Краіна: Паўднёвая Карэя
Жанр: драма
Год: 2003
Рэжысэр: Кім Кі Дук
У ролях: О Ён Су, Кім Кі Дук, Кім Ён-мін, Со Чжэ Кён, Ё-чжын Ха, Ёнг-хо Кім, Чунь-ень Кім, Чы Дэ-хан, Мін Чоі, Пак Чы-а, Мін-Ён Сонг.
Пра фільм: Нікому не дадзена парушыць змену часоў года, калі спачатку ўсё нараджаецца, затым расце, а потым згасае. Ход жыцця непадуладны нават двум манахам, якія жывуць у плывучай хаціне на возеры, акружаным гарамі.
Па меры наступу пары года іх душы напаўняюцца энергіяй, што вядзе як да пачуцця адухоўленасці, так і да трагедыі. Што яшчэ важна, яны не могуць вырвацца з кола жыцця, жаданняў, пакут і запалу, да якіх схільныя ўсе мы.
Пад строгім поглядам Старога Манаха Малады Манах спазнае страту нявіннасці, калі гульня становіцца жорсткай, спазнае каханне, калі ў іх замкнёным свеце з'яўляецца жанчына, спазнае злачынную ўладу зайздрасці і апантанасці, цану адкуплення, прасвятленне досведам. І хоць адзін час года немінуча змяняе іншы, іх хаціна, падобна да калыскі духу, знаходзіцца паміж цяперашнім часам і будучыняй...
Памер: 4.96 GB
Працягласць: 01:45:06
Якасць відэа: BDRip 720p
Фармат відэа: MKV
Відэа:
кодэк: MPEG-4 AVC
памер кадра: 1280 х 720
бітрэйт: 4290 Kbps
Аўдыё (1):
мова: беларуская
пераклад: двухгалосы закадравы пераклад (Gavarun_by)
бітрэйт: 960 Kbps
кодэк: DTS
Аўдыё (2):
мова: карэйская
пераклад: арыгінальнае агучванне
бітрэйт: 1509 Kbps
кодэк: DTS
Субтытры (1):
мова: беларуская
пераклад: уласны аматарскі (Kalinowski)
фармат: SRT
Субтытры (2):
мова: ангельская
фармат: SRT
