<![CDATA[Баравік - The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford / 2007 / аўдыёдарожка]]> https://baravik.org/topic/1380/ Sun, 04 May 2014 00:07:30 +0000 PunBB <![CDATA[Працяг: The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford / 2007 / аўдыёдарожка]]> https://baravik.org/post/7543/#p7543 Дзякуй перакладчыку!

]]> Sun, 04 May 2014 00:07:30 +0000 https://baravik.org/post/7543/#p7543 <![CDATA[Працяг: The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford / 2007 / аўдыёдарожка]]> https://baravik.org/post/7524/#p7524 Tosha13 напісаў:

А які трэба лепш рып запампаваць, каб паспяхова пакласці туды гэтую аўдыядарожку?

Наконт канкрэтнага матар'яла адпісаўся ў прыват. А ўвогуле любы рып, які адпавядае пададзеным FPS і працягласці.

]]> Wed, 02 Apr 2014 19:44:07 +0000 https://baravik.org/post/7524/#p7524 <![CDATA[Працяг: The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford / 2007 / аўдыёдарожка]]> https://baravik.org/post/7523/#p7523 Дзякуй!
А які трэба лепш рып запампаваць, каб паспяхова пакласці туды гэтую аўдыядарожку?

]]> Wed, 02 Apr 2014 19:13:06 +0000 https://baravik.org/post/7523/#p7523 <![CDATA[The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford / 2007 / аўдыёдарожка]]> https://baravik.org/post/7522/#p7522 Забойства Джэсі Джэймса баязліўцам Робертам Фордам / The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford

http://theshootening.files.wordpress.com/2012/02/assassination-of-jesse-james-by-the-coward-robert-ford.jpeg

Рэжысёр на беларускай: Эндру Домінік
Рэжысёр на англійскай: Andrew Dominik

Жанр: Вестэрн
Год выпуску: 2007
Працягласць: 02:39:40

FPS: 23.976 fps (NTSC)
Пераклад: Аўтарскі (аднагалосы закадравы) Лёшка Несцяровіч
Cубцітры: беларускія
Аўдыёкодэк: MP3
Частата дыскрэтызацыі: 48 kHz
Канфігурацыя аўдыёканалаў: 2.0
Бітрэйт: 128 kbps
Фармат субцітраў: softsub (SRT)

Сцісла пра фільм. Амерыканскі вестэрн 2007 г. Сцэнарыст і рэжысёр — Эндру Домінік. Адаптацыя аднайменнага рамана Рона Хансена (1983 г.), у якім драматызуюцца стасункі Джэймса (Брэда Піта) і ягонага забойцы, Форда (Кейсі Афлек). Падзеі фільма разгортваюцца ў першай палове 1880-х. Асаблівае захапленне выклікае работа аператара і, натуральна, галоўных герояў. Сам Брэд Піт гадаваўся ў "краю Маркі Твэна, краю Джэсі Джэймса", таму можна быць пэўным: акцёр адчуваў свайго гістарычнага прататыпа. Паўсюдная здрада прывяла яго да ўласнаручна зрэжысіраванага забойства. Фільм лічыцца найлепшай экранізацыяй тых падзей.

Як накаціць дарожку на фільм? Для сінхроннага прайгравання рыпа і гукавой дарожкі рэкамендуецца плэер VLC. Пасля запуску праграмы ідзем у Файл > Адкрыць файл з параметрамі. У акне Адкрыць крыніцу выбіраем сам рып, а ў раздзеле Сінхронна граць іншы медыяаб'ект дадаем гукавую дарожку з гэтага торэнта. Затым, калі фільм пачаў прайгравацца, у меню Аўдыё > Аўдыёдарожка выбраць (звычайна) апошнюю аўдыёдарожку.

Прыемнага прагляду!

]]> Wed, 02 Apr 2014 18:53:10 +0000 https://baravik.org/post/7522/#p7522