<![CDATA[Баравік - Графічныя раманы ў перакладзе на беларускую мову]]> 2025-02-02T17:49:34Z PunBB https://baravik.org/topic/2994/ <![CDATA[Графічныя раманы ў перакладзе на беларускую мову]]> https://i.imgur.com/5qdNGKo.png
https://i.imgur.com/uccThfG.png
https://i.imgur.com/yVtUPRC.png
https://i.imgur.com/eAmYi1M.png
https://i.imgur.com/aOXEEzV.png

Мова: беларуская
Перакладчык: Грамадзянін N.R.M. / Культурны Каток (https://t.me/kulturnykatok)
Фармат: PDF
Агульны памер: 381 Mb

Графічныя раманы (коміксы):

  • Альбер Камю - "Чужаніца" (адаптацыя на беларускую мову на аснове пераклада Зьміцера Коласа)

  • Кормак Макарці - "Дарога"

  • Джордж Оруэл - "Ферма" (адаптацыя на беларускую мову на аснове пераклада Сяргея Шупы і Алега Мінкіна)

  • Эржэ - "Прыгоды Цінціна. Краб з залатымі клюшнямі"

  • Эржэ - "Прыгоды Цінціна. Скіпетр Атакара"

]]> https://baravik.org/user/31812/ 2025-02-02T17:49:34Z https://baravik.org/post/11224/#p11224