Варта пампаваць? Што наконт якасьці выявы й перакладу?

katsiaryna_labetskaya напісаў:

І мне б спампаваць

Я на раздачы, калі трэба

3

(4 адказаў, апублікавана ў Народныя)

Мая першая раздача, таму кажыце, калі што ня так  hmm

4

(4 адказаў, апублікавана ў Народныя)

http://prastora.by/sites/default/files/cd_guda_archajicnyja_abradavyja_spievy.jpg?1257974657
Жанр: традыцыйная музыка
Год: 2002
Краіна: Беларусь
Мова: беларуская
Бітрэйт: 128 kbps
Памер: 43,5 Мb

    Guda — беларускі этна-фолк гурт.
     Выканаўцы гурта GUDA практыкуюць голасны сьпеў (тэрмін уведзены этнамузыколягам З. Я. Мажэйка), якi паходзiць ад гучнага сьпеву на адкрытым паветры. Асноўныя эстэтычныя крытэрыі выканання: уменьне «голасна весьцi» (сьпяваць працяжна, на вялiкiм дыханьнi), таксама «падняць» песьню (расьпець яе са звонкай грудной падводкай). Для голаснага сьпеву характэрна мноства гукавых фарбаў, акiя арганiчна ўплятаюцца ў мэлядычную лiнiю напеву (глiсы на ўзьлётах ды спадах, падрыгваньнi голасу, доўгiя і кароткiя воклiчы на асобных фанэмах — так выконваюцца, найперш, песьнi вяснова-летняга цыклу, бальшыня вясельных ды радзiнных песень.
     Аснову рэпертуару гурта GUDA складаюць абрадавыя песьнi — найбольш архаiчны пласт традыцыйнай народнай культуры. Многiя песьнi ўжо не сустракаюцца ў жывым бытаваньнi — яны ўзноўленыя паводле нотных запiсаў. Усе песьнi выконваюцца акапэльна.

     «Архаічныя абрадавыя сьпевы» — першы студыйны альбом гурта, які выйшаў у сьвет у 2002 г. Перавыданьне адбылося ў 2006 г.

Сьпіс трэкаў:
1. Каралю-каралевічу (Веснавая) 1:06
2. Клiк, вясна! (Гуканьне вясны) 1:13
3. Дзякуй Богу, што вясна прышла (Веснавая) 1:36
4. Ой, да за гуменьцам (Валачобная) 2:52
5. А дзе ж ты, Юр'я, ўрасiўся (Юраўская) 1:18
6. Юр'я, ўставай рана (Юраўская) 1:34
7. Мядунiца (Веснавая карагодная) 1:13
8. Як на нашай на вуліцы да й на перавулку (Ваджэньне стралы) 2:04
9. За горэю крэмянэю (Веснавая) 1:32
10. Паганяй волы (Веснавая) 2:04
11. Што й па мору (Веснавая карагодная) 3:13
12. Ой, бяроза белая (Веснавая) 2:06
13. Ой, дай божэ тэплэ лiто (Веснавая талочная) 1:56
14. А на траваццэ, рано (Купальская) 1:31
15. Па бару хаджу (Пятроўская) 1:42
16. Да пад мостам рыба з хвостам (Касарская) 1:28
17. Пара жнейкі дамоў ісьці (Жніўная) 1:53
18. Соняйка да на заходе (Вясельная) 1:21
19. Маладзенькая Галечка (Вясельная) 1:38
20. Й у недiлечку рано (Вясельная) 3:22
21. Наварыў братка піва (Восеньская бяседная) 2:46
22. Добры вечар табе, пане-гаспадару (Калядная) 2:40
23. Мяцелiца (Калядная) 1:02
24. А йшла колiда па льду (Калядная) 1:12
25. Ой, у ляску-ляску на жоўтым пяску (Калядная) 1:49

5

(13 адказаў, апублікавана ў Сэрыялы)

pampounia напісаў:

Дадалася 3-я сэрыя.

Гэта значыць, што тым, хто ўжо запампаваў торэнт з папярэднімі 2 сэрыямі, прыйдзецца перакачаваць нанаў??? (((

6

(6 адказаў, апублікавана ў Народныя)

dzidzitop напісаў:

...
3) Жанр не NeoFolk. NeoFolk - гэта калі ствараецца музыка сучаснымі аўтарамі, якая падобная да народнае. Стары Ольса не выдумляе нічога, наколькі ведаю, а карыстаецца гістарычнымі крыніцамі

Гэта далёка ня так. У гурта ёсьць прыдуманыя тэксты... І даволі шмат ) Ёсьць пераклады зь іншых моваў і музычныя варыяцыі. Карацей, гэта далёка не рэканструкцыя. Хапае там аўтарскай фантазіі, што, праўда, робіць праэкт больш цікавым для шырокага кола слухачоў  smile

volat1902 напісаў:

Паспрабуйце спампаваць па гэтай спасылцы альбо па гэтай, усё ў вас атрымаецца smile

Дзякуй! )

Раздачы няма (

Mihas_by напісаў:

Станьце на раздачу хто, калі ласка!

Я на раздачы ўжо з паўгады амаль рэгулярна. У бліжэйшыя дні пасьля 23.00 таксама буду

Дужа шкада, што я слаба разумею ў  праграмаваньні...( А вось зрабіць пераклад Вінды думкі былі даўна. Дзякуй таму, хто гэтым заняўся! Спадзяюся, калі-небудзь выйдзе лінцэнзыйны пераклад на беларускую мову.

11

(13 адказаў, апублікавана ў Сэрыялы)

Круць якая!!!  lol  Дзякуй! А калі плянуюцца астатнія 2 сэрыі, ведае хто?

ЗЫ Няма малюнкаў у загалоўку і скрыншотах...

Раздачы няма  sad  А мне б спатрэбілася па вучобе...

Паляцела! )))

Няма раздачы...(

15

(14 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)

Dziękuję bardzo! Добрае і вельмі патрэбнае кіно (ва ўмовах камунізацыі Расеі і саўковага валюнтарызма - у Беларусі)

Ці варта пампаваць?..

17

(3 адказаў, апублікавана ў Навіны трэкера)

Жэстачайшыя меры! )))