veogon напісаў:

Чамусци больш 25 адсоткау не качаецца.И файл хоць невялики, а хуткасци ниякай. Падштурхни

паспрабую нешта зрабіць, буду звечара (з 19.00 да 22.00:)) сядзець на раздачы:)))

abyruolag напісаў:

няма такой мовы - расейская дарэвалюцыйная - е папросту расейская грамадзянскім правапісам і тыле

Каб не было супярэчнасьцяў - тады перараблю на расейская мова - бо на самой справе атрымоўваецца, што ўводжу ў зман (правапіс канешне адрозніваецца - дык гэта датычыцца ўсіх моваў:))))

Mikolal напісаў:

Дарэчы, том 3. частка 2-гая. Там ці ня 20-30 старонак адсканены няпоўнасьцю: а менавіта там зрэзана частка старонак. Мо, пав. сп. Vaukalaka, нейк выпраўце іх.

паспрабую нешта зрабіць

Mikolal напісаў:

Дзякуй!

Але чаму вы пішаце "Мова: расейская дарэвалюцыйная". Дарэваюцыйны ж толькі правапіс, а мова проста расейская.

папраўдзе пішу, бо на торэнтах, якія бачыў пішуць менавіта расейскай дарэвалюцыйная (російская дореволюцыонная).

Mikolal напісаў:

а дзе сканілі?

самая цікавае, што ўжо і ня памятаю адкуль сьцягнуў:))

Арыгінальны назоў: Къ вопросу объ этнографической карте белорусскаго племени
Мова: расейская дарэвалюцыйная
Год выданьня:1902
Аўтар (аўтары): Яўхім Карскі
Катэгорыя (Жанар): Этнаграфія, Мовазнаўства
Друкарня/Выдавецтва: Друкарня Імпэратарскай акадэміі навук
Фармат: PDF
Якасьць: сканаваны варыянт сярэдняй якасьці
Колькасьць старонак: 18
Памер: 1 МіБ
Кароткае апісаньне: Мовазнаўчая праца прафесара Карскага па вызначэньню межаў расьсяленьня Беларусаў.

Арыгінальны назоў: Белорусы
Мова: расейская дарэвалюцыйная
Год выданьня: 1903-1921
Аўтар (аўтары): Яўхім Карскі
Катэгорыя (Жанар): Мовазнаўства, Этнаграфія
Друкарня/Выдавецтва: Друкарня "Варшаўскага навучальнага края"
Фармат: PDF
Якасьць: сканаваны варыянт сярэдней якасьці
Колькасьць старонак: Агулам: 1 925
Памер: 252 МіБ
Кароткае апісаньне: Фундамэнтальная сямітомная праца Карскага «Беларусы» лічыцца «энцыкляпэдыяй беларускага мовазнаўства, унікальнай па ахопе і глыбіні матэрыялу» (М. С. Дзяржавін) (http://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0% … 0%BA%D1%96)

Utorrent 2 на беларускай мове

Арыгінальны назоў: Живая Старина
Мова: расейская дарэвалюцыйная
Год выданьня: 1890-1908
Аўтар (аўтары): рэдактар Ламанскі
Катэгорыя (Жанар): Этнаграфія
Друкарня/Выдавецтва: Адзел этнаграфіі (Імпэратарскае расейскае геаграфічнае суполка)
Фармат: PDF
Якасьць: адсканаваныя старонкі добрай якасьці (Google)
Колькасьць старонак: Агулам: 10 796 старонак
Памер: 521 МіБ
Кароткае апісаньне: Жывая даўніна - перыядычнае выданьне, якое выходзіла з 1890 да 1908. Выданьні зьмяшчаюць этнагарфічныя замалёўкі і артыкулы розных народаў (у тым ліку Беларусаў).

Арыгінальны назоў: Лемантар  / Lemantar
Мова: беларуская (тарашкевіца), Bjelaruskaja (lacinka)
Год выданьня: 1964
Аўтар (аўтары): Невядома
Катэгорыя (Жанар): Лінгвістыка, граматыка
Друкарня/Выдавецтва: выдавецтва "Заранка" (Нью-Ёрк)
Фармат: PDF
Якасьць: адсканаваныя старонкі сярэдняй якасьці
Колькасьць старонак: 97
Памер: 2,14 МіБ
Кароткае апісаньне:  Граматыка падзелена на дзьве частцы: напісаная лацінкай і кірыліцай. Навучаньне скіравана на вывучаньне праз лацінку (але таксама дадаецца другая частка на кірыліцы). Тэкст насычаны простымі (дзіцячымі) тэкстамі.

Арыгінальны назоў: Белорусская свадьба и свадебныя песни
Мова: расейская (дарэвалюцыйная)
Год выданьня: 1888
Аўтар (аўтары): М. Запольскі
Катэгорыя (Жанар): Этнаграфія
Друкарня/Выдавецтва: друкарня А. Давыдзенка (Кіеў)
Фармат: PDF
Якасьць: добра адсканаваныя старонкі (Google)
Колькасьць старонак: 42
Памер: 1,23 МіБ
Кароткае апісаньне: кніжка складаецца з уводнай частцы, дзе падаецца апісаньне вясельнай традыцыі Беларусаў. Рэшта кніжкі зьмяшчае 23 тэксты вясельных песень.

Арыгінальны назоў: Историческія сведения о примечательнейшихъ местахъ в Белоруссіи 
Мова: расейская дарэвалюцыйная
Год выданьня: 1855
Аўтар (аўтары): Міхал Восіпавіч Без-Карніловіч
Катэгорыя (Жанар): Гісторыя, Этнаграфія
Друкарня/Выдавецтва: ІІІ адзьдзяленьне асабістай Е.І.В. канцэлярыі
Фармат: PDF
Якасьць: сканаваны (высілкамі Google)
Колькасьць старонак: 356
Памер: 18,9 МіБ
Кароткае апісаньне: Кніга зьмяшчае добрае апісаньне мястэчак і местаў Беларусі, а таксама апісаньні побыта беларусаў і іншыя гістарычныя й этнагарфічныя сьведчаньні.
У кнізе пададзены матэрыял пра:
Віцебск, Дынабург, Люцын, Рэжыца, Полацак, Лепель, Магілёў, Гомель, Ворша, Копысь, Стары Быхаў і яшчэ каля 50 населенных пунктаў этнагарфічнай Беларусі.
Дадатковая інфармацыя: http://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0% … 1%96%D1%87

13

(71 адказаў, апублікавана ў Размовы на вольныя тэмы)

Насамрэч у мяня ёсьць некаторыя цікавыя беларускія этнаграфічныя працы старых часоў, калі каму патрэбна пытайцеся, пагляджу, мо пашанцуе і зраблю раздачу

14

(71 адказаў, апублікавана ў Размовы на вольныя тэмы)

Спадарства, мо ў каго ёсьць тэлеперадачы, што па ЛАДу паказвалі - "Маем рэчы" завецца. Вельмі цікава, бо вельмі добрыя былі яны smile
дзякуй

15

(5 адказаў, апублікавана ў Навіны трэкера)

ёсьць таксама невялікае пытаньне: калі напрыклад раздача (сама па сабе) напрыклад на расейскай мове (напрыклад этнаграфічныя працы Сержпутоўскага, Шпілеўскага, Раманава, Пяткевіча - выдатных этнографаў беларускай зямлі), але нажаль пісалі яны свае працы на расейскай дарэвалюцыйнай мове.
ці будзе гэтыя раздачы адносіцца да гэтага торэнту?
ці я можа нешта ня так разумею і ўсё добра:))?

dzidzitop напісаў:

а, ну яшчэ лінгвістычная памылка ё. Слова "асобнік" мае іншы сэнс у параўнаньні са словам "том". Глядзець тут: http://slounik.org/search?dict=all-slo& … =0&y=0

Дзякуй

буду мець на ўвазе,
дзякуй за парады

Арыгінальны назоў: Опытъ описанія Могилевской губерніи
Мова: Расейская дарэвалюцыйная
Год выданьня: 1882-1884
Аўтар (аўтары): А. Дзембавецкі
Катэгорыя (Жанар): Гісторыя, Этнаграфія, Лінгвістыка і інш.
Друкарня/Выдавецтва: Выдавецтва Гурэнскага Кіраваньня
Фармат: PDF
Якасьць: сканаваныя старонкі ў добрай якасьці
Колькасьць старонак: 1 том - 832; 3 том - 263
Памер: 82,6 МіБ
Кароткае апісаньне: нажаль ёсьць толькі 1 і 3 тамы

Арыгінальны назоў: Смоленскій Этнографическій Сборникъ
Мова: Расейская дарэвалюцыйная
Год выданьня: 1891-1903
Аўтар (аўтары): У.М. Дабравольскі
Катэгорыя (Жанар): Этнаграфія, Лінгвістыка
Друкарня/Выдавецтва: Друкарня Е. Еўдакімава (С.Пецярбург)
Фармат: PDF
Якасьць: адсканаваныя ў добрай якасьці старонкі
Колькасьць старонак: 1 асобнік - 812; 2 асобнік - 503; 3 асобнік - 143; 4 асобнік - 762
Памер: 68 МіБ
Кароткае апісаньне: грунтоўная праца ў 4-ох асобніках

Сталая спасылка: http://slounik.org/books

20

(4 адказаў, апублікавана ў Кнігі)

dzidzitop напісаў:

Vaukalaka, праблема вырашылася. Спрабуй!

Дзякуй, усё добра

Ізноў праблемы з торэнт файламі...:(

Насамрэч вось гэтая раздача https://baravik.org/topic/347/

стварыў наноў і перазаліў торэнт - але праблема не зьнікла (у мяне ГУГЛ Хром)

22

(4 адказаў, апублікавана ў Кнігі)

нешта ў Юторэнт піша: немагчыма загрузіць invalid torrent file

што гэта такое?

23

(4 адказаў, апублікавана ў Кнігі)

Арыгінальны назоў: Очерк исторіи Турово-Пинскаго княжества 10-13 вв.
Мова: Расейская дарэвалюцыйная
Год выданьня: 1901
Аўтар (аўтары): Аляксандар Грушэўскі
Катэгорыя (Жанар): Гісторыя
Друкарня/Выдавецтва: Кіеў
Фармат: PDF
Якасьць: сканаваныя старонкі
Колькасьць старонак: 483
Памер: 24,4 МіБ
Кароткае апісаньне:
Дадатковая інфармацыя:

http://bayimg.com - штось не працуе, можа ёсьць якія-шчэ сэрверы?

25

(9 адказаў, апублікавана ў Правілы, Інструкцыі, ЧаПы)

Па шаблёну па кнігах, прапаную наступнае апісаньне раздачы:

Арыгінальны назоў:
Мова:
Год выданьня:
Аўтар (аўтары):
Катэгорыя (Жанар): Гісторыя, Этнаграфія, Лінгвістыка і інш.
Друкарня/Выдавецтва:
Фармат: PDF, DJVU
Якасьць: (сканаваны, аці фатаграфаваны матэрыял
Колькасьць старонак:
Памер:
Кароткае апісаньне: можна падаць зьмест, напрыклад...
Дадатковая інфармацыя:


Пытаньне да тэмы: які трэба пісаць назоў у назьве раздачы: арыгіналам аці перакладам?