Тэма: Дзяўчаты з Наваліпак, Райская яблыня / Dziewczęta z Nowolipek, Rajska jabłoń (Барбара Сас / Barbara Sass) [1985, Польшча, Драма, HDTVRip-720p] DVO (Bel) + Original (Eng)
Дзяўчаты з Наваліпак / Dziewczęta z Nowolipek
Назоў па-беларуску: Дзяўчаты з Наваліпак
Арыгінальны назоў: Dziewczęta z Nowolipek
Краіна: Польшча
Жанр: Драма
Год выданьня: 1985
Працягласьць: 01:26:07
Пераклад: Прафэсійны двухгалосы закадравы (БС)
Рэжысэр: Барбара Сас / Barbara Sass
Апісаньне: Дзеянне фільму адбываецца ў гады перад Першаю сусветнаю вайной. Сяброўкі Франка, Квірына, Амэлька і Бронка скончылі пачатковую школу і, нягледзячы на матэрыяльныя цяжкасці, імкнуцца працягнуць адукацыю. Дзяўчаты разумеюць, што вырвацца з беднасці Наваліпак няпроста. Першы досвед кахання па-рознаму адбіваецца на іхных характарах, але нікому з чатырох не ўдаецца пазбегчы цяжкіх жыццёвых выпрабаванняў.
Рейтынг: 
Памер: 1,91 Gb
Якасьць відэа: HDTVRip-720p
Фармат відэа: AVI
Відэа:1280x720 (1.78:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2783 kbps
Аўдыё 1:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Аўдыё 2:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Райская яблыня / Rajska jabłoń
Назоў па-беларуску: Райская яблыня
Арыгінальны назоў: Rajska jabłoń
Краіна: Польшча
Жанр: Драма
Год выданьня: 1985
Працягласьць: 01:41:29
Пераклад: Прафэсійны двухгалосы закадравы (БС)
Рэжысэр: Барбара Сас / Barbara Sass
Апісаньне: Другая частка дылогіі працягвае апавяданне пра жыццё сябровак пачатае ў «Дзяўчатах з Наваліпак». Амэлька выйшла замуж за старога аптэкара. Нягледзячы на сытае і спакойнае жыццё, яна не пачуваецца шчасліваю; уцягнуўшыся ў любоўную сувязь з маладым мужчынам, маладзіца задумвае забіць свайго сужэнца. Бронка не ў лепшым становішчы. Яна жыве самотна, а сустрэча з былым палюбоўнікам, які цяпер займае высокае становішча і жанаты з багатаю жанчынаю, сканчаецца для яе трагічна. Толькі знаходлівая Квірына дае рады: адчыняе ўласную краму, праца ў якой прыносіць ёй задавальненне. Але нават цяжкая хвароба мужа не можа прымусіць яе збочыць са шляху, арыентаванага на працу і ўзбагачэнне.
Рейтынг: 
Памер: 2,14 Gb
Якасьць відэа: HDTVRip-720p
Фармат відэа: AVI
Відэа:1280x720 (1.78:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2642 kbps
Аўдыё 1:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Аўдыё 2:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Апошні раз адрэдагавана lokan (2021-08-15 14:05:41)