• Зарэгістраваны: 2023-04-19
  • Допісаў: 103
  • Падзякавалі: 341
  • За паведамленне: 5

Тэма: Дзікі робат / The Wild Robot / 2024 / WEB-DL / 1080p

Спампаваць: magnet link

Дзікі робат / The Wild Robot

https://i.gyazo.com/cd257bf0cff4767e7e1a25fc680a9bc4.jpg

Назоў па-беларуску: Дзікі робат
Арыгінальны назоў: The Wild Robot
Краіна: ЗША, Японія
Жанр: мультфільм, сямейны, фантастыка, прыгоды
Год выданьня: 2024
Рэкамэндацыі веку: 6+
Пераклад і агучка №1: шматгалосы закадравы пераклад (Мой родны гук)
Пераклад і агучка №2: шматгалосы закадравы пераклад (Зьнічка)

Апісаньне: У выніку падзеньня карабля робат ROZZUM 7134 трапляе на дзікі востраў, населены рознымі зьвярамі. Ён пачынае вывучаць мясцовую фаўну і флёру, спасьцігаючы мову й рухі жывёлаў. Неўзабаве робат знаходзіць яйка з маленькім гусянём і міжволі становіцца яму мамай. Робат ня ведае, як выконваць бацькоўскія функцыі, але разам з новымі сябрамі рыхтуе малога да дарослага жыцьця. Да восені падрослае гусяня мусіць пакінуць востраў, але зрабіць гэта будзе ня так проста, бо лётаць і плаваць птушаня вучаць робат і ягоны спадарожнік — хітры ліс.

Рэйтынгі:
https://rating.kinopoisk.ru/5457899.gif https://i.gyazo.com/1793c836f7b4142e4e3258919add5640.png

Памер: 6,04 GB
Працягласьць: 01:41:46
Фармат файлу: Matroska
Якасьць відэа: WEB-DL 1080p
Відэа: 1920 x 800 at 23.976 fps (AVC at 7 736 kb/s)
Аўдыё 1 (be): AAC at 249 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Аўдыё 2 (be): AAC at 258 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Аўдыё 3 (en): AAC at 256 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Субтытры: беларускія (поўныя)

Здымкі экрана Паказаць

https://i.gyazo.com/4a9b0f26f10aa0b15dba0cc43d3fad58.jpg

Прычэпкі допісу

Дзікі робат. The Wild Robot (2024).WEB-DL.1080p.mkv.torrent 121.09 кБ, 22 спампоўванняў з 2025-03-20 

Вы не маеце дазволаў на спампоўванне прычэпкаў гэтага допісу.

2 Адказ ад kojo

  • kojo
  • Чалец
  • Адсутнічае
  • Зарэгістраваны: 2021-07-26
  • Допісаў: 18
  • Падзякавалі: 7

Працяг: Дзікі робат / The Wild Robot / 2024 / WEB-DL / 1080p

У Знічкі то ж паўнавартасны дубляж

  • Зарэгістраваны: 2023-04-19
  • Допісаў: 103
  • Падзякавалі: 341

Працяг: Дзікі робат / The Wild Robot / 2024 / WEB-DL / 1080p

kojo напісаў:

У Знічкі то ж паўнавартасны дубляж

Агучка Зьнічкі сапраўды гучыць як дубляж.
Але сама Зьнічка падпісала яе як "шматгалосая закадравая".
А адзін з удзельнікаў агучваньня назваў гэта "паўдубляжом".
Паколькі ніхто з аўтараў не назваў агучку паўнавартасным дубляжом, то я падпісаў так, як зрабіла сама Зьнічка — шматгалосы закадравы пераклад.

4 Адказ ад kojo

  • kojo
  • Чалец
  • Адсутнічае
  • Зарэгістраваны: 2021-07-26
  • Допісаў: 18
  • Падзякавалі: 7

Працяг: Дзікі робат / The Wild Robot / 2024 / WEB-DL / 1080p

Ок, ясна

  • Зарэгістраваны: 2024-06-17
  • Допісаў: 1
  • Падзякавалі: 1
  • За паведамленне: 1

Працяг: Дзікі робат / The Wild Robot / 2024 / WEB-DL / 1080p

Дзякуй за Вашу працу. Як на мяне, Вашы рэлізы самыя цікавыя і годныя па суадносінах памера і якасці.

Дужа хацелася б пабацыць ад Вас і іншыя агучкі Зьнічкі і МРГ у гэтай жа якасці (Фьюрыёсу, Раздзяленне, Піратаў, Дэдпулаў, Павукоў ад Соні і інш).

Бачыў у сеціве, што ў 2018 у Мінску былі паказы Цвёрдага арэшка ў агучцы Кінаконг... Было б неймаверна файна ачмурэнна, калі б гэты фільм з'явіўся на трэкеры.

З павагай

  • Зарэгістраваны: 2023-04-19
  • Допісаў: 103
  • Падзякавалі: 341

Працяг: Дзікі робат / The Wild Robot / 2024 / WEB-DL / 1080p

Aliaksei August напісаў:

Дзякуй за Вашу працу. Як на мяне, Вашы рэлізы самыя цікавыя і годныя па суадносінах памера і якасці.

Дужа хацелася б пабацыць ад Вас і іншыя агучкі Зьнічкі і МРГ у гэтай жа якасці (Фьюрыёсу, Раздзяленне, Піратаў, Дэдпулаў, Павукоў ад Соні і інш).

Бачыў у сеціве, што ў 2018 у Мінску былі паказы Цвёрдага арэшка ў агучцы Кінаконг... Было б неймаверна файна ачмурэнна, калі б гэты фільм з'явіўся на трэкеры.

З павагай

Дзякуй за водгук smile

У плянах і надалей рабіць раздачы для гэтых ды іншых фільмаў і мультфільмаў. Парачка цяпер у працэсе афармленьня, зьявяцца тут неўзабаве.

Бачыў у сеціве, што ў 2018 у Мінску былі паказы Цвёрдага арэшка ў агучцы Кінаконг... Было б неймаверна файна ачмурэнна, калі б гэты фільм з'явіўся на трэкеры.

Наколькі мне вядома, агучка гэтага фільму пакуль што не зьяўлялася ў публічнай прасторы. Калі аднойчы гэта памяняецца, то раздача тут абавязкова зьявіцца.