Дадалася 4-я сэрыя.
1 2012-04-18 14:25:20
Працяг: Агнём і мячом / Ogniem i mieczem / 4 сэрыі / DVDRip (13 адказаў, апублікавана ў Сэрыялы)
2 2012-02-04 20:51:00
Працяг: Агнём і мячом / Ogniem i mieczem / 4 сэрыі / DVDRip (13 адказаў, апублікавана ў Сэрыялы)
Дадалася 3-я сэрыя.
3 2012-02-01 16:43:56
Працяг: Кансультацыя ў ружовым садзе / Ordinace v růžové zahradě / 50 сэрый / SATRip (3 адказаў, апублікавана ў Сэрыялы)
Дадаліся 25 сэрыяў.
4 2012-01-06 16:03:38
Працяг: Тарзан-2 / Tarzan-2 / 2005 / MPEG (8 адказаў, апублікавана ў Мультфільмы)
А Вы ў Квіткевіча пра згоду пыталіся? Бо дыскі мы ўсе маем, але да гэтага часу не хацелі яму справу псаваць...
5 2012-01-04 08:11:00
Тэма: Агнём і мячом / Ogniem i mieczem / 4 сэрыі / DVDRip (13 адказаў, апублікавана ў Сэрыялы)
Назва: Агнём і мячом / Ogniem i mieczem
Год: 1999
Краіна: Польшча
Жанр: гістарычная драма
Рэйтынг IMDB: 6,9/10
Працягласьць: 4 сэрыі па ~50 хв.
Пераклад: Прафэсійны (двухгалосы)
Cубтытры: Няма
Рэжысэр: Ежы Гофман (Jerzy Hoffman)
Акторы: Ізабэля Скарупка (Izabella Scorupсo), Міхал Жэброўскі (Michał Żebrowski), Кшыштаф Кавалеўскі (Krzysztof Kowalewski), Збігнеў Замахоўскі (Zbigniew Zamachowski), Анджэй Сэвэрын (Andrzej Seweryn), Аляксандар Дамагараў, Багдан Ступка
Пра фільм: Тэлевізійная чатырохсэрыйная вэрсія самага касавага польскага фільму паводле першае часткі знакамітае трылёгіі Гэнрыка Сянкевіча. «Агнём і мячом» паказвае трагічныя старонкі гісторыі Рэчы Паспалітай у сярэдзіне XVII ст., найперш польска-ўкраінскі канфлікт. У гістарычную аснову ўплятаецца лінія каханьня Яна Скшэтускага і Гэлены Курцэвіч. У фільме глядач знаёміцца з хітрым і поўным пачуцьця гумару Янам Ануфрыем Заглобам ды з наіўным і добрым, як дзіця, ліцьвінам Лонгінам Падбіпятою. Сярод герояў раману ёсьць і рэальныя гістарычныя постаці тае эпохі: Багдан Хмяльніцкі ды Ярэма Вішнявецкі.
Мова: беларуская (прафэсійны двухгалосы закадравы пераклад)
Якасьць: DVDRip
Фармат: AVI
Відэа кодак: XviD
Відэа: 704x384, 25fps, ~1500Kbps
Аўдыё: 48 kHz, AC3, 256Kbps
Памер: сэрыі па 630 Mb
Раздача вядзецца шляхам дадаваньня новых сэрыяў
Здымкі экрана Паказаць
Раім таксама сэрыял (паводле трылёгіі Г.Сянкевіча):
Прыгоды пана Міхала
Крыніца: http://pampounia.livejournal.com/
6 2011-10-17 21:43:24
Працяг: Польскія казкі і паданьні / Baśnie i bajki polskie / 2006 / SatRip (14 адказаў, апублікавана ў Мультфільмы)
Дадаўся мультфільм "Жывая вада".
7 2011-10-16 11:55:54
Працяг: Польскія казкі і паданьні / Baśnie i bajki polskie / 2006 / SatRip (14 адказаў, апублікавана ў Мультфільмы)
valera напісаў:
Устаўце відэа праз тэг "video", калі ласка. Так зручней. Дзякуй!
Гэта спасылка не на само відэа, а на плэйліст. Да таго ж я супраць гэтых вялізных вокнаў на старонцы - хто хоча, можа перайсьці па спасылцы, паглядзець відэа на ютубе і пакінуць там свой камэнтар.
8 2011-10-16 11:37:59
Тэма: Польскія казкі і паданьні / Baśnie i bajki polskie / 2006 / SatRip (14 адказаў, апублікавана ў Мультфільмы)
Назва: Польскія казкі і паданьні / Baśnie i bajki polskie
Год: 2006
Краіна: Польшча
Жанр: мультсэрыял для дзяцей
Працягласьць: сэрыі па 13 хв.
Пераклад: Прафэсійны (шматгалосы)
Cубтытры: Няма
Мова: беларуская (прафэсійны дубляж)
Якасьць: DVDRip
Фармат: MP4
Відэа кодак: h264
Відэа: 640x480 (4:3), 25fps, 1300Kbps
Аўдыё: 48 kHz, AAC, 128Kbps
Памер: 2,46 GiB
Сэрыі Паказаць
Крыніца: http://pampounia.livejournal.com/
9 2011-10-11 13:03:50
Працяг: Мядзьведзік Фантазік / Miś Fantazy / 2008 / DVDRip+SatRip (9 адказаў, апублікавана ў Мультфільмы)
Дадаліся 3 і 4 сэрыі.
Перапрашаю шаноўнае спадарства, былі выпраўленыя назвы 1 і 2 сэрыяў на:
Miadzviedzik.Fantazik.01.Blakitny.Miadzviedzik.XviD.DVDRip.avi
Miadzviedzik.Fantazik.02.Tajamnica.krystala.XviD.DVDRip.avi
Калі ласка, пераназавіце файлы і спампуйце новы торэнт-файл.
Прыемнага прагляду!
10 2011-10-10 14:08:56
Тэма: Мядзьведзікі / Méďové+Méďové II / 2001 / SatRip+DVDRip (6 адказаў, апублікавана ў Сэрыялы)
Назва: Мядзьведзікі / Méďové
Год: 2001
Краіна: Чэхія
Жанр: сэрыял для дзяцей пра прыроду
Працягласьць: 29 сэрый па ~7 хв.
Пераклад: Прафэсійны (аднагалосы)
Cубтытры: Няма
Рэжысэр: Вацлаў Чалаупэк (Václav Chaloupek)
Пра фільм: Аднойчы раньняй вясною добры фатограф знайшоў на лясной паляне трох маленькіх мядзьведзікаў. Іхную маці спалохалі лесарубы, і медзьведзяняты засталіся зусім адны. Цяпер яны будуць жыць у ляснічоўцы, а фатограф стане для іх другой маці. Маляняты шмат падарожнічаюць і хутка спазнаюць навакольны сьвет дзікай прыроды. Але выхаваньне мядзьведзікаў - няпростая справа, таму нашых герояў чакаюць незабыўныя, вясёлыя і займальныя прыгоды.
Мова: беларуская (прафэсійны дубляж)
Якасьць: DVDRip
Фармат: AVI
Відэа кодак: XviD
Відэа: 640x480 (4:3), 25fps
Аўдыё: 48 kHz, MP3 Stereo, ~128Kbps
Памер: сэрыі па 117 Mb
Крыніца: http://pampounia.livejournal.com/
11 2011-10-05 23:59:20
Тэма: Мядзьведзік Фантазік / Miś Fantazy / 2008 / DVDRip+SatRip (9 адказаў, апублікавана ў Мультфільмы)
Краіна: Польшча
Жанр: мультсэрыял для дзяцей
Працягласьць: 13 сэрый па 13 хв.
Пераклад: Прафэсійны (шматгалосы)
Cубтытры: Няма
Пра фільм: Прыгоды блакітнага Мядзьведзіка Фантазіка і вясёлай кампаніі ягоных сяброў: чараўніка Праспэра, дзяўчынкі Загадкі, жабкі Капы-Капы, жучка Веселуна і Юлькі. Дзіцячы мультсэрыял заснаваны на раманах Эвы Карван-Ястжэмбскай «Мядзьведзік Фантазік у Краіне Вечнага Сонца» і «Мядзьведзік Фантазік пазнае таямніцу Крышталю».
Мова: беларуская (прафэсійны дубляж)
Якасьць: DVDRip
Фармат: AVI
Відэа кодак: XviD
Відэа: 640x480 (4:3), 25fps
Аўдыё: 48 kHz, MP3 Stereo, 128Kbps
Памер: сэрыі па 117 Mb
Крыніца: http://pampounia.livejournal.com/
12 2011-10-02 23:53:12
Тэма: Прыгоды пана Міхала / Przygody Pana Michała / 1969 / DVDRip (5 адказаў, апублікавана ў Сэрыялы)
Назва: Прыгоды пана Міхала / Przygody Pana Michała
Краіна: Польшча
Жанр: гістарычная драма
Працягласьць: 13 сэрый па ~27 хв.
Пераклад: Прафэсійны (двухгалосы)
Рэжысэр: Павэл Камароўскі (Paweł Komorowski)
Акторы: Тадэўш Ламніцкі (Tadeusz Łomnicki), Магдалена Завадска (Magdalena Zawadzka), Барбара Брыльска (Barbara Brylska), Анджэй Лапіцкі (Andrzej Łapicki), Мечыслаў Паўлікоўскі (Mieczysław Pawlikowski)
Пра фільм: Гісторыя каханьня і захапляльныя прыгоды на фоне бурных гістарычных падзеяў. Поўны лірызму і незласьлівыx жартаў тэлеаповед пра лёс заслужанага перад Рэччу Паспалітаю палкоўніка Міхала Валадыёўскага, які на загад гетмана едзе на Дзікае Поле сьцерагчы мяжу айчыны. Узначальваючы польска-татарску станіцу, ён вядзе жаўнерскае жыцьцё, поўнае небясьпекі ды вусьцішы, бо набліжаецца турэцкая навала… (Паводле раману Генрыха Сянкевіча «Пан Валадыёўскі»).
Мова: беларуская (прафэсійны двухгалосы закадравы пераклад)
Якасьць: DVDRip
Фармат: AVI
Відэа кодак: XviD
Відэа: 672x512, 25fps, ~1600Kbps
Аўдыё: 48 kHz, MP3 Stereo, ~128Kbps
Памер: сэрыі па 350 Mb
Сэрыі Паказаць
Раздача вядзецца шляхам дадаваньня новых сэрыяў
Здымкі экрана Паказаць
Крыніца: http://pampounia.livejournal.com/
13 2011-09-28 18:09:27
Працяг: Хто запіша беларускамоўныя фільмы? (6 адказаў, апублікавана ў Пытанні па форуме і трэкеры)
Ужо дамовіліся-разьмеркавалі.
Але, калі не памыляюся, заяўленыя фільмы як мінімум часткова перагукаюцца зь белсатаўскай праграмай.
14 2011-09-28 17:48:19
Тэма: Кансультацыя ў ружовым садзе / Ordinace v růžové zahradě / 50 сэрый / SATRip (3 адказаў, апублікавана ў Сэрыялы)
Назва: Кансультацыя ў ружовым садзе / Ordinace v růžové zahradě
Год: з 2005
Краіна: Чэхія
Жанр: рамантычная драма
Працягласьць: 50 сэрый па ~50 хв.
Пераклад: Прафэсійны (двухгалосы)
Cубтытры: Няма
Рэжысэр: Ян Сэбэхлэбскі (Ján Sebechlebský)
Акторы: Лінда Рыбава (Linda Rybová), Раман Зах (Roman Zach), Даніэла Шынкарава (Daniela Šinkorová), Ладзіслаў Патмэшыл (Ladislav Potměšil) і інш.
Пра фільм: Ці можна паказаць гледачу што-небудзь новае з жыцьця дактароў? Так, вядома. Асабліва, калі справа датычыцца дактароў жаночай кансультацыі і калі адзін зь іх мужчына. Тут праблемы ўзьнікаюць ня толькі ў кабінэце, дзе прымаюць пацыентак, але й па-за ім. Галоўныя героі сэрыялу - мэдыкі першай у горадзе прыватнай жаночай кансультацыі: мэдсястра Каміла й лекары Міхал і Гіта. Мэдсястра імкнецца паўсюль пасьпець, бо выхоўвае сына-вісуса, працуе ўвесь дзень адразу на абаіх дактароў ды стараецца ня мець канфліктаў са сваім мужам і ягонаю дарослаю дачкою. У Міхала праблемы ня толькі з таго, што ён у свае 35 гадоў яшчэ не знайшоў сваёй паловы, але й таму, што ягоная дарагая матуля вельмі пераборліва ставіцца да сваіх кавалераў. А Гіта бяз мужа - хоць мае каханка, галоўнага доктара лякарні, - выхоўвае мілую дачушку.
Сайты сэрыялу: wikipedia.org, nova.cz
Мова: беларуская (прафэсійны двухгалосы закадравы пераклад)
Якасьць: SATRip
Фармат: AVI
Відэа кодак: XviD
Відэа: 512x384, 25fps, ~800Kbps
Аўдыё: 48 kHz, MP3 Stereo, ~128Kbps
Памер: сэрыі па 350 Mb
Сэрыі Паказаць
Раздача вядзецца шляхам дадаваньня новых сэрыяў
Крыніца: http://pampounia.livejournal.com/
15 2011-09-27 23:55:34
Тэма: Маўрыцы і Гаўранэк / Maurycy i Hawranek / 1986-1990 / SatRip (4 адказаў, апублікавана ў Мультфільмы)
Назва: Маўрыцы і Гаўранэк / Maurycy i Hawranek
Год: 1986-1990
Краіна: Польшча
Жанр: мультсэрыял для дзяцей
Працягласьць: 10 сэрый па ~10 хв.
Пераклад: Прафэсійны (шматгалосы)
Пра фільм: Мультыплікацыйны сэрыял паводле кніжкі Зьбігнева Жакевіча «Двое адважных з Плімпляньскага лесу». «Двое адважных» - гэта Маўрыцы і Гаўранэк, сымпатычныя вісусы, лясныя жыхары. Яны часта жартуюць і робяць розныя фокусы лясным зьвярам. Іх выбрыкі падрабязна запісвае лясны летапісец, майстар пяра і чарніліцы - Урбанэк.
Мова: беларуская (прафэсійны дубляж)
Якасьць: DVDRip
Фармат: AVI
Відэа кодак: XviD
Відэа: 640x480 (4:3), 25fps
Аўдыё: 48 kHz, MP3 Stereo, 128Kbps
Памер: сэрыі па 117 Mb
Сэрыі:
01. Выкрэсьліваю ўсё! (Wszystko skreślam)
02. Рэха (Echo)
03. (Kisiu Misiu)
04. (Szalony ryś)
05. Назапашваньне
06. Прыгоды з кнігаўкай
07. Сродак ад мурашоў
08. Пятая дошчачка
09. Плімплан
10. Народзіны
Глядзець анлайн: https://www.youtube.com/playlist?list=P … 24E23ECE60
Раздача вядзецца шляхам дадаваньня новых сэрыяў
Крыніца: http://pampounia.livejournal.com/
16 2011-09-26 23:50:50
Тэма: Камунізм - гісторыя адной ілюзіі / Communism - History of an Illusion / 2005 / SATRip (3 адказаў, апублікавана ў Дакументалістыка)
Назва: Камунізм - гісторыя адной ілюзіі / Communism - History of an Illusion
Год: 2005
Краіна: Нямеччына
Працягласьць: 0:52:27 + 0:51:33 + 0:51:08
Рэжысэр: Пэтэр Глёц (Peter Glotz) і Крыстыян Вайзэнборн (Christian Weisenborn)
Мова: беларуская
Пра фільм: Хуткі каляпс камуністычнай сыстэмы ва Ўсходняй Эўропе прымусіў аўтараў фільму задумацца над прычынамі распаду Савецкай імпэрыі. У чым яны крыліся? Што было галоўным чыньнікам паразы камунізму: утапічная ідэалёгія, скарумпаванасьць партыйнай сыстэмы, яе няздольнасьць да пераўтварэньняў, бязьлітасныя да свайго народу кіраўнікі? Хто і калі зрабіў ракавую памылку? Чаму сацыялістычная рэвалюцыя перамагла толькі ў Расейскай імпэрыі? У пошуках адказаў на гэтыя пытаньні аўтары вяртаюцца на самы пачатак XX ст., да падзеяў напярэдадні Кастрычніцкага перавароту, і імкнуцца прасачыць асабістую ролю Леніна ў разгортваньні «чырвонага тэрору». Ці быў Ленін марксістам і ці маглі б падзеі развівацца іначай, калі б ён здолеў перашкодзіць прыходу Сталіна да ўлады.
3 сэрыі:
1. Ленінская рэвалюцыя
2. Сталінская імпэрыя зла
3. Каляпс
Якасьць: SATRip
Фармат: AVI
Відэа: XviD, 640x480, 25 fps, ~800 kbps
Аўдыё: 48 kHz, MP3 Stereo, ~128 kbps
Памер: 3 сэрыі па 350 Mb (1.101.004.030 байтаў)
17 2011-06-11 22:37:21
Працяг: Выкупленьне з Шаўшэнку / The Shawshank Redemption / 1994 / BDRip (19 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)
Vitaut,
пасуе, але ўмоўна, бо там пра плен. Да таго ж мае значэньне памер файла.
18 2011-06-11 21:31:19
Працяг: Inland Empire / 2006 / DVDRip (6 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)
litfog напісаў:
вельмі ўдзячны вам. спрабаваў глядзець на рускай, але ж дубляж быў такі кепскі, што прымусіў мяне глядзець на ангельскай.
паслухаю, як тут пераклалі
litfog, Вы б адпісаліся, як Вам пераклад!
19 2011-06-11 21:15:25
Тэма: Выкупленьне з Шаўшэнку / The Shawshank Redemption / 1994 / BDRip (19 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)
Назва: Выкупленьне з Шаўшэнку / The Shawshank Redemption
Год: 1994
Краіна: ЗША
Жанар: крымінальная драма
Рэйтынг IMDB: 9.2/10
Працягласьць: 2:16:42
Пераклад: Прафэсійны (двухгалосы)
Cубтытры: Няма
Рэжысэр: Фрэнк Дарабон (Frank Darabont)
Акторы: Тым Робінз (Tim Robbins), Морґан Фрымэн (Morgan Freeman), Боб Ґантан (Bob Gunton), Ўільям Сэдлер (William Sadler)
Пра фільм: Эндзі Дзюфрэйн (Тым Робінз), малады таленавіты банкір, асуджаны за забойства сваёй жонкі ды ейнага каханка. Свае два пажыцьцёвыя зняволеньні ён мае адбываць у турме Шаўшэнк. Турэмны сьвет жорсткі і бязьлітасны: начальства турмы зьдзекуецца зь вязняў пры дапамозе дысцыпліны і Бібліі, а вязьні знушчаюцца адзін з аднога. Эндзі таксама дастаецца, але ён не пускае гэты сьвет жорсткасьці ў сваю душу, у турме знаходзіць сябра - Рэда (Морґан Фрымэн). Рэд займаецца кантрабандаю неабходных для вязьняў рэчаў - такі ў яго турэмны занятак. Эндзі ж, як былы банкір, ведае, як можна «адмываць» грошы, і ў гэтай справе працуе на начальніка турмы; у сваю чаргу, той дазваляе Эндзі зьбіраць турэмную бібліятэку і дапамагаць іншым вучыцца. Так праходзіць год за годам – звычайная турэмная руціна. Але як высьвятляецца, у Эндзі ёсьць невялікі сакрэт...
Фільм намінаваўся на прэмію Оскар па 7-мі катэгорыях. Згодна з рэйтынгам на IMDb зьяўляецца лепшым фільмам усіх часоў.
Мова: беларуская (прафэсійны двухгалосы пераклад)
Якасьць: BDRip
Фармат: AVI
Відэа: XviD, 720x384, 25 fps, 1873 Kbps
Аўдыё: 48 kHz, AC3, 256 Kbps
Памер: 2,04 GiB (2.196.453.354 байтаў)
Здымкі экрана Паказаць
Раім на адзін DVD5-дыск (фільмы на "турэмную" тэматыку):
Папіён / Papillon / 1973 / HDTVRip - будзе неўзабаве
Выкупленьне з Шаўшэнку / The Shawshank Redemption / 1994 / BDRip
20 2011-06-10 07:43:50
Тэма: Хадзіце на мой голас (Данута Бічэль-Загнетава) / 2008 / SATRip (0 адказаў, апублікавана ў Дакументалістыка)
Назва: Хадзіце на мой голас (Данута Бічэль-Загнетава)
Год: 2008
Краіна: Беларусь
Працягласьць: 0:20:25
Рэжысэр: ...
Мова: беларуская
Пра фільм: 3 жніўня 2008 г. ў роднай вёсцы Біскупцы вядомай гарадзенскай паэткі Дануты Бічэль адбылася прэзэнтацыя яе новай кнігі нарысаў, мэмуараў і эсэ "Хадзі на мой голас". Аўтарка зладзіла творчую акцыю адмыслова на сваёй радзіме для сваякоў, духоўных сяброў і блізкіх калегаў.
Якасьць: SATRip
Фармат: AVI
Відэа: XviD, 640x480, 25 fps, 887 kbps
Аўдыё: 48 kHz, MP3 Stereo, ~129 kbps
Памер: 150 Mb (157.698.188 байтаў)
21 2011-06-10 07:33:09
Тэма: Сачу твае знакі, Свабода... (Уладзімір Арлоў) / 2008 / SATRip (0 адказаў, апублікавана ў Дакументалістыка)
Назва: Сачу твае знакі, Свабода... (Уладзімір Арлоў)
Год: 2008
Краіна: Беларусь
Працягласьць: 0:16:42
Рэжысэр: ...
Мова: беларуская
Пра фільм: Уладзімір Арлоў - найпапулярнейшы сёньня беларускі пісьменьнік, творы якога перакладзеныя на шмат якія мовы, грамадзкі дзеяч і публіцыст. Празь ягоныя кнігі краіна спазнае сваю гісторыю, ад якой пакаленьнямі былa адлучанaя. Ляўрэат прэміі Ленінскага камсамолу за першую кнігу, цягам апошніх дзесяцігодзьдзяў Уладзімiр Арлоў працуе ў літаратуры як дасьледнік мінуўшчыны і нацыянальнага характару, мастацкімі сродкамі прапагандуе здабыткі і каштоўнасьці беларусаў. Стваральнікі фільму спрабуюць паказаць сучаснага чалавека, здольнага мысьліць вечнымі катэгорыямі, спазнаваць самыя глыбокія пласты нацыянальнай гісторыі і зразумелаю моваю пераказваць, дзеля чаго, дзеля якіх ідэалаў жылі нашыя продкі.
Якасьць: SATRip
Фармат: AVI
Відэа: XviD, 640x480, 25 fps, 1124 kbps
Аўдыё: 48 kHz, MP3 Stereo, ~121 kbps
Памер: 150 Mb (157.695.932 байтаў)
22 2011-06-09 23:50:51
Тэма: Майстар і Афрадыта: праз 20 гадоў (Аляксандар Ісачоў) / 2008 / SATRip (1 адказаў, апублікавана ў Дакументалістыка)
Назва: Майстар і Афрадыта: праз 20 гадоў (Аляксандар Ісачоў)
Год: 2008
Краіна: Беларусь
Працягласьць: 0:23:24
Рэжысэр: ...
Мова: беларуская, расейская
Пра фільм: Вялікі майстар зь невялікага беларускага мястэчка. Мастака, невыгоднага камуністычнай уладзе, перасьледавала КДБ. Аляксандар Ісачоў здабыў славу за мяжою, але ягоная творчасьць на радзіме лічылася супярэчліваю. Адныя называюць майстра геніем, якога не зразумелі пры жыцьці, іншыя кажуць, што ён прыйшоў зарана, для трэціх ён ніхто іншы як кампілятар, які злавіў дух часу. Але і ягоныя прыхільнікі, і скептыкі здымаюць капялюш перад ягоным драматычным жыцьцём і трагічнаю сьмерцю.
Якасьць: SATRip
Фармат: AVI
Відэа: XviD, 640x480, 25 fps, 1365 kbps
Аўдыё: 48 kHz, MP3 Stereo, ~120 kbps
Памер: 250 Mb (263.167.398 байтаў)
23 2011-06-08 10:00:34
Тэма: Блюз Кэтфіша / Catfish Blues / 2003 / DVDRip (in progress) (2 адказаў, апублікавана ў Мультфільмы)
Назва: Блюз Кэтфіша / Catfish Blues
Год: 2003
Краіна: Францыя
Жанр: мультыплікацыя
Рэйтынг IMDB: -
Працягласьць: 0:28:18
Пераклад: Прафэсійны (шматгалосы)
Cубтытры: Няма
Рэжысэр: Гаэль Каўзін (Hoël Caouissin)
Пра фільм: Місісіпі, 1930-я. Тэадор, малады мурын, якога выхоўвала маці, мае за прыклад свайго дзядзьку Эдзі - вядомага блюзмэна. Хлопец таксама хоча музыкаваць і патаемна плыве ў Мэмфіс, каб зьдзейсьніць сваю мару... (Паводле раману Gérard Herzhaft)
Мова: беларуская (прафэсійны шматгалосы пераклад)
Агучваюць: Наталя Качаткова, Наталя Кот-Кузьма, Алена Адзінцова, Аляксандар Кашпераў, Алег Гарбуз, Георгі Маляўскі
Якасьць: DVDRip
Фармат: AVI
Відэа: XviD, 640x480, 25fps, 1094 Kbps
Аўдыё: 48 kHz, MP3 Stereo, ~131 Kbps
Памер: 250 Mb (263.172.182 байтаў)
24 2011-06-07 10:43:59
Тэма: Сонечны конь / Cheval soleil / 2003 / DVDRip (in progress) (4 адказаў, апублікавана ў Мультфільмы)
Назва: Сонечны конь / Cheval soleil
Год: 2003
Краіна: Францыя
Жанр: мультыплікацыя
Рэйтынг IMDB: -
Працягласьць: 0:26:58
Пераклад: Прафэсійны (шматгалосы)
Cубтытры: Няма
Рэжысэр: Жан-Жак Прунэ (Jean-Jacques Prunès)
Пра фільм: Амэрыка канца XIX стагодзьдзя. Дзікае жарабя і Мёртвыя-Ногі, хлопец з племя Шайен, які стаў калекам у час зьнішчэньня свайго роду, ратуюцца ад фанабэрыстасьці белага чалавека. Разам яны паўстаюць на шлях супраціву. (Паводле раману Anne Labbé)
Мова: беларуская (прафэсійны шматгалосы пераклад)
Агучваюць: Сьвятлана Цімохіна, Аляксандар Кашпераў, Аляксандар Васько
Якасьць: DVDRip
Фармат: AVI
Відэа: XviD, 640x480, 25fps, 1154 Kbps
Аўдыё: 48 kHz, MP3 Stereo, ~132 Kbps
Памер: 250 Mb (263.172.514 байтаў)
25 2011-06-07 10:03:18
Тэма: Каўчэг Заіра Азгура / 2010 / SATRip (0 адказаў, апублікавана ў Дакументалістыка)
Назва: Каўчэг Заіра Азгура
Год: 2010
Краіна: Беларусь
Працягласьць: 0:33:13
Рэжысэр: Андрэй Куціла
Мова: беларуская
Пра фільм: Звычайная экскурсія па музэі народнага скульптара БССР Заіра Азгура раптам ператвараецца ў люстэрка, дзе мы назіраем ня толькі за гісторыяй краіны ў плястыцы мастацкіх вобразаў, але і самі за сабою. Гэты фільм - назіраньне за назіральнікамі. Лёгкі дотык дзяцей, жорсткія, недаверлівыя, часам саркастычныя погляды дарослых, замілаваныя або пакрыўджаныя назіраньні пэнсіянэраў ажыўляюць на імгненьне скульптуры Леніна, Сталіна, Маркса ды сотні іншых дзеячоў савецкага мінулага. Калейдаскоп адрывістых думак, меркаваньняў, эмоцыяў розных пакаленьняў наведнікаў, пераплятаючыся з гістарычнаю кронікаю, складае неадназначны, але надзвычай ёмісты вобраз савецкай эпохі і яе песьняра-мастака, якімі яны паўстаюць у вачах сучасьніка.
Якасьць: SATRip
Фармат: AVI
Відэа: XviD, 640x480, 25 fps, 914 kbps
Аўдыё: 48 kHz, MP3 Stereo, ~128 kbps
Памер: 250 Mb (263.169.438 байтаў)