І ў нас усё добра йдзе, малому дужа падабаецца
Яўна не хапае кодэкаў
ці вееельмі марудны комп?
51 2011-02-15 14:36:36
Працяг: Прыгоды Віні Пуха / The Many Adventures of Winnie / 1977 / DVDRip (16 адказаў, апублікавана ў Мультфільмы)
52 2011-01-21 00:20:42
Працяг: Нодзі ў Краіне цацак / Noddy in Toyland / 2009 / SATRip (21 адказаў, апублікавана ў Мультфільмы)
Ну, першая серыя (спеўны пікнік) нічога такая, і паказвае што мультфільм добра намаляваны, з прымяненнем кампутараў
53 2011-01-20 06:03:45
Працяг: Нодзі ў Краіне цацак / Noddy in Toyland / 2009 / SATRip (21 адказаў, апублікавана ў Мультфільмы)
Дзякуй за выкладанне мультфільмаў па-беларуску! Малому вельмі падабаюцца.
Хочам яшчэ, бо пераглядае па некалькі разоў 
54 2011-01-13 13:44:16
Тэма: Пра Курапаты: Амаль забыты лес / Málem zapomenutý les / 2003 (1 адказаў, апублікавана ў Дакументалістыка)
Краіна: Чэхія
Жанар: Дакументалістыка
Працягласьць: 27:43
Рэжысэр: Marek Dušák
Пра фільм: Фільм распавядае пра Курапаты. Каля паловы фільма - інтэрв'ю зь Зянонам Пазьняком. Такскама пра Курапаты распавядаюць дасьледчыкі Мікола Крывальцэвіч і Ігар Кузьняцоў. Голас за кадрам гаворыць па-чэску, а рэспандэнты па-беларуску і па-расейску (ідуць чэскія субцітры).
Мова: чэская, беларуская, расейская
Памер: 194MB (204193792 bytes)
Відэа: DivX 5 720x576 25.00fps
Аўдыё: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 192kbps
Здымкі экрана Паказаць
55 2011-01-13 03:44:56
Тэма: Незвычайны канцэрт / музычнае відэа (0 адказаў, апублікавана ў Іншыя(кіно, відэа))
Краіна: Беларусь
Жанар: кліпы
Працягласьць: 36:50
Мова: беларуская
Памер: 231 MB (242 565 120 bytes)
Відэа: DivX 3 320x240 25.00fps
Аўдыё: 22050Hz mono 20kbps
“Незвычайны канцэрт” – першая спроба візуалізаваць гіты беларускага року з дапамогаю рэальных дакумэнтальных кадраў, якія адлюстроўвалі розныя старонкі палітычнага жыцьця краіны. Першая беларуская музычная відэа-стужка зрабіла сваю справу: пазнаёміла маладых беларусаў з зоркамі беларускага року і іх гітамі, паказала сутнасьць “интеграционной политики”, дзеяньні сілавых структураў зусім з іншага боку – сатырычнага.
Выконваюцца песьні Крамы, Нейра Дзюбель, Віктара Шалкевіча, Новае Неба, НРМ
Здымкі экрана Паказаць
56 2011-01-13 03:10:58
Працяг: Аблавушак / Miś Uszatek / SatRip (25 адказаў, апублікавана ў Мультфільмы)
Дзякуй, малы ў захапленні
57 2010-12-02 14:12:09
Тэма: Сімпсаны 10-18/ The Simpsons / 2007 / avi (12 адказаў, апублікавана ў Мультфільмы)
Серыя: 10 з 18 сезону
жанр: камедыя, мультсерыял
рэжысэр: Лэнс Крэмер (Lance Kramer)
год: 2007
краіна: ЗША
мова: беларуская
пераклад: шматгалосы прафэсійны
працягласьць: 00:20:30
фармат: avi
памер: 128 MB (135 027 310 bytes)
Video: 500х375 пікс
Аўдыё: 128 Kbps
Не са зла папсаваць чужую кашу — гэта заўжды было каньком Гамэра. Таксама і ў гэтай (эка)сэрыі* Сымпсан ст. захацеў вярнуць Мардж шчасьлівыя хвіліны дзяцінства. А стаў саўдзельнікам такога пэрфомансу, ад якога ўскалыхнулася цьвердзь марская... «Нашы» пабядзілі - праўда, неяк няўпэўнена.
Калі пераключыцца зь пераказу сюжэту на больш глябальныя тэмы, адзначым: глядзець «Сымпсанаў» з нашай пясочніцы — значыць, зьмірыцца зь цяжкасьцямі перакладу. Адэкватнага транслэйшну мульту на любую з усходнеславянскіх моваў пакуль няма. Хаця той, хто больш-менш у курсе англамоўнай поп-культуры, «шуткі юмара» сцэнарыстаў прасякае «на ўра».
Вашай увазе – першая сэрыя «Сымпсанаў» на белмове. Называецца «Водная жонка». Некаторыя асабліва актыўныя прадстаўнікі беларускага народу стараліся, перакладалі. І зрабілі гэта досыць пасьпяхова**.
——
* У 2007 годзе эпізод «Сымпсанаў» «Водная жонка» атрымаў узнагароду ад Environmental Media Association у катэгорыі камэдыйных сэрыялаў. Прэмія EMA існуе з 1991 году і даецца пісьменьнікам, рэжысэрам, акторам і да т. п., якія найбольш актыўна выказваюцца ў сваіх творах на экалягічную тэматыку і падштурхоўвае аўдыторую да дзеяньняў.
** Каб уехаць у тое, што гэтая сэрыя — талковая пародыя на экалягічна-апакаліптычную «галівудчыну», вам трэба ці перад, ці пасьля прагляду мульту пазырыць фільмы «The Perfect Storm» (у нашым пракаце «Ідэальны шторм») і «The Life Aquatic with Steve Zissou» (у нашым пракаце «Стомленыя морам», зь Білам Мюрэем).
дубляж i тэкст (c) 34 multimedia magazine
Здымкі экрана Паказаць
58 2010-11-30 18:34:34
Працяг: Саус Парк, Эпізод №141 / South Park / 2006 / SatRip (9 адказаў, апублікавана ў Мультфільмы)
lazycatze напісаў:
Выкладзі гэтую серыю, калі ласка!
на здароўе: https://baravik.org/post/2196/
59 2010-11-30 18:33:24
Тэма: Саус Парк, Эпізод №144 / South Park / 2006 /flv (5 адказаў, апублікавана ў Мультфільмы)
эпізод: №144 - Мільён маленькіх валаконцаў (A Million Little Fibers). 19 красавіка 2006
жанр: камедыя, мультсерыял
рэжысэры: Трэй Паркэр (Trey Parker), Мэт Стоўн (Matt Stone)
год: 2006
краіна: ЗША
мова: беларуская
пераклад: шматгалосы прафэсійны
працягласьць: 00:21:46
фармат: flv
памер: 50,1 Мб (52 584 087 байтаў)
якасьць: кепская
Video: 320х240 пікс
Майце на ўвазе, South Park - серыял для сталых, з лаянкай ды туалетным гумарам. Не для дзяцей.
Не самая ўдачная серыя, нават на думку аўтараў.
Здымкі экрана Паказаць
60 2010-11-27 12:07:28
Працяг: Саус Парк, Эпізод №141 / South Park / 2006 / SatRip (9 адказаў, апублікавана ў Мультфільмы)
У мяне на кампе ё 144 (A Million Little Fibers) па беларуску. Але якась не надта і ў фармаце .flv. Важыць 51 мб.
Ды і серыя тая па-мойму нейкая абы што.
61 2010-11-27 12:01:45
Працяг: Зямля беларуская / 2009-2010 / TVRip (46 адказаў, апублікавана ў Дакументалістыка)
тут Вялейскія запаветы у малой якасьці, можа можаце дадаць у лепшай? Можна вось адсюль сьцягнуць: http://vialejka.org/download/videa/rozn … aviety.wmv
(183 мб)