<![CDATA[Баравік - На мяжы / The Edge (Лі Тамахоры / Lee Tamahori) [1997, ЗША, баявік, трылер, драма, прыгоды] DVO(Bel) + Original (Eng) + Sub (Bel / Eng)]]> 2025-10-02T18:26:02Z PunBB https://baravik.org/topic/3121/ <![CDATA[На мяжы / The Edge (Лі Тамахоры / Lee Tamahori) [1997, ЗША, баявік, трылер, драма, прыгоды] DVO(Bel) + Original (Eng) + Sub (Bel / Eng)]]> https://i.imgur.com/M4zZaoi.jpeg

Назва па-беларуску:  На мяжы
Арыгінальная назва:  The Edge
Краіна:  ЗША
Жанр:  баявік, трылер, драма, прыгоды
Год:  1997
Працягласць:  01:57:33
Пераклад:  аматарскі двухгалосы закадравы (Культурны Каток https://t.me/kulturnykatok )
Рэжысёр:  Лі Тамахоры / Lee Tamahori

Апісанне:  Кожнаму з нас жыццё падкідвае выпрабаванні, і яны ніколі не з’яўляюцца ў той форме і ў той час, як нам хацелася б. Мільярдэр Чарльз Морс і ягоныя спадарожнікі застаюцца сам-насам з суровай прыродай Аляскі. Што рабіць, калі твае ворагі не толькі холад і драпежнікі, але і чалавечая зайздрасць? Толькі вера ў сябе, самакантроль і інтэлект дапамогуць выратавацца.

Памер:  2,9 Gb
Якасць відэа:  BDRip-AVC
Фармат відэа:  MKV

Відэа:  H.284 1172x498 (2.35:1), 23.976fps, ~2904 Kbps
Аўдыё 1 (eng):  AC3 6ch 48kHz 448 kbps (англійская мова)
Аўдыё 2 (bel):  48 kHz, MP3, Stereo 2ch, ~192 kbps (беларуская мова)
Субцітры:  беларускія (Культурны каток), англійскія (SRT)

Глядзець у Telegram (памер - 1,2 Гб): https://t.me/kulturnykatok/77

]]> https://baravik.org/user/31812/ 2025-10-02T18:26:02Z https://baravik.org/post/11525/#p11525