://rating.kinopoisk.ru/880.gif https://i.gyazo.com/1793c836f7b4142e4e3258919add5640.png

Памер: 8,08 GB
Працягласьць: 02:06:39
Фармат файлу: Matroska
Якасьць відэа: BDRip-HEVC 1080p
Відэа: 1920 x 1080 at 23.976 fps (HEVC at 8 615 kb/s)
Аўдыё 1 (be): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Аўдыё 2 (en): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz 

Гэта новая раздача ў якасьці 1080p. У ёй таксама выпраўлены фрагмэнт з абрывам гуку.
Старая раздача 720p тут:
https://baravik.org/post/7866

Здымкі экрана Паказаць

https://i.gyazo.com/f34b9fd571ee5c1337aea26138482eb9.jpg

Бог існуе, а зваць яе Пэтрунія / Господ постои, името ѝ е Петрунија

https://i.gyazo.com/8456491fe496b72672c56098de7f23b2.jpg

Назоў па-беларуску: Бог існуе, а зваць яе Пэтрунія
Арыгінальны назоў: Господ постои, името ѝ е Петрунија
Краіна: Паўночная Македонія, Бэльгія, Славенія, Харватыя, Францыя
Жанр: драма
Год выданьня: 2019
Рэкамэндацыі веку: 12+
Пераклад і агучка: прафэсійны двухгалосы закадравы пераклад (Белсат)

Апісаньне: 32-гадовая беспрацоўная Пэтрунія па дарозе зь няўдалага сумоўя раптоўна бярэ ўдзел у мужчынскім спаборніцтве па ныраньні ў ваду за крыжом. Гераіня нечакана перамагае, чым выклікае абурэньне ўсёй артадаксальнай грамадзкасьці Македоніі.

Рэйтынгі:
https://rating.kinopoisk.ru/1116360.gif https://i.gyazo.com/1793c836f7b4142e4e3258919add5640.png

Памер: 2,37 GB
Працягласьць: 01:40:21
Фармат файлу: Matroska
Якасьць відэа: WEBRip 1080p
Відэа: 1920 x 858 at 24 fps (AVC at 2 800 kb/s)
Аўдыё 1 (be): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Аўдыё 2 (mk): AC-3 at 384 kb/s, 6 channels, 48.0 kHz

Здымкі экрана Паказаць

https://i.gyazo.com/a84f9fa3d14e81467297b0d73ed6c1ce.jpg