Апісаньне раздачы:
Краіна: ЗША
Жанар: фантастыка, трылер, прыгоды
Працягласьць: 02:26:15
Рэжысэр: Фрэнсіс Лоўрэнс
У ролях: Джэніфер Лоўрэнс, Джош Хатчэрсан, Вудзі Харэльсан, Лені Кравіц ды іншыя
Пра фільм: Праз год пасля перамогі на 74-х Галодных гульнях, Кэтніс Эвердын і яе партнёр Піт Мэларк павінны праехаць па турнэ, у якім яны наведаюць ўсе раёны. Але перад ад'ездам Кэтніс наведвае прэзідэнт Сноў, які напужаны тым, што Кэтніс кінула яму выклік год таму падчас гульні, калі яна вырашыла памерці за Піта. Кэтніс і Піт абвешчаныя пераможцам, гэта падсілкоўвае магчымае паўстанне. Ён кажа, што Кэтніс падчас тура лепш паспрабаваць пераканаць усіх, што яна тушыць полымя, інакш яна будзе ў небяспецы. Але, на жаль, яна не ў стане зрабіць гэта. Так Сноў вырашае правесці дадатковыя гульні, якія ён мае права рабіць кожныя 25 гадоў. Ён вырашае правесці Галодных гульні, дзе папярэднія пераможцы будуць спаборнічаць зноў. Іх настаўнік Хэйтміч лічыць, што адзіны шанец на выжыванне - заключыць саюз з некаторымі іншымі ўдзельнікамі.
Спадарожная інфармацыя: Фільм агучаны суполкай "Belmovie - фільмы па-беларуску" vk.com/belmovie. Падзякаваць суполцы за гэты фільм і дапамагчы ў агучцы наступных фільмаў можна праз Webmoney:
WMB B245417501223
WMZ Z273160907497
WME E993382832771
WMR R185263087001
WMU U108717129521
Мова: беларуская(аматарскі шматгалосы закадравы)
Памер: 2,45 Гб
Відэа: MPEG4 Video (H264), 1120x630, 23.98fps, 2080 kbps
Аўдыё: MPEG Audio Layer 3, 44100Hz, 320 kbps, stereo
1 2014-10-31 14:20:39
Тэма: Галодныя гульні: узгаранне / The Hunger Games: Catching Fire / 2013 / HDRip (3 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)
2 2014-10-31 14:07:55
Тэма: Галодныя гульні / The Hunger Games / 2012 / HDRip (5 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)
Апісаньне раздачы:
Краіна: ЗША
Жанар: фантастыка, трылер, прыгоды
Працягласьць: 02:22:33
Рэжысэр: Гэры Рос
У ролях: Джэніфер Лоўрэнс, Джош Хатчэрсан, Вудзі Харэльсан, Лені Кравіц ды іншыя
Пра фільм: Будучыня. Дэспатычная дзяржава штогод ладзіць паказальныя гульні на выжыванне, за якімі ў прамым эфіры сочыць увесь свет... Суддзям не мае розніцы, хто выйграе, галоўнае - відовішча. І гэтым разам відовішча будзе незабыўным...
Спадарожная інфармацыя: Фільм агучаны суполкай "Belmovie - фільмы па-беларуску" vk.com/belmovie.
Падзякаваць суполцы за гэты фільм і дапамагчы ў агучцы наступных фільмаў можна праз Webmoney:
WMB B245417501223
WMZ Z273160907497
WME E993382832771
WMR R185263087001
WMU U108717129521
Мова: беларуская(аматарскі шматгалосы закадравы)
Памер: 2,6 Гб
Відэа: MPEG4 Video (H264), 1280x534, 23.81fps, 2 311 Kbps
Аўдыё: MPEG Audio Layer 3, 44100Hz, 256 kpbs, stereo
3 2014-07-10 18:33:56
Працяг: Гравітацыя / Gravity / 2013 / HDRip (8 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)
Зараз раздаецца, зранку нешта не працавала. Але ж я пакуль што адзін, так што застаецца толькі трываць 
4 2014-07-09 18:58:32
Тэма: Гравітацыя / Gravity / 2013 / HDRip (8 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)
Апісаньне раздачы:
Краіна: ЗША, Вялікабрытанія
Жанар: фантастыка, трылер, драма
Працягласьць: 01:30:58
Рэжысэр: Альфонса Куарон
У ролях: Сандра Булак, Джордж Клуні ды іншыя
Пра фільм: Доктар Раян Стоўн (Сандра Булак) - бліскучы медыцынскі інжынер, гэта яе першая місія на шатле, з ёй ветэран-астранаўт Мэт Кавальскі (Джордж Клуні), у якога апошні палёт да выхаду на пенсію. Але на, здавалася б, руцінным выхадзе ў адкрыты космас здараецца стыхійнае бедства. Шатл руйнуецца, пакідаючы Стоўн і Кавальскі сам-насам - прывязанымі адзін да аднаго ў пустэчы.
Фільм агучаны суполкай "Belmovie - фільмы па-беларуску" vk.com/belmovie. Ролі агучвалі: Дар'я Мілеева, Арцём Мельнік, Стас Чарнушэвіч, Алеся Скідан. Пераклад і мантаж: Андрэй Шамедзька.
Падзякаваць суполцы за гэты фільм і дапамагчы ў агучцы наступных фільмаў можна праз Webmoney:
WMB B245417501223
WMZ Z273160907497
WME E993382832771
WMR R185263087001
WMU U108717129521
Мова: беларуская(аматарскі шматгалосы закадравы)
Памер: 1,93 Гб
Відэа: MPEG4 Video (H264), 1280x536, 23.81fps, 2 660 Kbps
Аўдыё: MPEG Audio Layer 3, 44100Hz, 320 Kbps, stereo
5 2014-04-21 13:58:22
Тэма: Нарэшце / About Time / 2013 / HDRip (8 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)
Краіна: Вялікабрытанія
Жанар: меладрама, драма, фантастыка
Працягласьць: 02:03:22
Рэжысэр: Рычард Кёртыс
У ролях: Донал Глісан, Рэйчэл МакАдамс, Біл Наі, Том Холандэр, Марго Робі ды іншыя
Пра фільм: Ва ўзросце 21 года Цім Лэйк (Донал Глісан) выяўляе, што можа падарожнічаць у часе... Пасля ночы бязрадаснага навагодняга свята бацька Ціма (Біл Наі) кажа сыну, што мужчыны ў яго сям'і заўсёды здольныя падарожнічаць у часе. Цім не можа змяніць гісторыю, але ён можа змяніць тое, што адбываецца і што адбылося ў яго ўласным жыцці, так ён вырашае зрабіць свой свет лепшым, сустрэўшы дзяўчыну. На жаль, гэта аказваецца не так проста, як вы думаеце. Пераехаўшы з узбярэжжа Карнуола ў Лондан, каб стаць юрыстам, Цім нарэшце сустракае прыгожую, але небяспечную Мэры (Рэйчэл МакАдамс).
Фільм агучаны суполкай "Belmovie - фільмы па-беларуску" vk.com/belmovie. Ролі агучвалі: Арцём Мельнік, Мар'яна Вітэра, Грыня Заслаўскі, Алеся Скідан, Стас Чарнушэвіч. Пераклад: Андрэй Шамедзька і Мар'яна Вітэра. Мантаж: Андрэй Шамедзька.
Падзякаваць суполцы за гэты фільм і дапамагчы ў агучцы наступных фільмаў можна праз Webmoney:
WMB B245417501223
WMZ Z273160907497
WME E993382832771
WMR R185263087001
WMU U108717129521
Мова: беларуская (аматарскі шматгалосы закадравы)
Памер: 2,59 Гб
Відэа: MPEG4 Video (H264), 1280x536, 23.98fps, 2 750 Kbps
Аўдыё: MPEG Audio Layer 3, 44100Hz, 256 Kbps, stereo
6 2014-04-02 19:41:03
Працяг: Заклён / The Conjuring / 2013 / HDRip (8 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)
Фільм па-сапраўднаму страшны
Дзякуй за меркаванне, ну не ўсё ж сумаваць) нават калі на экране жахі
7 2014-04-02 19:39:25
Працяг: Заклён / The Conjuring / 2013 / HDRip (8 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)
Dobry film! Ale jakaść mahła być lepš
Дзякуй за меркаванне! Хацелася б удакладніць, пра якую якасць вы кажаце: карцінкі ці менавіта агучкі?
8 2014-03-30 23:59:41
Тэма: Заклён / The Conjuring / 2013 / HDRip (8 адказаў, апублікавана ў Фільмы на роднай мове)
Краіна: ЗША
Жанар: жахі, трылер
Працягласьць: 01:51:58
Рэжысэр: Джэймс Вон
У ролях: Вера Фарміга, Патрык Уілсан, Рон Лівінгстан, Лілі Тэйлар ды іншыя
Пра фільм: У 1971 Кэралін і Роджэр Пэраны пераязджаюць з дзецьмі ў паўразбураную вясковую хату ў Род-Айлэндзе. Неўзабаве пачынаюць адбывацца дзіўныя рэчы, якія пераўтвараюцца ў сапраўдныя жахі. У роспачы Кэралін просіць паранармальных следчых Эда і Ларэйн Уорэнаў аглядзець хату. Уорэны выяўляюць цэлы раён, багаты на сатанінскіх духаў, якія ў цяперашні час накіраваліся на сям'ю Пэранаў. Каб спыніць гэтае зло, Уорэнам прыйдзецца выкарыстаць усе свае навыкі і духоўныя моцы, каб перамагчы паранармальную пагрозу, што пагражае знішчыць усіх. Фільм зняты па рэальнай гісторыі.
Фільм агучаны суполкай "Belmovie - фільмы па-беларуску" vk.com/belmovie. Ролі агучвалі: Грыня Заслаўскі, Алеся Скідан, Арцём Мельнік, Дар'я Мілеева, Мар'яна Вітэра, Мікалай Цімафееў. Пераклад і мантаж: Андрэй Шамедзька.
Падзякаваць суполцы за гэты фільм і дапамагчы ў агучцы наступных фільмаў можна праз Webmoney:
WMB B245417501223
WMZ Z273160907497
WME E993382832771
WMR R185263087001
WMU U108717129521
Мова: беларуская (аматарскі, шматгалосы закадравы)
Памер: 1,71 ГБ
Відэа: MPEG4 Video (H264), 1920x800, 23.98fps, 2 033 Kbps
Аўдыё: AAC, 44100Hz, 152 Kbps, stereo
9 2011-08-03 16:47:06
Тэма: Студыя "Беларускае слова" (1 адказаў, апублікавана ў Спасылкі ў Сеціве)
http://bel-slova.ucoz.com/
Сайт студыі перакладу і агучкі "Беларускае слова". Студыя заснаваная летам 2011 года. Праект абсалютна не камерцыйны, напраўлены на пашырэнне выкарыстання беларускай мовы. На дадзены момант студыя займаецца перакладам фільмаў Гая Рычы. Студыі патрэбныя супрацоўнікі для стварэння якаснай агучкі фільмаў. Калі Вы можаце дапамагчы, то просім напісаць нам у зваротнай сувязі на сайце або даслаць паведамленне карыстальніку http://vkontakte.ru/paudnyovy_park